🏢 公司版👑 王位版

查理二世 (Charles II) — 英格蘭王國(斯圖亞特王朝) (Kingdom of England (House of Stuart))

查理一世 1649 年被處決後,兒子查理二世在歐陸流亡十一年。1660 年復辟靠的不是打回去,而是原本替克倫威爾打仗的蒙克將軍倒過來迎他,條件是事先承諾寬大。《赦免與遺忘法》因此赦免了絕大多數替共和國做過事的人,只把直接參與審判與處決查理一世的「弒君者」排除在外:1660 年 10 月有十人被絞死分屍,1662 年再處決四人,克倫威爾等三人被掘屍吊在泰伯恩刑場;另有十多人終身監禁、二十來人逃亡海外。蒙克等倒戈者封公封伯,克倫威爾的兒子平安活到 85 歲。這是一場有名單、有上限的清算——保王黨抱怨這部法律是「赦免國王的敵人,遺忘國王的朋友」。(日期依當時英格蘭使用的舊曆。)

怎麼被趕走

1649-01-30 父親查理一世被國會的特別法庭判處死刑、在白廳斬首,英格蘭改為共和國;18 歲的王儲在海外流亡,1651 年帶蘇格蘭軍打回來,在伍斯特被克倫威爾(Cromwell)擊潰,躲藏六週後逃到法國。

怎麼回來

克倫威爾死後共和政府瓦解,駐蘇格蘭的蒙克(Monck)將軍率軍進倫敦、恢復舊國會;查理發表《布雷達宣言》承諾大赦,新選出的國會迎他回國,1660-05-29(他三十歲生日)進入倫敦。

董事會後來怎麼了

簽署查理一世死刑令的 59 人裡,復辟時約 20 人已死;活著的有 9 人被處死(1660 年 10 月 6 人、1662 年 3 人),加上檢察官庫克、傳道人彼得、衛隊軍官阿克斯特爾與哈克,以及並非弒君者的范恩,共 14 人上刑場。克倫威爾、艾爾頓、布拉德肖三人被掘屍吊起斬首。法案另列 19 名自首者暫緩處決,多數關到死;約 21 人逃往瑞士、荷蘭、新英格蘭,其中李爾 1664 年在洛桑被保王黨人刺殺。沒被清算的佔絕大多數:理查・克倫威爾未被起訴;簽過死刑令的英戈爾茲比因協助復辟獲赦;替克倫威爾當過將領與海軍統帥的蒙克、蒙塔古成了公爵與伯爵;倫索爾等十八人只是不得再任公職。

時間軸

  1. 查理二世出生 生於倫敦聖詹姆斯宮,查理一世的長子。 [Wikipedia: Charles II of England]
  2. 布拉德肖出任高等法庭庭長 殘餘國會設立高等法庭審判國王,布拉德肖被任命為庭長,庫克擔任主控官;審判 1 月 20 日在西敏廳開庭,阿克斯特爾指揮場內衛隊。 [Wikipedia: John Bradshaw (judge)] [Wikipedia: John Cook (regicide)] [Wikipedia: Daniel Axtell]
  3. 查理一世在白廳被斬首 59 名法官在死刑令上簽名蓋印,克倫威爾簽在第三位、哈里森第十七位。行刑的劊子手與助手戴著面罩,身分始終不明。 [Wikipedia: Charles II of England] [Wikipedia: List of regicides of Charles I] [Wikipedia: Oliver Cromwell] [Wikipedia: Thomas Harrison (soldier)]
  4. 蘇格蘭宣布查理二世為王 蘇格蘭國會在愛丁堡宣布他繼位;他 1651-01-01 在斯昆加冕為蘇格蘭國王。 [Wikipedia: Charles II of England]
  5. 伍斯特之役慘敗 查理帶蘇格蘭軍南下,在伍斯特被克倫威爾擊潰,蘭伯特指揮國會軍右翼。查理趁亂逃出城。 [Wikipedia: Charles II of England] [Wikipedia: Escape of Charles II] [Wikipedia: John Lambert (general)]
  6. 躲在博斯科貝爾的橡樹上 查理與卡爾利斯(Careless)上校在博斯科貝爾莊園附近的一棵橡樹上躲了一整天,國會軍就在樹下林中搜索。彭德雷爾(Pendrell)兄弟替他喬裝、藏匿;之後珍・萊恩(Jane Lane)讓他扮成僕人同行。 [Wikipedia: Escape of Charles II]
  7. 逃抵法國 10 月 15 日與威爾莫特勳爵(Lord Wilmot)從肖勒姆搭「驚奇號」出海,隔天在諾曼第的費康上岸。此後九年流亡於法國、荷蘭與西屬尼德蘭。 [Wikipedia: Escape of Charles II] [Wikipedia: Charles II of England] [英國王室官方網站:Charles II]
  8. 克倫威爾就任護國公 蘭伯特起草的《政府約法》生效,克倫威爾成為護國公。哈里森因反對被逐出軍隊。 [Wikipedia: Oliver Cromwell] [Wikipedia: John Lambert (general)] [Wikipedia: Thomas Harrison (soldier)]
  9. 克倫威爾去世,兒子理查繼位 克倫威爾在白廳病逝,葬入西敏寺;理查・克倫威爾繼任護國公,八個多月後的 1659-05-25 辭職,護國公體制結束。 [Wikipedia: Oliver Cromwell] [Wikipedia: Richard Cromwell]
  10. 蒙克率軍進入倫敦 蘭伯特想攔截,軍隊卻自行瓦解。蒙克進倫敦後讓 1648 年被清洗的議員復職。3 月 3 日蘭伯特被關進倫敦塔。 [Wikipedia: George Monck, 1st Duke of Albemarle] [Wikipedia: John Lambert (general)] [Wikipedia: Charles II of England]
  11. 《布雷達宣言》 查理依蒙克的建議發表宣言:凡承認他為合法國王者一律「自由而普遍地赦免」,例外由國會決定;購得的產業爭議、宗教寬容也都交國會處理,並補發軍隊欠餉。起草者是海德、奧蒙德與蒙克的弟弟。 [Wikipedia: Declaration of Breda] [Wikipedia: George Monck, 1st Duke of Albemarle] [Wikipedia: Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon]
  12. 蘭伯特越獄起事失敗 蘭伯特 4 月逃出倫敦塔,想集結反對復辟的部隊,在達文特里被抓回(條目內日期有 22 日與 24 日兩種寫法)。 [Wikipedia: John Lambert (general)]
  13. 國會宣布查理為王 新選出的國會 4 月 25 日開議,5 月 1 日宣讀《布雷達宣言》,次日決議政府應由國王、上院與下院組成,5 月 8 日正式宣布查理為王。5 月 9 日,赦免法案一讀。 [Wikipedia: Declaration of Breda] [Wikipedia: Charles II of England] [Wikipedia: Indemnity and Oblivion Act]
  14. 三十歲生日當天進入倫敦 蒙塔古的艦隊 5 月 24 日把查理從荷蘭接出,25 日在多佛上岸,29 日在民眾歡呼中進入倫敦。 [Wikipedia: Charles II of England] [Wikipedia: Edward Montagu, 1st Earl of Sandwich] [Wikipedia: George Monck, 1st Duke of Albemarle]
  15. 公告要弒君者自首 國王公告要求參與審判者限期出面。下議院原本只想排除七人(哈里森、李爾等),6 月 7 日加上庫克等四人與兩名蒙面劊子手,8 日再決議另外二十人受不及於死的懲罰。名單就這樣一路加長。 [British History Online:Statutes of the Realm(1660 年赦免與遺忘法全文)] [Wikipedia: Indemnity and Oblivion Act]
  16. 倒戈者受封,前護國公出國 蒙克受封阿爾比馬爾公爵,蒙塔古 7 月 12 日受封桑威奇伯爵。7 月 1 日范恩被捕;同月理查・克倫威爾悄悄前往法國。 [Wikipedia: George Monck, 1st Duke of Albemarle] [Wikipedia: Edward Montagu, 1st Earl of Sandwich] [Wikipedia: Henry Vane the Younger] [Wikipedia: Richard Cromwell]
  17. 《赦免與遺忘法》獲御准 法案 7 月 11 日過下議院,上院加了修正條款退回,兩院折衝到 8 月 28 日。內容:內戰與共和時期的行為一概赦免並「遺忘」,但點名 49 人與兩名劊子手不赦;19 名自首者暫緩處決;克倫威爾等四名死者的財產仍可追究;范恩與蘭伯特整個除外;倫索爾等 18 人不得再任公職。三年內用舊日恩怨辱罵他人者要罰款。 [Wikipedia: Indemnity and Oblivion Act] [British History Online:Statutes of the Realm(1660 年赦免與遺忘法全文)]
  18. 哈里森在查令十字被絞死分屍 10 月 11 日受審,13 日行刑,是第一個受刑的弒君者。日記作家佩皮斯在場,說他看起來神色自若。 [Wikipedia: Thomas Harrison (soldier)] [Wikipedia: List of regicides of Charles I]
  19. 一週之內十人受刑 10 月 15 日卡魯(Carew);16 日庫克與傳道人彼得;17 日斯科特、克萊門特、斯克羅普、瓊斯四人,都在查令十字。19 日阿克斯特爾在泰伯恩被絞死分屍,他的上司哈克同月也在泰伯恩被絞死。 [Wikipedia: List of regicides of Charles I] [Wikipedia: John Cook (regicide)] [Wikipedia: Daniel Axtell]
  20. 黑澤里格死於倫敦塔 保住性命的共和派領袖黑澤里格在獄中去世。 [Wikipedia: Arthur Haselrig]
  21. 克倫威爾、艾爾頓、布拉德肖被掘屍處刑 查理一世忌日當天,三人的遺體從西敏寺掘出,吊在泰伯恩刑場,日落時斬首,屍身丟進坑裡,頭顱插在西敏廳屋頂。普萊德(Pride)也被下令掘屍,但沒有執行。 [Wikipedia: Oliver Cromwell] [Wikipedia: John Bradshaw (judge)] [Wikipedia: List of regicides of Charles I]
  22. 查理二世加冕 在西敏寺舉行加冕典禮。 [Wikipedia: Charles II of England]
  23. 從荷蘭抓回三名弒君者處決 逃到荷蘭的奧基(Okey)、巴克斯特德(Barkstead)、科比特(Corbet)被捕並引渡回國,1662 年 4 月處死(科比特條記為 4 月 19 日)。 [Wikipedia: List of regicides of Charles I]
  24. 范恩在塔丘被斬首 6 月 6 日受審,沒有辯護律師,陪審團很快定罪。查理收回先前饒命的承諾。行刑時官方在斷頭台下安排號手,蓋過他的臨終演說。同年蘭伯特被判死刑後改為終身監禁。 [Wikipedia: Henry Vane the Younger] [Wikipedia: John Lambert (general)]
  25. 李爾在洛桑遇刺 逃到瑞士的弒君者約翰・李爾(John Lisle)被愛爾蘭保王黨人科特(James Cotter)刺殺。逃到新英格蘭的惠利、戈夫、迪克斯韋爾則始終沒被抓到,迪克斯韋爾 1689 年用化名終老紐哈芬。 [Wikipedia: List of regicides of Charles I]
  26. 克拉倫登被彈劾,逃亡法國 主張寬大的大法官克拉倫登 8 月 30 日去職,遭下議院彈劾後 11 月出逃,1674 年客死盧昂。 [Wikipedia: Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon]
  27. 蘭伯特在囚禁約 24 年後去世 死於普利茅斯外海的德雷克島。簽署人馬頓已於 1680 年死在切普斯托城堡。 [Wikipedia: John Lambert (general)] [Wikipedia: List of regicides of Charles I]
  28. 查理二世去世 病逝於白廳宮,年 54 歲。克倫威爾的頭顱此時大概還插在西敏廳屋頂上。 [Wikipedia: Charles II of England] [Wikipedia: Oliver Cromwell]
  29. 理查・克倫威爾以 85 歲高齡去世 前護國公 1680 年前後回到英格蘭,在切森特平靜度過晚年。 [Wikipedia: Richard Cromwell]
  30. 克倫威爾的頭顱下葬 那顆輾轉被收藏、展覽了兩百多年的頭顱,1960 年葬在劍橋大學西德尼・薩塞克斯學院的禮拜堂前廳地下。 [Wikipedia: Oliver Cromwell]

人物

阻止他回來的動作

傳言

意見

圖片影片