伊萨克二世・安格洛斯 (Isaac II Angelos) — 拜占庭帝国(安格洛斯王朝) (Byzantine Empire (Angelos dynasty))
伊萨克二世 1185 年在一场民变中意外登基,十年间丢了保加利亚、税重而政乱。1195 年被亲哥哥阿历克塞三世弄瞎夺位,关了八年。儿子小阿历克塞 1201 年逃出,答应付二十万银马克,把本来要去圣地的第四次十字军引到君士坦丁堡。1203 年 7 月阿历克塞三世弃城而逃,伊萨克复位——但他又瞎又衰弱,实权在儿子手上,推翻他的哥哥也早已带著黄金跑了,他能做的只有把嫂嫂关起来。父子付不出答应的钱,夹在十字军与愤怒的市民之间,只撑了半年:1204 年 1 月底被廷臣阿历克塞・杜卡斯(Alexios V Doukas,外号「浓眉」Mourtzouphlos)推翻,伊萨克随即过世,儿子被勒死;4 月君士坦丁堡被十字军攻陷洗劫。
怎么被赶走
1195 年 4 月他在色雷斯打猎时,哥哥阿历克塞(Alexios III Angelos)在军营被拥立为帝;伊萨克在斯塔吉拉(Stagira)被抓、弄瞎,关回君士坦丁堡。
怎么回来
儿子阿历克塞(四世)逃到西方,许下重金请第四次十字军送他回国;1203 年 7 月十字军攻城,阿历克塞三世卷款夜逃,隔天城里的人把瞎眼的伊萨克从牢里放出来重新拥立,8 月 1 日起与儿子共治。
董事会后来怎么了
严格说,伊萨克复位后几乎清算不了任何人,填「部分」是因为那批人后来确实没有好下场,但多半不是他办的。1195 年夺位的两个主角:阿历克塞三世在复位前一晚就带著约一千磅黄金与女儿伊琳娜逃走,伊萨克父子派兵去色雷斯追也没追到;他后来被十字军领袖博尼法斯俘虏、关押到约 1209 年,1211 年又被女婿、尼西亚皇帝狄奥多尔一世(Theodore I Laskaris)俘虏,关进尼西亚的修道院,同年过世——处置他的是拉丁人与自己的女婿。皇后欧芙洛绪涅(Euphrosyne)被丈夫丢下,复位政权立刻把她关起来,这是唯一当场被处置的要角;1204 年她又逃出,晚年在伊庇鲁斯的阿尔塔(Arta)终老。另外,阿历克塞四世为了凑钱,没收了「敌人」的财产,名单没有留下。没被清算的:阿历克塞三世的女婿狄奥多尔・拉斯卡里斯一度被关,1203 年 9 月逃脱,后来建立尼西亚帝国;替两朝都做官的尼基塔斯・霍尼亚提斯(Niketas Choniates)照样留任。反过来,被复位政权从牢里放出来重用的阿历克塞・杜卡斯,半年后推翻并杀了他们父子。
时间轴
- 保加利亚叛离 为了军费与自己的婚礼加税,1185 年底引爆弗拉赫人与保加利亚人起事,后来成为保加利亚第二帝国。伊萨克多次征讨失利(1190 年特里亚夫纳、1194 年阿卡迪奥波利斯)。 [Wikipedia: Isaac II Angelos]
- 伊萨克在民变中登基 安德洛尼卡一世的亲信斯特凡・哈吉欧赫里斯托福里提斯来抓他,他杀了对方、逃进圣索菲亚教堂,被群众拥立。安德洛尼卡一世 9 月 12 日被交给暴民杀死。 [Wikipedia: Isaac II Angelos]
- 关进大皇宫,再移到双柱 瞎眼的伊萨克先被关在大皇宫,后移到金角湾畔的双柱;儿子小阿历克塞同被囚禁。新皇帝取消了对保加利亚的战事。 [Wikipedia: Isaac II Angelos] [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
- 打猎时被哥哥夺位、弄瞎 伊萨克准备再征保加利亚,在色雷斯打猎时,哥哥阿历克塞被军队拥立。伊萨克在斯塔吉拉被捕、弄瞎,押回首都。日期有 4 月 8 日与 9 日两说,阿历克塞三世条目则写 3 月。 [Wikipedia: Isaac II Angelos] [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera]
- 皇后欧芙洛绪涅被控通奸、送进修院 她的兄弟与女婿告发她与大臣瓦塔泽斯有染;瓦塔泽斯被处死,她被剥去皇后服饰关进涅玛塔雷亚(Nematarea)修院,1197 年春召回。 [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 小阿历克塞逃往西方 两名比萨商人把他偷运出城。他投奔姊夫士瓦本的菲利普;当年冬天在哈格瑙见到十字军统帅博尼法斯。 [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Boniface I, Marquis of Montferrat]
- 十字军攻下札拉 付不出威尼斯船费的十字军替威尼斯攻下亚得里亚海的基督教城市札拉,教宗英诺森三世为此开除他们教籍(1203 年 2 月对非威尼斯人撤销)。 [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Enrico Dandolo]
- 熔圣像、抄家,仍只凑出一半 为了付钱给十字军,阿历克塞四世没收教会财宝与敌人的财产,只凑到十万银马克。尼基塔斯・霍尼亚提斯把熔毁圣器看成帝国衰亡的转捩点。 [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Fourth Crusade]
- 小阿历克塞的条件送到札拉 他的使者开出二十万银马克、一万名士兵与教会合一等条件,换十字军推翻阿历克塞三世。舰队 4 月底启航。 [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
- 十字军舰队抵达君士坦丁堡 约两百艘船载著十字军与威尼斯人抵达。阿历克塞三世想用钱打发,没有成功。 [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
- 欧芙洛绪涅被关,阿历克塞・杜卡斯获释 新政权立刻关押前皇后;被阿历克塞三世关了两年的阿历克塞・杜卡斯则被放出,任命为御衣长。阿历克塞三世的女婿狄奥多尔・拉斯卡里斯也被关押,9 月逃脱。 [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera] [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Theodore I Laskaris]
- 金角湾铁链被撞断 十字军渡过博斯普鲁斯、攻下加拉塔塔楼,威尼斯船「鹰号」撞断封锁金角湾的铁链,舰队驶入港内。 [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
- 十字军在布拉赫奈宫对面扎营 十字军把小阿历克塞带到城墙外给市民看,希望他们开门迎接,城里的反应很冷淡。 [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)] [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
- 总攻:威尼斯人夺下约 25 座塔楼 陆墙由瓦兰吉卫队守住,海墙被威尼斯人攻下一段,并放火掩护撤退。阿历克塞三世率十七个分队出圣罗曼努斯门,未战而退。 [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 阿历克塞三世夜逃 当晚(17 日夜至 18 日凌晨)他搭船逃往德维尔托斯(Develtos),带走女儿伊琳娜与约一千磅黄金,把皇后与其他女儿留在城里。围城条目把攻城与夜逃记在 18 日。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
- 瞎眼的伊萨克被放出来复位 皇帝跑了,城里的人把关了八年的伊萨克放出来重新拥立。十字军要求他以金玺诏书确认儿子签下的《札拉协定》。各条目日期差一天(18 日或 19 日)。 [Wikipedia: Isaac II Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)] [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
- 父子共治 在十字军坚持下,小阿历克塞加冕为共治皇帝(阿历克塞四世)。条目说伊萨克身心俱衰,实际由儿子主政。 [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Isaac II Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
- 君士坦丁堡大火 8 月 19~21 日,城内希腊人与拉丁人冲突引发大火,约十万人无家可归;当时阿历克塞四世正带兵在色雷斯追讨伯父。 [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
- 岳父弄瞎女婿 阿历克塞五世逃到莫西诺波利斯投靠阿历克塞三世,娶了欧多基娅,却被岳父抓起来弄瞎——推翻伊萨克的人,弄瞎了杀死伊萨克儿子的人。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 火船夜袭威尼斯舰队失败 1 月初,阿历克塞四世放出 17 艘火船去烧威尼斯舰队,没有成功,与十字军彻底翻脸。 [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
- 群众另推卡纳博斯为帝 元老、教士与市民在圣索菲亚教堂聚会三天,最后推出尼古拉・卡纳博斯;他不肯接受。两位皇帝躲在布拉赫奈宫。 [Wikipedia: Nicholas Kanabos] [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
- 阿历克塞・杜卡斯发动政变;伊萨克过世 奉命去向十字军求援的阿历克塞・杜卡斯收买瓦兰吉卫队,在 1 月 27 日夜到 29 日之间逮捕两位皇帝。伊萨克约在此时过世(1 月 28 日,另一条目记 25 日)。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Isaac II Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
- 阿历克塞五世加冕 「浓眉」加冕为帝,关上城门、加固城防、向贵族与官员征钱。卡纳博斯被捕后勒死。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Nicholas Kanabos]
- 阿历克塞四世被勒死 阿历克塞五世与丹多洛的和谈破裂,阿历克塞四世大约在同一天死于狱中。十字军以此为由向新皇帝宣战。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
- 城破,阿历克塞五世夜逃 4 月 9 日的进攻被击退,三天后十字军从佩特里亚门一带攻入。当夜阿历克塞五世带著欧多基娅与欧芙洛绪涅搭渔船逃往色雷斯;城市随后被洗劫三天。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera]
- 阿历克塞五世被推下狄奥多西柱 他 11 月被蒂埃里・德・洛斯(Thierry de Loos)率领的拉丁人俘虏,在君士坦丁堡受审;他辩称阿历克塞四世才是叛国者。12 月被从狄奥多西柱顶推下处死。 [Wikipedia: Alexios V Doukas]
- 阿历克塞三世成了博尼法斯的俘虏 阿历克塞三世与欧芙洛绪涅逃到塞萨洛尼基、科林斯一带,最后向博尼法斯投降;1205 年他想逃去伊庇鲁斯被抓回,关在蒙费拉托与塞萨洛尼基到约 1209 年。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera]
- 被赎出,转投罗姆苏丹 伊庇鲁斯的米海尔一世替夫妇俩付了赎金(约 1209~1210 年)。阿历克塞三世没有安分下来,而是去科尼亚投靠苏丹凯霍斯鲁一世,图谋夺取女婿的尼西亚帝国。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Theodore I Laskaris] [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera]
- 米安德河畔安条克之役:被女婿俘虏 1211 年晚春(约 6 月 17 日),苏丹带著阿历克塞三世入侵尼西亚;狄奥多尔一世阵斩苏丹、俘虏岳父,把他关进尼西亚的修道院。他同年过世。 [Wikipedia: Theodore I Laskaris] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
人物
- 伊萨克二世・安格洛斯 (Isaac II Angelos), 1156-09 — 拜占庭皇帝(1185~1195、1203~1204). 1156 年 9 月生,父亲安德洛尼卡・安格洛斯・杜卡斯,母亲欧芙洛绪涅・卡斯塔莫尼提萨,属科穆宁皇族的旁支。早年参与反对安德洛尼卡一世的密谋与叛乱。 1185-09-11 安德洛尼卡一世的亲信来抓他,他当场杀了对方、躲进圣索菲亚教堂,被群众拥立为帝;安德洛尼卡隔天被暴民杀死。 阿历克塞三世是他的亲哥哥;他登基后替流落在外的哥哥付过赎金,并封他为「至尊者」(sebastokrator)。 复位后因失明与八年囚禁而身心衰弱,实权在儿子手上。1204 年 1 月底政变时被捕,随即过世,条目写「据称死于惊吓」。日期各条目不一:1 月 25 日或 28 日。 [Wikipedia: Isaac II Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)] [Wikipedia: Alexios V Doukas]
- 阿历克塞三世・安格洛斯 (Alexios III Angelos), 1153 — 至尊者(sebastokrator);1195~1203 年皇帝. 约 1153 年生,伊萨克的哥哥。约 1183 年因密谋反对安德洛尼卡一世而流亡,在萨拉丁等穆斯林君主的宫廷待了数年。1190 年前回到弟弟的朝廷。 1195 年趁伊萨克出外打猎,在军中被拥立;妻子欧芙洛绪涅在首都替他打点贵族。 伊萨克的亲哥哥,受过弟弟赎身与封爵之恩。 1203-07 夜逃后辗转色雷斯,1204 年弄瞎前来投靠的阿历克塞五世,之后向博尼法斯投降;1205 年想逃往伊庇鲁斯被抓回,关在蒙费拉托与塞萨洛尼基到约 1209 年。被赎出后投靠罗姆苏丹凯霍斯鲁一世(Kaykhusraw I),1211 年随苏丹入侵尼西亚,在米安德河畔安条克之役被女婿狄奥多尔一世俘虏,关进尼西亚的修道院,同年过世。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Theodore I Laskaris] [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera]
- 欧芙洛绪涅・杜卡伊娜・卡玛特拉 (Euphrosyne Doukaina Kamatera), 1155 — 阿历克塞三世的皇后. 约 1155 年生,安德洛尼卡・杜卡斯・卡玛特罗斯之女,约 1169 年嫁给阿历克塞・安格洛斯。 1195-04-08 的政变由她在首都接应:组织贵族支持者、控制皇宫、用贿赂压下反对声音。 伊萨克的嫂嫂。丈夫在位期间被视为幕后的实权者,会自己下令、改丈夫的敕令。1196 年被亲兄弟与女婿指控通奸,关进修院约半年后召回。 1203 年丈夫逃走时把她留在城里,新政权立刻把她关押。1204 年 4 月她随女儿欧多基娅与阿历克塞五世逃出,回到丈夫身边,一同被博尼法斯俘虏;约 1209~1210 年被表亲、伊庇鲁斯的米海尔一世赎出,晚年住在阿尔塔,约 1210~1211 年过世。 [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera] [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Alexios V Doukas]
- 阿历克塞四世・安格洛斯 (Alexios IV Angelos), 1182 — 伊萨克二世之子;共治皇帝(1203~1204). 约 1182 年生,伊萨克二世之子,母亲可能是伊琳娜・托尔尼基娜。1195 年父亲被废时一起被关,但没有受伤。 1201 年由两名比萨商人偷运出君士坦丁堡,投奔姊夫、德意志国王士瓦本的菲利普(Philip of Swabia)。 向十字军开价:二十万银马克、一万名士兵、长驻圣地的五百名骑士、二十艘船,并让希腊教会归顺教宗。这张支票后来拖垮了他父子。 1203-08-01 加冕为共治皇帝。靠没收教会财宝与敌人财产只凑出一半(十万马克),既得罪市民又安抚不了十字军。1204 年 1 月底被阿历克塞・杜卡斯关押,大约 2 月 8 日在狱中被勒死。 [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Fourth Crusade]
- 阿历克塞五世・杜卡斯(「浓眉」) (Alexios V Doukas “Mourtzouphlos”), 1140 — 御衣长(protovestiarios);1204 年 2~4 月皇帝. 姓杜卡斯,外号指他浓密下垂的眉毛。家世不明,生年不详(约 1140 年只是推估)。因卷入 1200 年「胖子」约翰・科穆宁的政变,约自 1201 年起被阿历克塞三世关押。 1203 年 7 月伊萨克复位时获释,并被任命为御衣长——他是复位政权自己放出来、自己重用的人。 据称是阿历克塞三世之女欧多基娅的情人。1204 年 1 月两位皇帝派他去向十字军求援,他却收买瓦兰吉卫队,把皇帝抓了起来。 约 2 月 5 日加冕,领导守城。4 月 12 日城破当夜搭渔船逃走,到莫西诺波利斯娶了欧多基娅,却被岳父阿历克塞三世弄瞎。1204 年 11 月被拉丁人俘虏,在君士坦丁堡以背叛阿历克塞四世的罪名受审,12 月被从狄奥多西柱顶推下处死。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 恩里科・丹多洛 (Enrico Dandolo), 1107 — 威尼斯总督. 约 1107 年生于威尼斯(年份是后世推估)。约 1174~1176 年间失明。1183~1184 年曾出使君士坦丁堡,1192 年当选总督。 1202 年同意用威尼斯舰队运送十字军;十字军付不出船费,先替威尼斯打下札拉(Zara)抵债。 他是送小阿历克塞回国的债主。条目指出,史家认为他多半知道小阿历克塞开的条件根本兑现不了。 1204 年城破后把大批战利品运回威尼斯,包括圣马可教堂的四匹铜马;婉拒当拉丁帝国皇帝。1205 年 5 月或 6 月死于君士坦丁堡,葬在圣索菲亚教堂。 [Wikipedia: Enrico Dandolo] [Wikipedia: Fourth Crusade]
- 蒙费拉托侯爵博尼法斯一世 (Boniface I of Montferrat), 1150 — 第四次十字军统帅. 约 1150 年生,蒙费拉托侯爵威廉五世的三子,约 1192 年继任侯爵。1201 年在香槟伯爵过世后被推为十字军统帅。 1201 年冬在哈格瑙(Hagenau)与表亲士瓦本的菲利普共度圣诞,见到逃亡的小阿历克塞,谈到用十字军送他回国。 他家与安格洛斯家是姻亲:伊萨克的姊妹狄奥多拉嫁给他的兄弟康拉德。 1204 年选皇帝时被威尼斯人否决,改立鲍德温;1205 年建立塞萨洛尼基王国,并娶了伊萨克二世的遗孀、匈牙利的玛格丽特。阿历克塞三世夫妇向他投降后被他关押。1207-09-04 遭伏击身亡,首级被送给保加利亚沙皇卡洛扬。 [Wikipedia: Boniface I, Marquis of Montferrat] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 狄奥多尔一世・拉斯卡里斯 (Theodore I Laskaris), 1175 — 阿历克塞三世的女婿、专制君(despot);后为尼西亚皇帝. 约 1175 年生,出身贵族但不算显赫。1200 年底娶阿历克塞三世的女儿安娜,获封专制君,被视为可能的继承人。 靠婚姻进入阿历克塞三世的核心圈;1203 年曾出击围城的十字军。 站在岳父那边对抗伊萨克父子与十字军;岳父逃走后他被关押。 1203 年 9 月逃出监狱,到小亚细亚建立尼西亚帝国,1208-04-06 加冕。1211 年岳父引罗姆苏丹来攻,他在米安德河畔安条克阵斩苏丹、俘虏岳父并加以监禁。1221 年 11 月过世,葬在尼西亚的圣雅金托斯(Hyakinthos)修道院,就在岳父旁边。 [Wikipedia: Theodore I Laskaris] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 尼古拉・卡纳博斯 (Nicholas Kanabos) — 1204 年 1 月被推举的皇帝人选. 生平不详。1204 年 1 月 27 日,元老、教士与首都群众在圣索菲亚教堂聚会,连续三天找不到人肯当皇帝,最后推他出来。 他是反对伊萨克父子的群众硬推的人选,本人始终不肯接受帝位。 与任何一方都没有渊源,是这场乱局里的局外人。 阿历克塞五世掌权后请他出任要职,他拒绝并躲在圣索菲亚教堂;支持者散去后被捕,几天后被勒死,可能就在 2 月 5 日新皇帝加冕那天。(另一条目说他死在教堂台阶上。) [Wikipedia: Nicholas Kanabos] [Wikipedia: Alexios V Doukas]
- 尼基塔斯・霍尼亚提斯 (Niketas Choniates), 1155 — 高阶财政官员(logothete)、史家. 约 1155 年生于霍奈(Chonae),1164 年送到君士坦丁堡受教育,1191 年任法官,之后在安格洛斯朝历任要职。 一路在伊萨克二世、阿历克塞三世、阿历克塞四世手下做官。 两边的皇帝他都服侍过;这段历史的主要记载就出自他的《历史》(记 1118~1207 年)。 1203 年 8 月的大火烧掉他的宅邸。1204 年初被阿历克塞五世无故免职。城破后躲在威尼斯朋友家,4 月 17 日带著怀孕的妻子与幼儿从金门出城,后来投奔尼西亚的狄奥多尔一世。1217 年过世。 [Wikipedia: Niketas Choniates]
- 欧多基娅・安格莉娜 (Eudokia Angelina) — 阿历克塞三世之女. 阿历克塞三世与欧芙洛绪涅的女儿。先嫁塞尔维亚的斯特凡・尼曼雅二世,1200 年前后婚姻破裂被送回,拜占庭也因此失去巴尔干的盟友。 皇帝之女。 据称是阿历克塞・杜卡斯的情人;1203 年父亲出逃时她与母亲被留在城里。 1204-04-12 与母亲随阿历克塞五世逃出,在莫西诺波利斯与他成婚;丈夫随即被她父亲弄瞎。后来改嫁科林斯一带的领主利奥・斯古罗斯(Leo Sgouros)。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera]
阻止他回来的动作
- 弄瞎。照拜占庭的惯例,瞎眼的人不能再当皇帝;阿历克塞三世抓到弟弟后就把他弄瞎——尽管伊萨克早年曾出钱把他从安条克的囚禁中赎回来。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Isaac II Angelos]
- 关押:先关在大皇宫,后来移到金角湾畔的双柱(Diplokionion)。看管并不严,伊萨克还能与家人通信,据说曾托嫁给德意志国王的女儿伊琳娜设法救他。 [Wikipedia: Isaac II Angelos]
- 把姪子小阿历克塞也关起来(没有伤害他),并改用「科穆宁」这个姓氏登基,藉母系血统把自己接到更有威望的旧王朝上;同时大撒金钱收买支持,条目称这直接拖垮了国家财政。 [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 十字军舰队抵达后,他试图用钱打发对方,没有成功;女婿狄奥多尔・拉斯卡里斯在斯库塔里(Scutari)出击也被击退。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Theodore I Laskaris]
- 十字军攻城当天,他率十七个分队从圣罗曼努斯门出城列阵,兵力远多于对方,却没有开战就退回城内。当晚他带著黄金逃走。 [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 逃出首都后仍控制色雷斯,先后在阿德里安堡(Adrianople)与莫西诺波利斯(Mosynopolis)立足,试图另起炉灶;阿历克塞四世带兵出城去打他,只拿下几座城镇。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Alexios IV Angelos]
传言
- 皇后欧芙洛绪涅与大臣瓦塔泽斯通奸。 [至今不明] 她的兄弟巴西尔・卡玛特罗斯与女婿安德洛尼卡・孔托斯特凡诺斯的指控。 瓦塔泽斯因此被处死,皇后被关进修院;但半年后她就在亲族奔走下复位,继续掌权。阿历克塞三世条目只说她的盟友瓦塔泽斯是奉皇帝之命被杀的。指控是否属实没有定论。 [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera] [Wikipedia: Alexios III Angelos]
- 把十字军转向君士坦丁堡,是 1201 年圣诞节博尼法斯、士瓦本的菲利普与小阿历克塞在哈格瑙就谈好的。 [至今不明] 博尼法斯条目记三人当时谈过此事;阿历克塞四世条目用的是「据说」。 三人见过面有记载,谈到什么程度则无从证实。正式的条件要到 1203-01-01 才送到札拉的十字军手上,而舰队去札拉本来是为了还威尼斯的船债。 [Wikipedia: Boniface I, Marquis of Montferrat] [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Fourth Crusade]
- 教宗禁止攻打基督徒的信,没来得及送到十字军手上。 [至今不明] 第四次十字军条目的说法。 条目只说「可能没及时送到」。可以确定的是:札拉陷落后教宗开除了十字军的教籍,而领袖们瞒著部下没说。 [Wikipedia: Fourth Crusade]
- 丹多洛早就知道小阿历克塞付不出钱,是故意把十字军带去君士坦丁堡的。 [至今不明] 现代史家的推论。 第四次十字军条目写的是史家认为他「多半知道」这些承诺无法兑现;这是对动机的推测,没有直接证据。 [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Enrico Dandolo]
- 阿历克塞・杜卡斯是阿历克塞三世女儿欧多基娅的情人。 [至今不明] 条目转述的史料说法(「据称」)。 两人 1204 年 4 月在莫西诺波利斯成婚是有记载的;之前是否有私情只有传闻。欧芙洛绪涅条目则直接写成事实。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Euphrosyne Doukaina Kamatera]
- 伊萨克二世是听到政变消息、惊吓而死的。 [至今不明] 条目转述的传统说法(「据称死于惊吓」)。 第四次十字军条目写的是「大概是自然死亡」;他当时又瞎又衰弱。日期也对不上:伊萨克条目记 1 月 28 日,围城条目记 1 月 25 日。没有史料说他与儿子一样是被勒死的。 [Wikipedia: Isaac II Angelos] [Wikipedia: Fourth Crusade] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)] [Wikipedia: Alexios V Doukas]
- 阿历克塞四世是 2 月 8 日被勒死的。 [至今不明] 现代著作的推定。 被勒死这一点各条目一致;日期则都加了「大概」:阿历克塞五世条目说他多半死在与丹多洛谈判破裂的那一天。 [Wikipedia: Alexios IV Angelos] [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
意见
- 尼基塔斯・霍尼亚提斯(同时代的高官与史家): 他对伊萨克评价很低:无能、被动、苛税,下的命令前后矛盾;还怪他当年扣押德意志使节,才招来外兵。 [Wikipedia: Niketas Choniates]
- 英文维基百科「Alexios III Angelos」条目(据 Bury、Fine、Treadgold): 他为了保住得位不正的皇位大肆花钱,把国家财政拖垮,公帑花在宫殿与花园上;1203 年 7 月明明兵力占优,却没有勇气开战。 [Wikipedia: Alexios III Angelos] [Wikipedia: Siege of Constantinople (1203)]
- 尼基塔斯・霍尼亚提斯: 说他天生极为聪明,但傲慢而好色。条目提醒:霍尼亚提斯正是被这位皇帝无故免职的,评语可能带有私怨。 [Wikipedia: Alexios V Doukas] [Wikipedia: Niketas Choniates]
- 尼基塔斯・霍尼亚提斯: 他把熔毁圣像与教堂器皿去付钱给十字军这件事,看成帝国走向衰亡的转捩点。 [Wikipedia: Fourth Crusade]
- 现代史家(阿历克塞五世条目引): 拉丁征服者公开审判并处决他,可能是想藉「替合法皇帝报仇」替自己的新政权增添正当性。 [Wikipedia: Alexios V Doukas]
- 若弗鲁瓦・德・维尔阿杜安(Villehardouin,十字军将领与编年史作者): 他声称多数十字军其实去了圣地;条目认为他可能刻意夸大,好抬高留在君士坦丁堡那批人的形象。 [Wikipedia: Fourth Crusade]
- 阿历克塞五世(受审时的自辩): 被拉丁人以「背叛君主阿历克塞四世」的罪名审判时,他反过来主张:把外国军队引进来的阿历克塞四世才是叛国的人。 [Wikipedia: Alexios V Doukas]
- 《大英百科全书》第 11 版(伊萨克条目引): 说他倚重不称职的宠臣,把各省的税收花在盖房子与厚赐教会上。条目据此称他是公认最不成功的拜占庭君主之一,但也有人强调他面对的难题不是他能控制的。 [Wikipedia: Isaac II Angelos]
图片影片
伊萨克二世画像,出自 15 世纪抄本 Mutinensis gr. 122 的皇帝肖像系列。 — Unknown Byzantine scribes / Public domain
阿历克塞三世画像(同一抄本):1195 年弄瞎弟弟夺位,1203 年卷款夜逃。 — Unknown Byzantine scribes / Public domain
阿历克塞三世在位期间(1195~1203)于君士坦丁堡铸的琥珀金币,敦巴顿橡树园藏。 — Dumbarton Oaks / Public domain
皇后欧芙洛绪涅的铅印:1195 年政变在首都的接应者,1203 年被复位政权关押。 — CNG Goins / CC BY-SA 2.5
阿历克塞四世画像(同一抄本):把十字军请来救父亲的儿子,1204 年 2 月被勒死。 — Unknown Byzantine scribes / Public domain
小阿历克塞到札拉请十字军送他回国、复立父亲伊萨克(Francesco Zanotto 的版画)。 — Francesco Zanotto / Public domain
古斯塔夫・多雷(Gustave Doré)版画:威尼斯总督丹多洛鼓吹十字军。 — Gustave Doré / Public domain
1201 年博尼法斯在苏瓦松被推为十字军统帅(Henri Decaisne 绘,1840 年代)。 — Henri Decaisne / Public domain
阿历克塞五世「浓眉」画像(同一抄本):被复位政权从牢里放出来,半年后推翻了伊萨克父子。 — Unknown Byzantine scribes / Public domain
多雷版画:1204 年 2 月阿历克塞五世与丹多洛谈判;谈判破裂,阿历克塞四世大约同日被杀。 — 作者未標示(Wikimedia Commons) / Public domain小帕尔马(Palma il Giovane)绘《攻克君士坦丁堡》:1204 年 4 月十字军破城。 — Palma Le Jeune (1544–1620) / Public domain
圣索菲亚教堂内的丹多洛墓志(19 世纪所立的纪念碑):他 1205 年死于君士坦丁堡。 — Myrabella / CC BY-SA 3.0