史黛芙・柯瑞 (Steph Korey) — Away(行李箱品牌) (Away)
2019 年 12 月 5 日 The Verge 報導 Away 執行長 Steph Korey 在 Slack 上嚴厲對待員工,四天後公司宣布她轉任執行董事長、由 lululemon 營運長 Stuart Haselden 接任。2020 年 1 月 13 日 Haselden 到任當天,Korey 反悔回任共同執行長,並聘誹謗律師要求 The Verge 更正。同年 7 月她在 Instagram 批評媒體,隔天 Rubio 與 Haselden 致信員工宣布她年內卸任;10 月 15 日 Haselden 成為唯一執行長,Korey 只留董事席次。Haselden 四個月後也離開,2021 年 4 月由共同創辦人 Jen Rubio 接任執行長。
怎麼被趕走
輿論逼退:The Verge 刊出職場文化報導四天後,公司宣布她卸任執行長、轉任執行董事長,由外部找來的 Haselden 接任。
怎麼回來
新執行長到任當天,她與董事會改口稱卸任是被不實報導推著走的倉促決定,改任共同執行長;九個月後再度卸任。
董事會後來怎麼了
這不是典型的「董事會趕人、回來清算」:Axios 報導她並非被投資人逼退,接班人是她自己找的,回任也是董事會同意的,沒有任何董事因她回來而離開。Away 是未上市公司,事件當時的投資人董事名單本檔查不到公開來源。真正的結局是她回任九個月後再度卸任(2020-10-15),接手的 Haselden 四個月後離職,最後由另一位共同創辦人 Rubio 掌舵到 2025 年。
時間軸
- Korey 與 Rubio 創辦 Away 兩位 Warby Parker 舊同事在紐約創辦行李箱品牌 Away,同月取得 Accel 與 Forerunner Ventures 250 萬美元種子資金。2019 年 5 月公司以 14 億美元估值再募得 1 億美元。 [Wikipedia(Away)]
- The Verge 刊出 Away 職場文化調查報導 記者 Zoë Schiffer 報導 Away 內部有恐嚇與持續監看的文化,指執行長 Korey 常在 Slack 上嚴厲斥責員工。報導在 Twitter 上引發顧客抨擊;Korey 隨後發文道歉,承認自己當時的言語是錯的,並說已找高階主管教練協助。 [Wikipedia(Away)] [TechCrunch(2019-12-09)] [CNBC(2020-01-13)]
- The Verge 再刊出內部備忘錄的後續報導 The Verge 隔天追加一篇以外流內部備忘錄為主的報導,壓力持續升高。 [Daring Fireball(2019-12-09,摘錄 WSJ)]
- Away 宣布 Korey 卸任執行長、轉任執行董事長,由 Haselden 接任 公司宣布 lululemon 營運長 Stuart Haselden 將於 1 月 13 日接任執行長,Korey 改任執行董事長、留在董事會。Away 對《華爾街日報》說執行長遴選從當年春天就開始,Korey 表示過去八個月是她主導延攬。 [TechCrunch(2019-12-09)] [Daring Fireball(2019-12-09,摘錄 WSJ)]
- Haselden 離開 lululemon Haselden 在 lululemon 的最後上班日,三天後到 Away 就任。 [TechCrunch(2019-12-09)]
- Korey 反悔:回任共同執行長 《紐約時報》率先報導、Away 發言人證實,Korey 不卸任了,改與當天到任的 Haselden 並列共同執行長。她在全公司 Slack 訊息中說,轉任執行董事長造成的困惑多於釐清,自己並沒有要離開;並稱是不實報導引來社群圍攻,才讓交接時程被提前。 [CNBC(2020-01-13)] [Retail Dive(2020-01)] [Total Retail(2020-01-14)]
- Away 聘誹謗律師要求 The Verge 更正;Vox Media 不接受 Away 聘請 Clare Locke 事務所的 Libby Locke(曾打贏對《滾石》雜誌的誹謗官司),要求 The Verge 撤稿與更正,否則考慮法律行動。Vox Media 發言人表示不同意 Korey 對報導的描述,並對 Away 選擇攻擊媒體感到失望。公司與 Korey 並未具體指出報導哪裡不實。 [CNBC(2020-01-13)] [Retail Dive(2020-01)] [Total Retail(2020-01-14)]
- 人資主管 Erin Grau 同日辭職 依維基百科所引報導,Korey 宣布回任的同一天,Away 的人資主管 Erin Grau 辭職。 [Wikipedia(Away)]
- 疫情重創:約半數員工無薪假、另裁 10% Korey 與 Rubio 在 Medium 發文宣布約半數員工放無薪假、另裁員一成,兩人停領薪水;公司近幾週銷售下滑超過九成。 [TechCrunch(2020-04-07)]
- Korey 在 Instagram 限時動態批評媒體 Korey 以個人帳號連發限時動態,批評針對女性創辦人的「打手文」,說作者幾乎都是千禧世代女性,並主張誹謗訴訟應該更容易成立。員工向 The Verge 表達對她這些發言的疑慮。 [Retail Dive(2020-07-07)]
- Rubio 與 Haselden 致信員工:Korey 年內卸任共同執行長 兩人聯名寫信給員工,說 Korey 個人帳號的內容不代表公司當前的優先事項,並重申 Haselden 會依「原訂時程」在 2020 年內成為唯一執行長。 [Wikipedia(Away)] [Retail Dive(2020-07-07)]
- Away 發言人:接班計畫年初就定了,與貼文無關 Away 發言人向 Retail Dive 證實 Korey 將在 2020 年稍後卸任,強調這是年初就定下的接班計畫,絕不是近日社群貼文造成的結果。 [Retail Dive(2020-07-07)]
- Haselden 成為唯一執行長,Korey 只留董事席次 Away 發新聞稿宣布擴大高階團隊,Haselden 即日起為唯一執行長;Korey 依「既定交接」卸任共同執行長、續任董事,並稱公司交到 Haselden 手上很放心。Rubio 續任總裁。 [Away 新聞稿(PR Newswire,2020-10-15)] [Retail Dive(2020-10-15)]
- Haselden 宣布 2 月離職 獨任執行長僅約四個月的 Haselden 宣布將離開、另有他就(後來轉往 Arc'teryx),但保留董事席次;Rubio 出任代理執行長並與他一起找接班人。他原本被找來帶 Away 上市。 [Retail TouchPoints(2021-01-26)] [Retail Dive(2021-01-25)]
- 董事會任命 Rubio 為正式執行長 代理兩個月後,董事會在獵才後以「維持經營延續性」為由,正式任命共同創辦人 Rubio 為執行長、即刻生效。Fortune 的專訪中,Rubio 說 2019 年的報導並未準確反映公司文化;Away 也在 2021 年 2 月修改了核心價值的用語。 [Fortune(2021-04-23)] [Retail Dive(2021-04-22)]
- Rubio 交棒 Jessica Schinazi,轉任執行董事長 Away 發布新聞稿宣布總裁 Jessica Schinazi(前 Dyson 美洲區總裁)接任執行長,Rubio 轉任執行董事長。報導提到 Korey 此時經營兒童發展品牌 Charmspring。 [Retail Dive(2025-06-02)]
人物
- 史黛芙・柯瑞 (Steph Korey) — Away 共同創辦人、執行長(2015~2019-12;2020-01~2020-10 為共同執行長)、董事. 布朗大學國際關係學士(2009 級)、哥倫比亞商學院 MBA(2015)。2011 年在眼鏡電商 Warby Parker 負責供應鏈,念 MBA 期間替床墊品牌 Casper 做供應鏈顧問。出生日期未查到公開來源。 2015 年與 Warby Parker 舊同事 Jen Rubio 共同創辦 Away 並任執行長。 與 Rubio 在 2011 年同一天進 Warby Parker 而認識;接班的 Haselden 是她自己花了約八個月找來的人選。 2019-12-09 宣布卸任執行長轉任執行董事長,2020-01-13 改口回任共同執行長;2020-10-15 再度卸任、只留董事席次(之後何時離開董事會未查到)。2025 年報導指她經營兒童發展品牌 Charmspring。 [Columbia Magazine] [Brown University(Founder Fridays 影片頁)] [TechCrunch(2019-12-09)] [Away 新聞稿(PR Newswire,2020-10-15)] [Retail Dive(2025-06-02)]
- 珍・魯比歐 (Jen Rubio) — Away 共同創辦人、總裁兼品牌長;外部評論指執行長遴選由她帶領的董事會進行. 生於菲律賓、七歲移居美國紐澤西,就讀賓州州立大學供應鏈管理(未畢業即就業)。2011 至 2013 年任 Warby Parker 社群行銷主管,之後到倫敦任 AllSaints 全球創新總監。出生年維基百科寫 1986 或 1987。 2015 年與 Korey 共同創辦 Away。 Korey 的共同創辦人;2019 年 12 月她公開歡迎 Haselden,2020 年 7 月則與 Haselden 聯名寫信給員工,與 Korey 的個人發言切割。 2021-02 起任代理執行長,2021-04 由董事會正式任命為執行長;2025-05 交棒給 Jessica Schinazi、轉任執行董事長。 [Wikipedia(Jen Rubio)] [Daring Fireball(2019-12-09,摘錄 WSJ)] [Retail Dive(2020-07-07)] [Retail Dive(2021-04-22)] [Retail Dive(2025-06-02)]
- 史都華・哈塞爾登 (Stuart Haselden) — lululemon 營運長;2020-01 起任 Away 共同執行長、2020-10 起為唯一執行長. 資深零售業主管,2017 年 5 月起任 lululemon 營運長,並兼管國際業務。出生日期未查到。 Away 自 2019 年春天起尋找新執行長,由 Korey 主導延攬;2019-12-09 對外宣布,2020-01-10 離開 lululemon、1 月 13 日到任。 由 Korey 找來接自己的位子;原訂直接接任執行長,Korey 反悔後兩人共同執行長九個月。 2020-10-15 成為唯一執行長,僅約四個月後即於 2021-01 宣布 2 月離職(轉往戶外品牌 Arc'teryx),當時表示保留 Away 董事席次。 [TechCrunch(2019-12-09)] [CNBC(2020-01-13)] [Retail Dive(2021-01-25)] [Retail Dive(2021-04-22)]
阻止他回來的動作
- Korey 在 Instagram 批評媒體隔天,共同創辦人 Rubio 與共同執行長 Haselden 聯名致信員工,與她的個人發言切割,並明講 Haselden 年內就會成為唯一執行長——等於公開替她的共同執行長任期設下期限。 [Wikipedia(Away)] [Retail Dive(2020-07-07)]
- 公司以「既定交接」名義讓 Korey 卸下共同執行長、只保留董事席次;之後 2021 年 Haselden 離職時,董事會獵才後選的是 Rubio,沒有再請 Korey 回任。 [Away 新聞稿(PR Newswire,2020-10-15)] [Retail Dive(2021-04-22)]
傳言
- The Verge 的報導內容不實(Away 與 Korey 的主張)。 [至今不明] Korey 給全公司的 Slack 訊息與 Away 聘請的律師 Libby Locke Away 與 Korey 始終沒有具體指出哪些內容錯誤,也未見提告;Vox Media 表示不同意其說法。Korey 本人在 2019 年 12 月曾就自己的言語公開道歉。 [CNBC(2020-01-13)] [Retail Dive(2020-01)] [Total Retail(2020-01-14)]
- Korey 第二次卸任是 Instagram 貼文風波逼出來的。 [至今不明] The Verge 等媒體在 2020 年 7 月的報導 Away 官方否認,稱接班計畫年初就已定案;但公司是在貼文隔天才由 Rubio 與 Haselden 寫信向員工說明並與貼文切割,內部決策過程沒有公開文件可查證。 [Retail Dive(2020-07-07)] [Wikipedia(Away)]
意見
- John Gruber(科技部落客,自承 Away 贊助過他的節目): 認為這麼快就有接班人,不可能是為了回應報導才找的,董事會早就在安排換人;並批評公司與 Rubio 沒有公開力挺 Korey。 [Daring Fireball(2019-12-09,摘錄 WSJ)]
- Vox Media 發言人(The Verge 母公司): 不同意 Korey 對報導的說法;對 Away 選擇攻擊 The Verge、而不是專注在 Korey 作為領導者的成長感到失望。 [Retail Dive(2020-01)]
- Libby Locke(Away 聘請的誹謗律師): 稱 The Verge 刊出的是充滿謊言與扭曲的打手文。 [CNBC(2020-01-13)]
- Steph Korey(當事人): 向《紐約時報》表示,董事會後來認定讓她卸任並不是對的做法;是不實報導影響了原本的交接時程。 [Total Retail(2020-01-14)] [CNBC(2020-01-13)]
- John Gruber(科技部落客): 稱這是意外的轉折,等於推翻了他先前「Korey 被董事會背後捅刀」的推論。 [Daring Fireball(2020-01-22)]
- Jen Rubio(Away 執行長): 認為當年的報導沒有準確反映公司文化,但公司調整了價值用語,避免說一套做一套。 [Fortune(2021-04-23)]
圖片影片
芝加哥 North State Street 門市陳列的 Away 行李箱(2022 年 3 月)。 — TonyTheTiger / CC BY-SA 4.0- Korey 與 Rubio 上 CNBC 談 Away 完成 5,000 萬美元 C 輪募資(2018 年 6 月)。 (CNBC Television)
- 布朗大學 Founder Fridays:校友 Steph Korey 談創辦 Away(影片 2018 年 8 月上架)。 (Brown University)
- Korey 上 CNBC《Squawk Box》談 Away 三年做到 14 億美元估值(2019 年 5 月,事件爆發前半年)。 (CNBC Television)
- Code Commerce 2019:Kara Swisher 專訪 Rubio 與 Korey 完整版(2019 年 9 月,報導刊出前三個月)。 (On with Kara Swisher)
Away 的招牌商品登機箱(The Carry-On),2018 年 5 月攝。 — TonyTheTiger / CC BY-SA 4.0
Away 登機箱另一角度(2018 年 5 月)。 — TonyTheTiger / CC BY-SA 4.0