亚瑟・T・德穆拉斯 (Arthur T. Demoulas) — Market Basket 超市(德穆拉斯超市公司) (Market Basket (DeMoulas Super Markets))
美国新英格兰的家族超市 Market Basket,两房堂兄弟从 1990 年吵到 2014 年。2014-06-23 堂弟 Arthur S. 一派的董事会开除执行长 Arthur T.,员工停工、仓库停送、顾客抵制,71 家门市货架几乎全空,持续约六周。2014-08-27 Arthur T. 与三位姊妹买下对方全部 50.5% 股权并回任,交易在 2014-12-12 完成。但故事没有停在这里:2025-05-28,换成由这三位姊妹提名的董事会把他停职,2025-09-09 开除;他告上德拉瓦法院要求复职,2026-04-20 败诉,2026 年 6 月表示不上诉。截至 2026-11-19,他仍是持股约 28% 的少数股东,没有回到公司。
怎么被赶走
堂弟 Arthur S. 一派控制的董事会决议不再续任他为总裁,等于直接开除。
怎么回来
员工罢工、顾客抵制约六周后,他与三位姊妹以约 15 亿美元买下对方 50.5% 股权,立刻拿回经营权。
董事会后来怎么了
2014 年这一次,对立派是整批出场:Arthur S. 一房卖掉全部 50.5% 股权,交易 2014-12-12(回任后约三个半月)完成,Arthur S. 与他那一方选出的独立董事(Cowan、El-Hage、Weiner)不再掌控董事会,两位共同执行长回任当天就被架空;不过每位董事确切的离任日期查不到。当年站在 Arthur T. 这边的两位董事 Shea、Carleton 续任到 2025 年。反例在后面:出钱救他的三位姊妹后来逐步换掉董事,2025-01-03 解职 Carleton、2025-08-07 解职 Shea,并在 2025-09-09 开除 Arthur T. 本人,法院也判董事会赢。也就是说,2014 年被清算的是赶他走的那一派,2025 年被清算的是他自己和他的盟友。
时间轴
- 两房开始互告 George Demoulas 的遗孀与子女控告 Mike Demoulas 骗走他们的股份,陪审团判原告胜。数周后 Arthur S. 再告 Mike 把公司资产挪到自己的事业;法官 Maria Lopez 判 George 一房得约 2.06 亿美元与 50.5% 股权,并命 Mike 卸任总裁。(来源只写 1990 年,月日不详。) [Wikipedia:Demoulas family] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
- Mike 与 Arthur T. 依法院命令卸任 Mike Demoulas 辞去总裁、Arthur T. 辞去副总裁,由 William Marsden 接任总裁。(来源只写 1999 年。) [Wikipedia:Demoulas family] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
- Rafaele Evans 倒向 Arthur T. 原属 George 一房的股东 Rafaele Evans 改投 Arthur T. 一边,让他取得董事会多数。(来源只写 2002 年。) [Wikipedia:Market Basket (New England)]
- Arthur T. 出任总裁兼执行长 之后营收由 30 亿美元成长到 40 亿,员工由 1.4 万人增加到 2.5 万人。(来源只写 2008 年。) [Wikipedia:Demoulas family]
- Evans 再度倒戈,董事会多数翻转 2013 年年中 Rafaele Evans 改支持 Arthur S.,A 类董事拿到多数。(来源只写年中。) [Wikipedia:Market Basket (New England)] [Supermarket News(2014-04-02)]
- 第一次开除动议没有付表决 董事会议程上有撤换 Arthur T. 的动议,场外有员工聚集抗议,董事会最后没有处理这个动议。 [Wikipedia:Market Basket protests] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
- 新董事会发备忘录:发特别股利、找猎人头公司 三位新任独立董事 Keith Cowan、Nabil El-Hage、Ronald Weiner 发备忘录给员工。董事会已通过 2.5 亿美元特别股利、更换分红计划受托人、聘请高阶主管猎才公司、申请信用额度,并新设审计、薪酬、治理、财务、不动产委员会。 [Supermarket News(2013-09-03)]
- B 类董事不出席,董事会流会 Arthur T. 一方的董事 William Shea 与 Terence Carleton 没有出席周一的董事会,使会议凑不足法定人数。 [Supermarket News(2014-04-02)]
- A 类董事告 B 类董事杯葛 A 类一方向高等法院提告,指 Shea 与 Carleton 故意让会议流会来阻挡决策,要求法院命两人出席 4 月 28 日的董事会,或暂停法定人数规定。 [Supermarket News(2014-04-02)]
- B 类董事反诉 Shea 与 Carleton 反告董事会,说多数派用新设的委员会制度把他们排除在外、不给会议纪录与顾问合约资料,要求法院准许查阅文件并旁听各委员会。 [Supermarket News(2014-04-04)]
- 董事会开除 Arthur T. 与两名高阶主管 董事会在波士顿开会后宣布 Arthur T. 不再续任总裁、不保留任何管理职责;副总裁 Joseph Rockwell 与营运主管 William Marsden 同时被开除。同日任命 Felicia Thornton、James Gooch 为共同执行长。Marsden 说这是贪婪驱使的决定。 [CBS Boston/AP(2014-06-23)] [Supermarket News(2014-06-23)]
- 员工到 Chelsea 门市集会,多名主管辞职 约 300 名员工在麻州 Chelsea 旗舰店集会抗议。财务长 Donald Mulligan、执行副总裁 Jim Miamis 等多名主管当天辞职(Boston.com 列出七人,维基百科写六人)。 [Boston.com(2014-07-22 人物表)] [Wikipedia:Market Basket protests] [NHPR(2014-06-24)]
- 总部员工下最后通牒 总部员工要求董事会让 Arthur T. 复职,期限定在隔天下午 4 点 30 分。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- 共同执行长警告:离开岗位就开除 Gooch 与 Thornton 表示擅离职守的员工会被解雇。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- 大规模抗议开始,仓库与司机停止送货 约 2,500 到 3,000 人参加抗议;约 300 名仓储员工与 68 名司机拒绝出货,门市货架开始空掉。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- 八名带头员工被开除 被开除的包括区经理 Tom Trainor、设施主管 Steve Paulenka、采购 Jim Lacourse 与 Joe Garon、杂货主管 Tom Gordon、营运主管 Joe Schmidt、熟食主管 Mike Kettenbach(Arthur T. 的外甥)等。(另一份维基条目写七人。) [Boston.com(2014-07-22 人物表)] [Wikipedia:Market Basket protests] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
- 约 5,000 人在 Tewksbury 总部集会 同一天 Arthur T. 发声明说被开除的员工不该被解雇、应该复职,并说公司的成功靠的是经营模式与员工,不是他个人。 [Wikipedia:Market Basket protests] [WBUR(2014-07-23)]
- 共同执行长首度公开喊话 Thornton 与 Gooch 呼吁员工回到工作岗位,称开除八人是不得已的决定,并说无意改变公司方向。同日 71 家门市全部出现抗议。 [WBUR(2014-07-23)] [Wikipedia:Market Basket protests]
- 董事会在波士顿开会,员工再集会 董事会下午 4 点在波士顿 Prudential Center 开会,员工同日在 Tewksbury 举行大型集会,要求直接表决让 Arthur T. 复职。 [WBUR(2014-07-23)]
- 《波士顿环球报》:Arthur T. 是唯一还在场的买家 报导称只剩 Arthur T. 一方出价买 50.5% 股权;董事会否认这个说法。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- 共同执行长承诺复工者不受罚 同时宣布 8 月起公开征人。据报 68 家门市的店长准备了集体请辞连署。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- 州检察长提醒公司遵守劳动法 麻州与新罕布夏州的检察长提醒公司注意保护被解雇员工的相关法律。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- Arthur T. 提议谈判期间先回任执行长 他表示愿意在谈判期间回来当执行长。 [AP/WTOP(2014-08-11)]
- 公司办征才会找替代人力 征才会场外也有员工抗议。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- 兼职员工班表被砍 公司停掉兼职员工的工时,许多人去申请失业给付。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Arthur T.:对方开的条件远超出一般交易 他说自己的出价不是因为价格被拒,而是对方的反提案附带了一般交易不会有的条件。A 类股东则说愿意接受他的价格,但不接受他的融资方式。 [AP/WTOP(2014-08-11)]
- 三位独立董事再度呼吁复工 独立董事说大家不该把这件事当成零和赛局,愿意坐下来谈。前一周他们提议让 Arthur T. 与团队先回来协助营运但不掌控公司;Arthur T. 透过发言人说这只是想在卖给别人前先稳住公司。 [AP/WTOP(2014-08-11)] [WBUR(2014-08-12)]
- 「最后警告」:周五前不回来就失去工作 公司向约 200 名(另有来源称最多 700 名)员工发出最后通知,期限是 8 月 15 日。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- 麻州州长 Patrick 呼吁员工先复工 Deval Patrick 说双方在售价上已接近成交,请员工回去工作让公司稳定下来。他的太太所属的律师事务所 Ropes & Gray 正好代表独立董事,引来批评;他说事先不知情,并向州伦理委员会申报。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- 复工期限到,员工没有回去 期限当天抗议持续。隔天公司在总部加派保全并禁止媒体进入。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- 两州州长与双方会面 麻州州长 Patrick 与新罕布夏州州长 Maggie Hassan 分别与两方会面,尝试促成交易。 [Wikipedia:Market Basket protests] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
- Arthur T. 提出最终出价 发言人说这是全额出价,条件对卖方非常有利。 [WBUR(2014-08-22)]
- 两位州长宣布双方原则上达成协议 州长说协议还没写成书面,目标是周日前完成;协议会让 Arthur T. 先拿回过渡期的营运权,董事会则同意暂不处分离开岗位的员工。 [WBUR(2014-08-22)]
- 深夜签约:Arthur T. 一房买下 50.5% 股东与董事会在周三深夜签下有拘束力的协议,B 类股东(Arthur T. 与三位姊妹)以 15 亿美元以上买下 A 类股东的 50.5% 股权。Arthur T. 立即拿回日常营运权,两位共同执行长留任到交易完成。 [WGBH(2014-08-28)] [Boston.com(2014-08-28 各方反應)] [Supermarket News(2014-08-27)]
- Arthur T. 回到总部对员工演讲 周四上午他在 Tewksbury 总部对员工与抗议者讲话,员工当天复工,开始补货。 [Boston.com(2014-08-28 各方反應)] [Supermarket News(2014-08-27)]
- Fortune:出资的私募基金是 Blackstone Fortune 引述一名知情人士,称 Blackstone 出资超过 5 亿美元;Blackstone 发言人不予评论。《波士顿环球报》另有消息来源说没有私募基金参与。 [Fortune(2014-08-28)] [Wikipedia:Market Basket protests]
- 两位共同执行长被晾在一旁 《波士顿环球报》报导 Gooch 与 Thornton 仍到总部上班、仍是法律文件的签署人,但不能否决 Arthur T. 团队的决定;7 月被开除的员工已复职。报导称两人每周领数万美元,合约保障三年。 [Boston Globe(2014-09 共同執行長現況)]
- 股权交易完成 50.5% 股权正式过户。四位手足成立控股公司 DSM Holdco,刻意不让任何手足进董事会,由非家族董事组成,Bill Shea 任主席、Terence Carleton 续任。 [Wikipedia:Market Basket protests] [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- 手足之间开始出现裂痕 依 Arthur T. 的诉状,约 2018 年两位姊妹的配偶要求公司付 1,000 万美元买断一家不动产开发公司,双方关系恶化;之后姊妹逐步换掉董事。(年份为诉状说法,约略。) [WBUR(2025-10-02)]
- Steven Collins 进董事会 由三位姊妹提名。(来源只写 2019 年。) [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- Jay Hachigian 进董事会 姊妹一方撤换任职二十多年的董事 Charles Roazen,改由 Hachigian 接任。(来源只写 2021 年 3 月。) [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- Michael Keyes 进董事会 由三位姊妹选入。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- 2014 年买回的 16 亿美元债务还清 Arthur T. 的发言人说公司在 2024 年 12 月还清当年为买回股权而借的债。(来源只写 2024 年 12 月。) [WCVB(2025-05-28)]
- Carleton 被解除董事职务 三位姊妹把任职超过二十年的 Terence Carleton 赶出董事会,席位没有补人。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- Hachigian 取代 Shea 当主席 在 Carleton 席位悬缺下,Collins 与 Keyes 投票让 Hachigian 接任主席,Shea 反对无效。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- 董事会把 Arthur T. 停职 董事会让 Arthur T.、他的女儿 Madeline、儿子 Telemachus 以及数名主管带薪停职,并请律师事务所 Quinn Emanuel 调查他是否正在策画停工。Arthur T. 的发言人称这是掩护恶意夺权的闹剧。 [WCVB(2025-05-28)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)]
- 主席 Hachigian:他等于劫持了公司 Hachigian 说 Arthur T. 把公司当成自己一个人的,董事会一设限他就开始规划抵制行动。董事 Keyes 受访说董事会五年来拿不到资本支出与预算等基本资料。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)] [WCVB(2025-05-30 Keyes 專訪)]
- 董事会 3 比 0(一票弃权)维持停职 被停职的主管 Tom Gordon 与 Joe Schmidt 否认策画停工。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)]
- 董事会开除 Schmidt 与 Gordon 营运主管 Joseph Schmidt(年资 39 年)与杂货主管 Tom Gordon(年资 50 年)被开除,理由是不服从、散布不实言论、停职后仍到新罕布夏州两家门市。两人正是 2014 年被开除又复职的带头员工。 [CBS Boston(2025-07-23)]
- 姊妹把 Shea 赶出董事会 任职近三十年的 Bill Shea 被三位姊妹表决解职,董事会只剩 Hachigian、Collins、Keyes 三人。Shea 在 8 月 18 日发声明说,他是因为要求看指控 Arthur T. 的证据才被赶走。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- 双方进行调解 调解在 9 月 3 日举行、9 月 9 日续行,没有结果。 [WBUR/NHPR(2025-09-10)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- 董事会一致决议开除 Arthur T. 董事会周二深夜表决解除他总裁兼执行长职务,并向德拉瓦衡平法院声请确认决议有效。Arthur T. 的发言人说他是在晚上 10 点 30 分的会议上被开除,没有陈述机会,违反公司章程。 [WBUR/NHPR(2025-09-10)] [CBS Boston(2025-09-10)]
- 财务长 Don Mulligan 代理执行长 董事会任命任职数十年的财务长兼司库 Don Mulligan 为代理执行长。他在 2014 年曾为抗议开除 Arthur T. 而辞职。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)] [Boston.com(2014-07-22 人物表)]
- Arthur T. 提 94 页反诉,要求复职 他在德拉瓦衡平法院反诉,主张三位姊妹为了多分股利而合谋赶他走,否认策画停工;只求复职、不求金钱赔偿。董事会回应说他被开除是因为不遵守董事会指示、不交年度预算、接班人只提自己的子女。 [WBUR(2025-10-02)] [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- 德拉瓦法院开庭审理三天 法官 J. Travis Laster 不设陪审团审理,听取 14 名证人作证。(来源只写 2025 年 12 月。) [InsideLowell(2026-04-20)] [WHDH 7News(2026-04-20)]
- 言词辩论终结 Arthur T. 的律师主张开除源于家庭不和,而不是对他经营能力的正当疑虑。 [Bloomberg Law(2026-02-25)]
- 法院判开除有效 Laster 法官认定董事会有合理理由担心 Arthur T. 长期抗拒监督、并怀疑他准备重演 2014 年的罢工抵制;Arthur T. 无法证明多数董事出于恶意。法官也承认他让公司获利近二十年。董事会表示公司不出售、维持家族经营。 [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)] [InsideLowell(2026-04-20)] [WHDH 7News(2026-04-20)]
- Chuck Casassa 出任总裁,Mulligan 退休 董事会宣布 1976 年从装袋员做起的 Chuck Casassa 升任总裁;代理执行长 Mulligan 退休转任顾问,执行长一职未补人。董事会说期待与身为重要股东的 Arthur T. 有建设性地合作。 [WCVB(2026-04-30)] [CBS Boston(2026-04-30)]
- Arthur T. 决定不上诉 发言人说他不同意判决,但继续在通常偏向董事会的法院缠讼对公司、员工与顾客都没有好处;他会用其他方式继续把事情导正。截至 2026-11-19 查不到更新的发展。 [InsideLowell(2026-06-02)]
人物
- 亚瑟・T・德穆拉斯(暱称 Artie T.) (Arthur T. Demoulas), 1955 — 总裁兼执行长(2008 年起). 创办人 Athanasios Demoulas 的孙子、Telemachus「Mike」Demoulas 的独子,上有姊姊 Frances、Glorianne,下有妹妹 Caren。念过 Andover 高中与 Bentley College。1974 年进入公司董事会并任副总裁,1999 年依法院命令辞去副总裁,2008 年出任总裁兼执行长。 家族企业第三代,从年轻时就在公司工作;2002 年因堂嫂 Rafaele Evans 改投他这一边而取得董事会多数,2008 年当上执行长。 与对手 Arthur S. Demoulas 是堂兄弟(两人的父亲 Mike 与 George 是亲兄弟)。两房从 1990 年起缠讼,法院把 50.5% 股权判给 George 一房。 2014-08-27 与三位姊妹合买对方 50.5% 股权后回任。2025-05-28 被由姊妹提名董事控制的董事会停职,2025-09-09 遭开除;2026-04-20 德拉瓦法院判开除有效,他在 2026 年 6 月表示不上诉,仍持股约 28%。 [Wikipedia:Demoulas family] [Wikipedia:Market Basket (New England)] [WBUR/NHPR(2025-09-10)] [InsideLowell(2026-04-20)] [InsideLowell(2026-06-02)]
- 亚瑟・S・德穆拉斯 (Arthur S. Demoulas), 1958 — A 类股东领袖、A 类董事(控制董事会多数). 创办人之孙、George Demoulas 的么子。先念缅因大学,后转 Babson College,1984 年毕业。曾在公司担任农产部副主管,1990 年离开公司。 家族第三代股东;1990 年代官司胜诉后,他这一房取得 50.5% 股权并获得董事席次。2013 年年中 Rafaele Evans 改站他这边,他才真正掌握董事会多数。 Arthur T. 的堂弟。两房自 1990 年互告:先是告伯父 Mike 骗走股份,再告挪用公司资产,法官 Maria Lopez 判他这一房得约 2.06 亿美元与 50.5% 股权。 2014-08-27 与同房股东同意把 50.5% 股权以约 15 亿美元(另有来源称 16 亿)卖给 Arthur T. 与其姊妹,交易 2014-12-12 完成,从此不再是公司股东。事后公开发言查不到。 [Wikipedia:Demoulas family] [Supermarket News(2014-04-02)] [WGBH(2014-08-28)] [Wikipedia:Market Basket protests]
- 基斯・考恩 (Keith O. Cowan) — 董事会主席(独立董事). 据 Boston.com 引富比世资料,他曾任 Sprint Nextel 策略规划与企业计划部门总裁。其他学经历未查到。 原本是 Arthur S. 一方的代表,后改列独立董事席位,并被推为董事会主席。Arthur T. 一方在 2013 年曾上法院质疑他的独立董事资格,但败诉。 由 Arthur S. 一房在 2013 年取得多数后选入;与 B 类董事 Shea、Carleton 在议程与资讯提供上多次冲突。 2014-08-27 以主席身分确认出售协议,并感谢两位州长居中协调。股权易手后,新控股公司 DSM 的董事会由 Bill Shea 任主席;他确切的离任日期查不到。 [Boston.com(2014-07-22 人物表)] [Supermarket News(2014-04-02)] [Supermarket News(2013-09-03)] [Supermarket News(2014-08-27)] [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- 纳比尔・艾尔哈格 (Nabil El-Hage) — 独立董事(2013 年选入). 查到的来源只确认他是 2013 年新选出的三位独立董事之一,个人学经历未在已查证的页面中出现。 2013 年董事会控制权转到 Arthur S. 一方后,与 Cowan、Weiner 一起被选为独立董事。 与 Cowan、Weiner 同批进入董事会;Arthur T. 的支持者认为三人其实都是 Arthur S. 一方的人。 2014 年 6 月开除案与 8 月谈判期间他是否仍在任,已查证的来源没有写明;股权易手后的去向查不到。 [Supermarket News(2013-09-03)]
- 隆纳・韦纳 (Ronald G. Weiner) — 独立董事(2013 年选入). 查到的来源只确认他是 2013 年新选出的三位独立董事之一,个人学经历未在已查证的页面中出现。 2013 年董事会控制权转到 Arthur S. 一方后,与 Cowan、El-Hage 一起被选为独立董事。 同上;2014 年 8 月独立董事曾两度公开呼吁员工复工、顾客回来。 股权易手后的确切离任日期查不到。 [Supermarket News(2013-09-03)] [AP/WTOP(2014-08-11)]
- 威廉・谢伊 (William "Bill" Shea) — B 类董事(Arthur T. 一方指派). 长年担任公司董事,前后近三十年,多数时间任主席。 由 Arthur T. 一房(B 类股东)指派进董事会。 Arthur T. 的长期盟友。2014 年 3 月与 Carleton 以不出席董事会的方式阻挡议案,被 A 类董事告上法院。 2014 年买回后在新控股公司 DSM 续任董事并当主席;2025-03-13 主席一职被 Hachigian 取代,2025-08-07 被三位姊妹表决赶出董事会,成为最后一位被清掉的 Arthur T. 盟友。 [Supermarket News(2014-04-02)] [Supermarket News(2014-04-04)] [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- 泰伦斯・卡尔顿 (J. Terence Carleton) — B 类董事(Arthur T. 一方指派). 担任公司董事超过二十年。 由 Arthur T. 一房(B 类股东)指派进董事会。 与 Shea 同属 Arthur T. 一方;2014 年春天一起杯葛董事会并反诉 A 类董事不给资料。 2014 年买回后续任新控股公司董事;2025-01-03 被三位姊妹解除董事职务,席位悬缺。 [Supermarket News(2014-04-02)] [Supermarket News(2014-04-04)] [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
- 费莉西亚・桑顿 (Felicia Thornton) — 营运长兼共同执行长(2014-06-23 起). 零售业财务出身:曾任 Albertsons 财务长、Kroger 集团副总裁,也在 Fred Meyer、Ralphs 待过;到任前是 Knowledge Universe U.S. 执行长。 原本是公司聘的顾问,2014-06-23 董事会开除 Arthur T. 当天任命她为营运长兼共同执行长。 由 Arthur S. 控制的董事会找来;与 Gooch 搭档。 2014-08-27 协议后 Arthur T. 立刻拿回日常经营权,她与 Gooch 名义上留任到交易完成,只保留文件签署权、无否决权。报导称两人合约保障三年薪酬。交易 2014-12-12 完成后的确切离职日查不到。 [Supermarket News(2014-06-23)] [NHPR(2014-06-24)] [Boston Globe(2014-09 共同執行長現況)] [Boston.com(2014-08-28 各方反應)]
- 詹姆斯・古奇 (James "Jim" Gooch) — 行政长兼共同执行长(2014-06-23 起). 曾任 RadioShack 总裁兼执行长(之前当过该公司五年财务长),也在 Kmart、Sears Holdings 担任主管。 原本是公司聘的顾问,2014-06-23 董事会开除 Arthur T. 当天任命他为行政长兼共同执行长。 由 Arthur S. 控制的董事会找来;与 Thornton 搭档。 与 Thornton 相同:2014-08-27 后被架空,名义上留到交易完成;之后的确切离职日查不到。 [Supermarket News(2014-06-23)] [NHPR(2014-06-24)] [Boston Globe(2014-09 共同執行長現況)] [Boston.com(2014-08-28 各方反應)]
- 拉斐尔・艾文斯 (Rafaele Evans) — 股东(关键一票). Arthur S. 已故哥哥 Evan Demoulas(1955–1993)的遗孀,代表该房持股。 因继承亡夫一房的股权而成为股东。 Arthur S. 的嫂嫂、Arthur T. 的堂嫂。2002 年她支持 Arthur T.,让他拿到董事会多数;2013 年年中改支持 Arthur S.,多数因此翻转。 随 A 类股东一起把股份卖给 Arthur T. 一房,交易 2014-12-12 完成。 [Wikipedia:Demoulas family] [Wikipedia:Market Basket (New England)] [Boston.com(2014-07-22 人物表)]
- 法兰西丝・德穆拉斯・凯腾巴赫 (Frances Demoulas Kettenbach) — B 类股东(Arthur T. 的姊姊). Mike Demoulas 的长女。 家族股东。2014 年与 Arthur T.、另两位姊妹合资买下 A 类股东的 50.5%。 Arthur T. 的亲姊姊。2014 年是出钱救他回任的盟友;2025 年成为透过董事会把他赶走的三姊妹之一。 与两位妹妹合计持股约六成,是 2025 年停职、开除 Arthur T. 的董事会背后的多数股东;董事会表示公司不出售。 [Wikipedia:Demoulas family] [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- 葛洛莉安・德穆拉斯・法纳姆 (Glorianne Demoulas Farnham) — B 类股东(Arthur T. 的姊姊). Mike Demoulas 的次女。 家族股东,2014 年共同出资买回。 Arthur T. 的亲姊姊;2014 年盟友,2025 年对手。 同上,仍是多数股东之一。 [Wikipedia:Demoulas family] [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- 卡伦・德穆拉斯・帕斯夸莱 (Caren Demoulas Pasquale) — B 类股东(Arthur T. 的妹妹). Mike Demoulas 的么女。 家族股东,2014 年共同出资买回。 Arthur T. 的亲妹妹;2014 年盟友,2025 年对手。 同上,仍是多数股东之一。 [Wikipedia:Demoulas family] [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- 杰・哈奇吉安 (Jay K. Hachigian) — (2025 年事件)董事会主席. 国际律师事务所 Gunderson Dettmer 的创始合伙人。 2021 年 3 月由三位姊妹提名进董事会(取代任职二十多年的 Charles Roazen),2025-03-13 接任主席。 姊妹一方提名的董事;与 Arthur T. 在预算、资讯与接班安排上对立。 主导 2025 年停职与开除 Arthur T.;2026 年 4 月法院判董事会胜诉后仍任主席,并宣布由 Chuck Casassa 出任总裁。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)] [WBUR/NHPR(2025-09-10)] [WCVB(2026-04-30)]
- 史蒂芬・柯林斯 (Steven J. Collins) — (2025 年事件)董事. 波士顿私募股权公司 Exeter Capital 的创始团队成员与董事总经理。 2019 年由三位姊妹提名进董事会。 姊妹一方提名的董事。 参与停职与开除表决;2026 年 4 月仍以董事身分对外发言。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)] [WCVB(2026-04-30)]
- 麦可・基斯 (Michael Keyes) — (2025 年事件)董事、执行委员会成员. Intercontinental Real Estate Corporation 收购部门资深主管、投资委员会成员。 2023-10-05 由三位姊妹选入董事会。 姊妹一方提名的董事;自称从没见过在公司任高阶职务的 Arthur T. 子女。 2025 年 5 月停职后代表董事会受访,说董事会五年来拿不到基本财务资讯。之后动向无新报导。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)] [WCVB(2025-05-30 Keyes 專訪)]
阻止他回来的动作
- 共同执行长公开警告,擅离岗位的员工会被开除。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- 开除八名带头要求 Arthur T. 复职的资深员工。 [Boston.com(2014-07-22 人物表)] [WBUR(2014-07-23)]
- 举办征才会招募替代人力,并在 8 月 7 日停掉兼职员工工时。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- 独立董事只愿让 Arthur T. 以协助营运的身分回来、不给控制权;A 类股东对他的收购出价提出融资与担保方面的反提案,他称条件远超出一般交易。 [AP/WTOP(2014-08-11)] [WBUR(2014-08-12)]
- 向数百名员工发出「最后警告」,8 月 15 日前不复工就失去工作。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- (报导日)同时评估其他买家:Hannaford 的母公司 Delhaize 也提出报价。 [PBS NewsHour(2014-08-13)] [Supermarket News(2014-08-27)]
- (第二次)董事会把 Arthur T.、他的两名子女与亲信主管一起停职,并禁止相关人员进入公司场所。 [WCVB(2025-05-28)] [CBS Boston(2025-07-23)]
- (第二次)开除 Arthur T. 的两名亲信主管 Schmidt 与 Gordon,之后并对两人取得禁制令。 [CBS Boston(2025-07-23)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- (第二次)把董事会里最后一位 Arthur T. 的盟友 Bill Shea 解职。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- (第二次)开除后立即向德拉瓦衡平法院声请确认开除有效,抢先取得法律定论。 [WBUR/NHPR(2025-09-10)]
传言
- Arthur T. 是唯一还在出价买 50.5% 股权的人。 [证实是假] 《波士顿环球报》 董事会当时就否认;之后多家媒体报导 Hannaford 的母公司 Delhaize 也提了报价(Hannaford 本身不愿证实)。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)] [Supermarket News(2014-08-27)]
- 独立董事要 Arthur T. 先回来帮忙,其实是想先把公司稳住再卖给别的买家。 [至今不明] Arthur T. 的发言人 独立董事否认并表示愿意谈所有方案;最后公司卖给 Arthur T. 一房,这个说法没有被证实或推翻。 [AP/WTOP(2014-08-11)] [Supermarket News(2014-08-27)]
- 麻州州长 Patrick 呼吁员工复工,是因为太太的律师事务所代表独立董事。 [至今不明] 媒体与批评者质疑 Patrick 说事先不知道该事务所代表董事,并向州伦理委员会申报;查不到后续认定。 [Wikipedia:Market Basket protests]
- Arthur T. 买回股权的钱有超过 5 亿美元来自私募基金 Blackstone。 [至今不明] Fortune 引述一名知情人士 Blackstone 不评论,公司与 Arthur T. 都没有公开点名出资者;《波士顿环球报》另有消息来源说没有私募基金参与。至今没有官方定论。 [Fortune(2014-08-28)] [Wikipedia:Market Basket protests]
- Arthur T. 正在策画像 2014 年那样的停工与抵制,来报复董事会。 [至今不明] Market Basket 董事会 Arthur T. 与被停职的主管一概否认。法院没有认定他确实策画了停工,只认定董事会「有合理理由怀疑」,并据此判开除有效。 [WCVB(2025-05-28)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)] [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)]
- 三位姊妹赶走 Arthur T. 是为了把公司卖掉或多分股利。 [至今不明] Arthur T. 的发言人与反诉状 董事会与姊妹多次表示公司不出售、维持家族经营;法院认定 Arthur T. 无法证明董事出于恶意图利姊妹。是否会多发股利,没有公开资料可以判断。 [WBUR(2025-10-02)] [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)] [WHDH 7News(2026-04-20)]
意见
- William Marsden(同日被开除的营运主管): 他说这个决定纯粹出于贪婪;Arthur T. 把公司做成东北部最成功的连锁超市之一,还在 2014 年全面降价 4%。 [Supermarket News(2014-06-23)] [CBS Boston/AP(2014-06-23)]
- Cody White(新罕布夏州 Concord 门市员工): 他说自己门市有大约十个人要开车去麻州声援 Artie T.,其他门市也普遍支持。 [NHPR(2014-06-24)]
- Arthur T. Demoulas(被开除的执行长): 他说这些人不该被解雇、应该复职;公司的成功不在他个人,而在经营模式与员工。 [WBUR(2014-07-23)]
- Felicia Thornton 与 Jim Gooch(共同执行长): 两人说开除八人是困难但必要的决定,无意改变公司方向,希望员工用行动而不是承诺来评断他们。 [WBUR(2014-07-23)]
- Michael Perez(仓储员工): 他说宁可让这位有钱人回来带他们,因为他不贪心。 [WBUR(2014-08-12)]
- Chris Elkins(55 岁,服务台主管): 她是只有一份收入的寡妇,已经四周没领薪水,虽然紧张,但不相信董事会真的敢把大家开除。 [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Anne Browne(23 岁,资讯部门员工): 她说最后通牒只会让大家更坚定要把 Arthur T. 带回来。 [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Mary Jane Findeisen(Methuen 门市办公室主管): 她说丈夫临终住院时,Arthur T. 花了 45 分钟陪他们夫妻,这对她意义重大。 [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Emily Collins(Forrester Research 分析师,也是顾客): 她说公司重视员工忠诚的做法,让像她这样的顾客愿意跟著抵制。 [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Deval Patrick(麻州州长): 他说双方在售价上已接近成交,呼吁员工先回去上班让公司稳定。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Holman Jenkins Jr.(《华尔街日报》专栏作家): 他认为举债买回后公司为了还债只会管得更紧、更精简,员工如果接受控制权易手,筹码可能反而更多。 [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Tom Kochan(麻省理工学院教授): 他认为最后通牒多半是空话;双方都不再发新闻稿,反而是交易正在谈的好兆头。 [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Christopher Mackin(管理顾问、员工持股倡议者): 他说董事会可以真的开除人,但这样做可能让顾客更敌视现任管理层。 [PBS NewsHour(2014-08-13)]
- Keith Cowan(董事会主席): 他说两位州长的介入带来很大的差别,受益的是 2.5 万名员工、200 万名顾客与各地社区。 [Boston.com(2014-08-28 各方反應)] [Supermarket News(2014-08-27)]
- 「We Are Market Basket」员工团体: 他们形容这是最不可能发生的以小搏大。 [Supermarket News(2014-08-27)]
- Deval Patrick 与 Maggie Hassan(麻州、新罕布夏州州长): 两人说 Market Basket 是两州的重要雇主,很高兴双方谈定售价与营运权,员工可以回去工作。 [Boston.com(2014-08-28 各方反應)]
- Martha Coakley(麻州检察长): 她说这是员工与社区的胜利,称赞员工团结一致,接下来要开始重建公司。 [Boston.com(2014-08-28 各方反應)]
- Marty Meehan(麻州大学洛厄尔分校校长、前联邦众议员): 他说这对 Merrimack Valley 与整个新英格兰都是大胜利。 [Boston.com(2014-08-28 各方反應)]
- Justine Griffin(Arthur T. 的发言人): 她说所谓调查是掩护恶意夺权的闹剧,是三位姊妹与她们指派的董事把他赶走。 [WCVB(2025-05-28)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)]
- Kevin Griffin(超市产业分析师): 他肯定 Arthur T. 的领导与对员工的照顾。 [WCVB(2025-05-28)]
- Jay Hachigian(董事会主席): 他说 Arthur T. 等于劫持了公司,凡事只能照他的意思,少数股东兼执行长不该这样行事。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)]
- Michael Keyes(董事): 他说问题核心是公司未来五十年不能只靠一个人独断;董事会五年来连基本资料都要不到。 [WCVB(2025-05-30 Keyes 專訪)]
- Arthur T. Demoulas: 他说这是无情又没有道理的决定,两人只是这场预谋夺权的牺牲品,誓言要让他们回来。 [CBS Boston(2025-07-23)]
- Bill Shea(被解职的董事): 他说自己被解职是因为要求看指控 Arthur T. 的资料,那是他身为董事的责任。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
- Arthur T. Demoulas(反诉状): 他主张姊妹不满他在 2014 年得到的掌声,想要更多股利,并限制他两个孩子在公司的角色。 [WBUR(2025-10-02)]
- Market Basket 董事会: 董事会说他选择公开指控家人与董事会令人遗憾,并否认所有指控。 [WBUR(2025-10-02)]
- J. Travis Laster(德拉瓦衡平法院法官): 判决说 Arthur T. 让公司获利近二十年,但获利不是衡量执行长的唯一标准;他长期抗拒董事会监督、态度专断、不肯与姊妹妥协,董事会有理由担心。 [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)]
- Justine Griffin(Arthur T. 的发言人): 她说 Arthur T. 认为一年前是三位姊妹与她们挑的董事发动的政变,他不同意判决,但法院不是解决这些问题的地方。 [InsideLowell(2026-06-02)]
图片影片
新罕布夏州 Portsmouth 的 Market Basket 超市,2005 年 — User:Zayre88 / Public domain
麻州 Chelsea 的 Market Basket 新门市(2009 年);2014 年 6 月 24 日员工就是到 Chelsea 门市集会 — Cybah / Public domain
新罕布夏州 Londonderry 的 Tupelo Music Hall 看板上写著与 Market Basket 抗议有关的字样,2014 年 7 月 26 日 — John Phelan / CC BY-SA 4.0麻州州长 Deval Patrick 在 2014 年 9 月一场记者会上;他 8 月曾呼吁员工先复工,并与新罕布夏州长一起出面斡旋 — Pi.1415926535 / CC BY-SA 4.0
新罕布夏州州长 Maggie Hassan,2014 年 11 月;8 月她与 Patrick 一同宣布双方原则上达成协议 — Marc Nozell from Merrimack, New Hampshire, USA / CC BY 2.0
德拉瓦州衡平法院建筑(2022 年 11 月摄);2025 年董事会向衡平法院声请确认开除 Arthur T. 有效 — Nolabob / CC BY-SA 4.0
麻州 Somerville 的 Market Basket,2024 年 8 月 — 4300streetcar / CC BY 4.0
麻州 Chelsea 的 Market Basket 门市前,2026 年 7 月 — 4300streetcar / CC BY 4.0
麻州 Waltham 的 Market Basket 超市,2026 年 8 月 — 4300streetcar / CC BY 4.0- WCVB 报导:数百名 Market Basket 员工集会声援被开除的执行长 (WCVB Channel 5 Boston)
- WCVB 报导:董事会开会当天,数千人参加 Market Basket 集会 (WCVB Channel 5 Boston)
- CBS 晨间新闻:员工对总裁被开除的愤怒 (CBS Mornings)
- CBS Boston 报导:员工在 Tewksbury 门市举行大型集会 (CBS Boston)
- Arthur T. Demoulas 回到总部,向员工发表感谢演说(Boston 25 News 全程) (Boston 25 News)
- 波士顿环球报:Tewksbury 总部与门市恢复上工 (The Boston Globe)
- CBS Boston 报导:董事会开除执行长 Arthur T. Demoulas (CBS Boston)
- WCVB 报导:法院认定董事会撤换 Arthur T. 的程序公平 (WCVB Channel 5 Boston)