Кинъя Сэто (Kinya Seto) — LIXIL Group (LIXIL Group)
Крупный японский производитель оборудования для жилья LIXIL Group 2018-10-31 неожиданно объявил об уходе президента и CEO Кинъи Сэто (Kinya Seto); постами председателя компании (кайтё) и CEO завладел Ёитиро Усиода, выходец из семьи основателей, владеющий лишь около 3% акций, а председатель комитета по назначениям Хирокадзу Яманаси был повышен до COO. Расследование юристов, проведённое по заказу компании, позже установило, что слова и действия Усиоды создали у комитета по назначениям ложное впечатление, будто Сэто намерен уйти. Четыре британских и американских институциональных инвестора и представитель семьи основателей INAX Кэйитиро Ина потребовали созвать внеочередное собрание акционеров, чтобы снять обоих; Усиода опередил их, объявив об отставке, а компания выдвинула против Сэто совершенно новый список директоров. На собрании акционеров 2019-06-25 все восемь кандидатов Сэто были избраны, сам он сохранил место в совете с 53,7% голосов «за» и вернулся на пост CEO — примерно через восемь месяцев.
Как отстранили
Председатель совета директоров Ёитиро Усиода, выходец из семьи основателей, создал у комитета по назначениям впечатление, что Сэто уходит добровольно, после чего совет директоров проголосовал за снятие его с поста CEO.
Как вернулся
Вместе с зарубежными институциональными инвесторами и семьёй основателей INAX внёс акционерное предложение; на собрании акционеров его список директоров получил большинство, и после собрания совет директоров вновь избрал его CEO.
Что потом стало с советом
Из 12 директоров на момент событий, не считая самого Сэто, было 11; девять из них (четыре внутренних директора — Усиода, Яманаси, Кикути, Канамори, Сираи — и четыре внешних — Кавагути, Кода, Джадж, Ёсимура) ушли до дня возвращения Сэто или в этот день: Усиода вышел из совета 2019-05-20, у остальных полномочия истекли на собрании акционеров 2019-06-25, примерно через восемь месяцев после смены руководителя; остались только Ина и Кавамото, поддержавшие Сэто. Но нужно учитывать два обстоятельства: этих девятерых заменил список самой компании, а не Сэто после возвращения; кроме того, шесть кандидатов от компании были избраны, причём Масатоси Мацудзаки стал председателем совета директоров, а Кадзухико Оцубо остался президентом операционной компании, — лагерь Сэто получил лишь 8 мест из 14.
Хронология
- Кинъя Сэто становится президентом и CEO Ёитиро Усиода пригласил основателя MonotaRO Сэто на смену Ёсиаки Фудзимори; Фудзимори ушёл из-за огромных убытков, вызванных фальсификацией отчётности в китайской дочерней компании. (В источнике указан только июнь 2016 года.) [維基百科(日文):瀬戸欣哉] [東洋經濟 Online(2018-11-12)] [Business Insider Japan(2019-06-04)]
- Усиода совмещает пост исполнительного директора Усиода, до этого бывший только председателем совета директоров, занял также должность исполнительного директора (по особым поручениям) и вновь стал вмешиваться в управление. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [FACTA(2018 年 12 月號)]
- Ужин Усиоды и Сэто Их встреча за ужином считается непосредственным поводом к конфликту. В отчёте о расследовании содержание разговора большей частью опущено. [NetIB-News(2019-07-02)]
- Комитет по назначениям одобряет смену руководителя Председатель комитета Хирокадзу Яманаси сообщил, что Сэто сам заявил о намерении уйти, а преемниками предлагаются Усиода (председатель компании и CEO) и он сам (COO). В конце заседания прозвучало предложение ещё раз уточнить намерения Сэто; сделать это поручили Усиоде. [Business Insider Japan(2019-03-07)] [東洋經濟 Online(2019-04-12 報告書全文)] [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)]
- Усиода звонит в Рим и требует от Сэто уйти Усиода сказал Сэто, находившемуся в командировке, что это единогласное решение комитета по назначениям и что через четыре дня о нём объявят. Сэто возразил, что среднесрочный план начал выполняться лишь полгода назад и уходить сейчас было бы безответственно; Усиода не уступил. [文春(秋場大輔《決戦!株主総会》節錄 1)] [Business Insider Japan(2019-03-07)]
- Совет директоров голосует за смену Сэто Из 12 директоров 7 проголосовали «за», 3 «против», двое отсутствовали (не участвовали в голосовании). Против были Сэто, Кэйитиро Ина и Рюити Кавамото; внешний директор Маин Кода покинула заседание до голосования. На заседании звучали возражения, но Усиода фактически прекратил обсуждение. [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [FACTA(2018 年 12 月號)] [文春 Online(同書節錄 2,2022-06-09)] [BUSINESS LAWYERS(山口利昭律師,2019-05-29)]
- Пресс-конференция: Усиода называет работу обоих менеджеров большим успехом Компания объявила, что с 1 ноября Усиода становится председателем компании и CEO, Яманаси — COO, а Сэто оставит пост президента в конце марта 2019 года. Усиода сказал, что будет активно участвовать в управлении и что его взгляды и взгляды Сэто на то, как управлять холдингом, так и не сблизились. [日刊工業新聞/Newswitch(2018-11-04)] [東洋經濟 Online(2018-11-12)]
- Акции падают на 14% за день В день вступления в силу новых назначений акции упали с 1 780 иен накануне до 1 530 иен на закрытии. [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [FACTA(2018 年 12 月號)]
- FACTA: за этим стоят планы выкупа менеджментом и переезда в Сингапур Журнал сообщил, что Усиода излагал совету директоров замысел: увести компанию с биржи, объединить её с сингапурской компанией и разместить акции там; возможным инвестором названа CVC. (Декабрьский номер, точная дата выхода неизвестна.) [FACTA(2018 年 12 月號)]
- Усиода и Яманаси объясняются с институциональными инвесторами На встрече в узком кругу Усиода сказал, что смена произошла потому, что Сэто был попросту слишком слабым CEO. Инвесторы это объяснение не приняли. [東洋經濟 Online(2019-03-24)] [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)]
- Marathon направляет всем директорам письмо с вопросами Британская Marathon Asset Management направила письмо с вопросами и потребовала раскрыть протоколы заседаний совета директоров и комитета по назначениям. Компания отказалась раскрыть протоколы на том основании, что фонд не является зарегистрированным акционером; содержательного ответа на письмо также не последовало. [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [東洋經濟 Online(2019-03-24)]
- Nikkei Business: LIXIL изучала выкуп менеджментом и может покинуть Японию По данным издания, внутри компании изучались выкуп акций менеджментом и переезд из Японии. [NetIB-News(2019-07-02)]
- Компания публикует «резюме» отчёта о расследовании Расследование по заказу компании провели юристы фирмы Nishimura & Asahi. 18-страничный отчёт был сокращён до 8 страниц и опубликован от имени компании; в резюме признаётся, что слова и действия Усиоды создали у комитета по назначениям ложное впечатление, будто Сэто намерен уйти, но решение совета директоров не имеет изъянов, способных повлиять на его действительность. [東洋經濟 Online(2019-03-24)] [Business Insider Japan(2019-03-07)] [BUSINESS LAWYERS(山口利昭律師,2019-05-29)]
- На встрече с инвесторами внешний директор защищает смену руководителя Внешний директор Цутому Кавагути сказал, что у совета директоров давно были сомнения в методах управления Сэто. Инвесторы указали, что в резюме отчёта об этом нет ни слова. [東洋經濟 Online(2019-03-24)]
- Четыре институциональных инвестора и Ина требуют внеочередного собрания акционеров Marathon, Indus Capital, Polar Capital и Taiyo Pacific совместно с директором Кэйитиро Иной (в сумме более 3%, но менее 5% акций) потребовали созвать внеочередное собрание акционеров для снятия Усиоды и Яманаси с постов директоров. [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [東洋經濟 Online(2019-03-24)] [東洋經濟 Online(2019-05-17)]
- Яманаси становится президентом В конце марта Сэто оставил пост президента, сохранив лишь место в совете; Яманаси стал президентом и COO. [日刊工業新聞/Newswitch(2018-11-04)] [東洋經濟 Online(2019-04-12 瀨戶提案)] [NetIB-News(2019-04-10)]
- Пресс-конференция Сэто: акционерное предложение и намерение вернуться на пост CEO Сэто объявил, что вместе с Иной вносит предложение избрать на июньском собрании акционеров восемь директоров, включая его самого (четверо внутренних и четверо внешних), и в случае одобрения вернётся на пост CEO. [NetIB-News(2019-04-10)] [東洋經濟 Online(2019-04-12 瀨戶提案)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Отчёт о расследовании опубликован полностью Под давлением крупных акционеров, СМИ и Токийской фондовой биржи внеочередное заседание совета директоров единогласно решило опубликовать полный текст на 17 страницах (с частичными купюрами). В нём говорится, что большинство директоров, включая внешних, «оглядывались» на Усиоду. В тот же день Усиода дал интервью газете «Ёмиури» и еженедельнику «Тоё кэйдзай», заявив, что считал намерение Сэто уйти серьёзным. [東洋經濟 Online(2019-04-12 報告書全文)] [東洋經濟 Online(2019-04-12 潮田專訪)] [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [文春 Online(同書節錄,2022-06-24)]
- Инвесторы просят Токийский окружной суд разрешить им самим созвать внеочередное собрание Опасаясь, что компания тянет время, акционеры обратились в суд за разрешением самостоятельно созвать и провести внеочередное собрание акционеров. [日經 Business(2019-04-15)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Компания назначает этот день датой закрытия реестра для внеочередного собрания Компания сообщила, что проведёт внеочередное собрание акционеров во второй половине мая, а дата закрытия реестра — 15 апреля. По словам осведомлённых лиц, Усиода не собирался уступать требованию об отставке. [日經 Business(2019-04-15)]
- Экстренная пресс-конференция: огромный убыток; Усиода объявляет об отставке и возлагает вину на Сэто На пресс-конференции в токийском районе Роппонги компания из-за обесценения итальянской дочерней компании Permasteelisa пересмотрела годовой прогноз с прибыли в 1,5 млрд иен до убытка в 53 млрд иен. Усиода объявил, что 20 мая выйдет из совета директоров, а на июньском собрании акционеров оставит пост CEO; Яманаси после собрания не останется в совете. Усиода сказал, что это ответственность за назначение Сэто, а не попытка уклониться от внеочередного собрания. [文春 Online(同書節錄,2022-06-24)] [文春(同書節錄 4,2022-07-08)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)] [Reuters(2019-04-23,Yahoo 轉載)]
- Вечером Сэто отвечает После семи вечера Сэто в юридической фирме сказал более чем двадцати журналистам, что слова Усиоды не соответствуют действительности: вступив в должность, он сообщал о рисках Permasteelisa в материалах для совета директоров. [文春(同書節錄 4,2022-07-08)]
- Пресс-конференция Ины об акционерном предложении Кэйитиро Ина обнародовал список из восьми человек, включая Сэто. [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Десять топ-менеджеров подписывают письмо в комитет по назначениям В конце апреля десять руководителей, включая исполнительных директоров, направили председателю комитета по назначениям письмо с критикой системы управления при Усиоде. (В источнике указан только конец апреля.) [日經 Business(2019-05-09)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Комитет по назначениям компании заседает, но список не утверждён Председатель комитета — Барбара Джадж. [日經 Business(2019-05-09)]
- Инвесторы отзывают требование о внеочередном собрании Компания письменно подтвердила, что Усиода 20 мая выходит из совета, а Яманаси уходит после собрания акционеров, и четыре фонда отозвали требование. Один из инвесторов сказал, что ощущение такое, будто из-под ног выбили лестницу: противника больше нет. [日經 Business(2019-05-09)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Компания публикует свой список директоров Комитет по назначениям представил восемь кандидатов, семеро из них — внешние директора; никто из действующих директоров не выдвинут повторно. В список включены двое из списка Сэто — Тэруо Судзуки и Каору Онимару, — но их согласия заранее не получили: их лишь накануне уведомили электронным письмом, пересланным через Сэто. Остальные шесть человек из списка Сэто в него не вошли. [日經 Business(2019-05-13)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Усиода выходит из совета директоров Согласно объявлению от 18 апреля и письменному подтверждению от 9 мая, Усиода вышел из совета по окончании заседания в этот день, оставаясь председателем компании и CEO до собрания акционеров. Кроме того, 17 и 20 мая компания добавила ещё по одному кандидату. [現代 Business(町田徹,2019-05-28)] [日經 Business(2019-05-09)]
- Судзуки и Онимару публично отказываются быть кандидатами компании Семь человек со стороны Сэто провели пресс-конференцию. Тэруо Судзуки рассказал, что накануне встречался с директором Кикути, и тот не смог объяснить, почему его выдвинули; он назвал такой образ действий крайне недобросовестным. Бывшая судья Верховного суда Каору Онимару сказала, что факты в отчёте о расследовании установлены расплывчато, а вывод не согласуется с предшествующим текстом. [日刊工業新聞/Newswitch(2019-05-25)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Окончательное решение компании: против акционерного предложения Итоговый список компании — десять человек (девять из них внешние); компания заявила о несогласии с предложением стороны Сэто. Кандидаты обеих сторон плюс двое общих — всего 16 человек — вынесены на голосование акционеров по каждой кандидатуре отдельно. [BUSINESS LAWYERS(山口利昭律師,2019-05-29)] [日刊工業新聞/Newswitch(2019-05-25)]
- Кандидаты компании выступают перед инвесторами Пришли шесть кандидатов, в том числе Масатоси Мацудзаки и Дзэндзи Миура. Со сцены конфликт Усиоды и Сэто представили как ситуацию, в которой виноваты обе стороны; на вопросы инвесторов об обстоятельствах смены руководителя ответить не смогли. [Business Insider Japan(2019-06-04)]
- Собрание акционеров: весь список Сэто избран Присутствовало 629 акционеров — более чем втрое больше, чем годом ранее; вёл собрание Яманаси, подсчёт голосов занял около двух часов. Все восемь кандидатов стороны Сэто (включая двух общих) избраны, сам Сэто получил 53,7% голосов «за»; из кандидатов компании избраны шестеро, Кэнъити Фукухара (44,9%) и Ё Такэути (44,4%) не прошли. В новом совете из 14 человек лагерь Сэто получил 8 мест. [日本經濟新聞(2019-06-25 15:53)] [日本經濟新聞(2019-06-26)] [日經 Business(2019-07-03)] [Reuters(2019-06-25,Euronews 轉載)]
- После собрания совет директоров избирает Сэто CEO Сэто вернулся на пост представительного исполнительного директора, президента и CEO; выдвинутый компанией Масатоси Мацудзаки стал председателем совета директоров, Кадзухико Оцубо — вице-президентом. Сэто сказал, что рад вернуться и хочет сделать компанию единой командой. [日本經濟新聞(2019-06-25 15:53)] [現代 Business(磯山友幸,2019-06-27)]
- Компания публикует результаты голосования по каждому кандидату Согласно внеочередному отчёту, шесть кандидатов, выдвинутых только стороной Сэто, получили от 50,8% до 64,6% голосов «за», избранные кандидаты компании — от 51,3% до 57,9%, двое общих кандидатов — более 90%. Годом ранее Сэто получил 97,5%. [日本經濟新聞(2019-06-26)] [NetIB-News(2019-07-02)]
Люди
- Кинъя Сэто (瀬戸欣哉) (Kinya Seto), 1960-06-25 — Член совета директоров, представительный исполнительный директор, президент и CEO. Родился в Токио, окончил экономический факультет Токийского университета, в 1983 году пришёл в Sumitomo Corporation, позже получил MBA в Школе бизнеса Така Дартмутского колледжа. В 2000 году в формате внутрикорпоративного стартапа создал предшественника интернет-магазина инструментов MonotaRO, в 2001-м стал его президентом, в 2009-м вывел компанию в первую секцию Токийской фондовой биржи. В 2016 году был приглашён Ёитиро Усиодой, выходцем из семьи основателей, на смену Ёсиаки Фудзимори; после собрания акционеров в июне 2016 года стал президентом и CEO. С Усиодой их изначально связывали отношения «владелец и приглашённый им профессиональный менеджер»; они расходились во взглядах на роль холдинга, судьбу зарубежных дочерних компаний и будущее компании. В совете директоров на его стороне были только выходцы из INAX — Кэйитиро Ина и Рюити Кавамото. 2018-10-31 снят с поста CEO, в конце 2019-03 оставил пост президента, сохранив лишь место в совете. На собрании акционеров 2019-06-25 все восемь выдвинутых им кандидатов были избраны, и после собрания совет вновь избрал его президентом и CEO. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [維基百科(日文):瀬戸欣哉] [日本經濟新聞(2019-06-25 15:53)]
- Ёитиро Усиода (潮田洋一郎) (Yoichiro Ushioda), 1953-12-21 — Член совета директоров, председатель совета директоров, член комитета по назначениям (после событий сам занял посты председателя компании и CEO). Старший сын Кэндзиро Усиоды, основателя Tostem (бывшая Toyo Sash); окончил экономический факультет Токийского университета. В 1977 году пришёл в компанию, уже в 1980-м стал директором, в 2006-м — председателем компании и CEO, после объединения в LIXIL Group в 2011 году — председателем компании, с 2012 года — председатель совета директоров. Лично владеет примерно 3% акций. Второе поколение семьи основателей; после учёбы сразу пришёл в компанию отца. Пригласил на пост CEO двух профессиональных менеджеров — сначала Ёсиаки Фудзимори, затем Кинъю Сэто; обоих он же и сменил до окончания их работы. Члены комитета по назначениям — в основном внешние директора, которых привёл он. 2019-04-18 объявил, что 20 мая выйдет из совета директоров, а на июньском собрании акционеров оставит пост CEO, и сказал, что назначение Сэто — самая большая ошибка за его 38 лет в качестве директора. После собрания акционеров 2019-06-25 полностью ушёл из руководства. Надёжных источников о его дальнейшей деятельности найти не удалось. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [維基百科(日文):潮田洋一郎] [文春 Online(同書節錄,2022-06-24)] [日本經濟新聞(2019-06-25 15:53)] [Business Insider Japan(2019-06-04)]
- Хирокадзу Яманаси (山梨広一) (Hirokazu Yamanashi), 1954-04-18 — Внешний директор, председатель комитета по назначениям (после событий — COO, с 2019-04 — президент и COO). Окончил экономический факультет Токийского университета, в 1978 году пришёл в Fujifilm, в 1990-м — в McKinsey, в 2003-м стал старшим партнёром. В 2014 году перешёл в AEON на должность старшего управляющего исполнительного директора, в 2016-м ушёл и открыл собственное бюро. В июне 2016 года вошёл в совет директоров LIXIL Group как внешний директор, с июня 2017 года — председатель комитета по назначениям. В совет его пригласил Усиода. На заседании комитета по назначениям 2018-10-26 он сообщил, что Сэто сам заявил о намерении уйти, а преемниками предлагаются Усиода и он сам. Из внешнего директора стал COO, а 2019-04-01 — президентом. 2019-04-18 заявил, что после собрания акционеров не останется в совете; 2019-06-25, проведя собрание акционеров, покинул пост. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [Business Insider Japan(2019-03-07)] [日刊工業新聞/Newswitch(2018-11-04)] [文春 Online(同書節錄,2022-06-24)] [日經 Business(2019-07-03)]
- Кэйитиро Ина (伊奈啓一郎) (Keiichiro Ina), 1949-03-24 — Член совета директоров, член комитета по вознаграждениям. Выходец из семьи основателей INAX (бывшая Ina Seito); в 1974 году пришёл в Ina Seito, занимал директорские посты; лично владеет примерно 436 тыс. акций. Вошёл в совет директоров холдинга после слияния Tostem и INAX в 2001 году. Представитель семьи основателей INAX. На заседании совета 2018-10-31 вместе с Кавамото выступил против смещения Сэто; затем вместе с зарубежными институциональными инвесторами потребовал созвать внеочередное собрание акционеров, а позже совместно с Сэто внёс акционерное предложение. Включён в список акционерного предложения; 2019-06-25 переизбран директором. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [文春 Online(同書節錄 2,2022-06-09)] [東洋經濟 Online(2019-03-24)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Рюити Кавамото (川本隆一) (Ryuichi Kawamoto), 1952-10-08 — Член совета директоров, представительный исполнительный директор, вице-президент. Выходец из INAX, последний президент INAX; в группе долгое время отвечал за технологии, качество и производство. Вошёл в руководство и совет директоров группы после присоединения INAX. Как и Ина, принадлежит к линии INAX; на заседании совета 2018-10-31 выступил против смещения Сэто. Включён в список акционерного предложения; 2019-06-25 переизбран директором. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [文春(秋場大輔《決戦!株主総会》節錄 1)] [文春 Online(同書節錄 2,2022-06-09)] [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Цутому Кавагути (川口勉) (Tsutomu Kawaguchi), 1946-09-28 — Внешний директор, председатель комитета по аудиту. Дипломированный бухгалтер-аудитор; к 2018 году уже семь лет был внешним директором LIXIL Group. Приглашён внешним директором как специалист по бухгалтерскому учёту. Согласно книге Дайсукэ Акибы, он заранее обещал Сэто, что выступит с возражениями, но, когда на заседании зашла речь о его собственной судьбе, проголосовал «за». 2019-03-07 на встрече с инвесторами он сказал, что у совета директоров давно были сомнения в методах управления Сэто. В списке кандидатов компании от 2019-05-13 все действующие директора были заменены; его в списке не было, его полномочия истекли по окончании собрания акционеров 2019-06-25. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [文春 Online(同書節錄 2,2022-06-09)] [東洋經濟 Online(2019-03-24)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Маин Кода (幸田真音; настоящее имя — 澤登久子) (Main Kohda), 1951-04-25 — Внешний директор, член комитета по назначениям. Писательница, с 1995 года занимается только литературой; входила в совещательные советы Министерства финансов и Министерства земли, инфраструктуры и транспорта, а также в правительственную комиссию по налогам; внешний директор Japan Tobacco и Japan Exchange Group. Приглашена внешним директором в июне 2013 года. Одна из внешних директоров, приглашённых Усиодой, член комитета по назначениям, одобрившего кадровое решение; однако 2018-10-31 она покинула заседание совета до голосования. Как описано в книге, она передала Сэто визитную карточку с надписью, что хотела бы, чтобы он ещё какое-то время оставался CEO. В списке кандидатов компании от 2019-05-13 все действующие директора были заменены; её в списке не было, её полномочия истекли по окончании собрания акционеров 2019-06-25. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [FACTA(2018 年 12 月號)] [文春 Online(同書節錄 2,2022-06-09)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Барбара Джадж (Barbara Judge), 1946-12-28 — Внешний директор, член комитета по назначениям (в 2019 году — председатель комитета по назначениям). Британский юрист американского происхождения; была членом Комиссии по ценным бумагам и биржам США, председателем Управления по атомной энергии Великобритании, председателем британского Фонда защиты пенсий; в 2015 году стала первой женщиной — председателем Института директоров Великобритании (IoD), в марте 2018 года ушла с этого поста. Приглашена внешним директором примерно в 2015 году (к 2018 году проработала три года). Одна из внешних директоров, приглашённых Усиодой. Комитет по назначениям 2018-10-26 одобрил смену руководителя; после смещения Сэто она возглавила комитет по назначениям и отвечала за подбор списка директоров от компании. В списке кандидатов компании от 2019-05-13 все действующие директора были заменены; её в списке не было, её полномочия истекли по окончании собрания акционеров 2019-06-25. Умерла 2020-08-31. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [FACTA(2018 年 12 月號)] [NetIB-News(2019-04-10)] [日經 Business(2019-05-09)] [Wikipedia:Barbara Judge]
- Хирото Ёсимура (吉村博人) (Hiroto Yoshimura), 1948-11-06 — Внешний директор, член комитета по назначениям и комитета по аудиту. В 1971 году поступил в Национальное полицейское агентство, в 2007–2009 годах был его главой, затем возглавлял Общество взаимопомощи полиции. Приглашён внешним директором в июне 2017 года. Один из внешних директоров, приглашённых Усиодой; член комитета по назначениям, одобрившего смену руководителя. В списке кандидатов компании от 2019-05-13 все действующие директора были заменены; его в списке не было, его полномочия истекли по окончании собрания акционеров 2019-06-25. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [FACTA(2018 年 12 月號)] [NetIB-News(2019-04-10)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Ёсинобу Кикути (菊地義信) (Yoshinobu Kikuchi), 1945-04-28 — Член совета директоров, член комитета по вознаграждениям (в 2019 году — член комитета по назначениям). Выходец из Tostem, в компании с 1969 года; долгое время отвечал за кадры, общие и юридические вопросы, был вице-президентом Tostem и исполнительным вице-президентом группы. Вырос внутри компании, директор с июня 2012 года. Ветеран линии Tostem. В 2019 году от имени комитета по назначениям представлял список компании и утверждал, что полная замена действующих директоров — лучший способ нормализовать управление. В списке кандидатов компании от 2019-05-13 все действующие директора были заменены; его в списке не было, его полномочия истекли по окончании собрания акционеров 2019-06-25. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [NetIB-News(2019-04-10)] [日經 Business(2019-05-13)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Ёсидзуми Канамори (金森良純) (Yoshizumi Kanamori), 1954-01-23 — Член совета директоров, член комитета по аудиту. В компании с 1977 года, долгое время отвечал за финансы и учёт, был финансовым директором группы. Вырос внутри компании, директор с 2007 года. Выходец из линии Tostem. При голосовании 2018-10-31 было 7 голосов «за», 3 «против», двое отсутствовали; как голосовал каждый из директоров, раскрыто не полностью, сведений о его голосе найти не удалось. В списке кандидатов компании от 2019-05-13 все действующие директора были заменены; его в списке не было, его полномочия истекли по окончании собрания акционеров 2019-06-25. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [NetIB-News(2019-04-10)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Харуо Сираи (白井春雄) (Haruo Shirai), 1952-02-25 — Член совета директоров, исполнительный вице-президент. В компании с 1974 года, всю карьеру работал в продажах, был вице-президентом LIXIL, отвечал за продажи в Японии. Вырос внутри компании, впервые избран директором в июне 2018 года. Выходец из линии Tostem. Сведений о том, как он голосовал, найти не удалось. В списке кандидатов компании от 2019-05-13 все действующие директора были заменены; его в списке не было, его полномочия истекли по окончании собрания акционеров 2019-06-25. [LIXIL 第 76 回定時股東會召集通知(2018-05)] [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [NetIB-News(2019-04-10)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Кадзухико Оцубо (大坪一彦) (Kazuhiko Otsubo) — Вице-президент операционной компании LIXIL (после событий — президент и COO операционной компании). В 1981 году пришёл в Toyo Sash, в 2009-м стал управляющим директором Tostem, в 2018-м — представительным директором и вице-президентом LIXIL. Вырос внутри компании; в 2019 году был единственным внутренним кандидатом в директора в списке компании. При смене руководителя 2018-10-31 Усиода повысил его до президента операционной компании; со стороны высказывалось мнение, что за ним по-прежнему стоит влияние Усиоды. Избран директором как кандидат компании. После возвращения Сэто назвал его прекрасным специалистом, с которым можно работать, и оставил президентом операционной компании. Это пример того, что «людей компании не вычистили». [日刊工業新聞/Newswitch(2018-11-04)] [日經 Business(2019-05-13)] [現代 Business(磯山友幸,2019-06-27)]
- Масатоси Мацудзаки (松﨑正年) (Masatoshi Matsuzaki) — Кандидат во внешние директора от компании (председатель совета директоров Konica Minolta). Бывший президент Konica Minolta, на тот момент — председатель её совета директоров. Выдвинут комитетом по назначениям компании в мае 2019 года. Прежних связей ни с Усиодой, ни с Сэто не имел; компания подчёркивала, что среди кандидатов нет людей, тесно связанных с Усиодой. Избран с 52,5% голосов «за» и стал председателем совета директоров — в паре с вернувшимся на пост CEO Сэто. [Business Insider Japan(2019-06-04)] [日本經濟新聞(2019-06-26)] [日本經濟新聞(2019-06-25 15:53)] [現代 Business(磯山友幸,2019-06-27)]
Как ему мешали вернуться
- Отказ раскрыть инвесторам протоколы заседаний совета директоров и комитета по назначениям; на письмо с вопросами содержательного ответа не дано. [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)] [東洋經濟 Online(2019-03-24)]
- Опубликовано только 8-страничное резюме отчёта о расследовании (в оригинале 18 страниц); часть о проблемах корпоративного управления изъята, а вывод сформулирован так: «решение не имеет изъянов». [東洋經濟 Online(2019-03-24)] [BUSINESS LAWYERS(山口利昭律師,2019-05-29)] [日本スチュワードシップ研究会(2019-09-24)]
- Внешний директор Цутому Кавагути на встрече с инвесторами подчёркивал, что методы управления Сэто вызывали вопросы. [東洋經濟 Online(2019-03-24)]
- Внеочередное собрание акционеров отнесено на вторую половину мая, дата долго не объявлялась; акционеры из-за этого обратились в суд за разрешением созвать его самостоятельно. [日經 Business(2019-04-15)]
- Усиода упредил оппонентов, объявив о выходе из совета, а Яманаси — об уходе после собрания акционеров, так что внеочередное собрание «о снятии двоих» лишилось цели; на той же пресс-конференции убыток в 53 млрд иен был возложен на период руководства Сэто, а назначение Сэто названо самой большой ошибкой. [文春 Online(同書節錄,2022-06-24)] [文春(同書節錄 4,2022-07-08)] [Reuters(2019-04-23,Yahoo 轉載)] [日經 Business(2019-05-09)]
- Выдвинут собственный список компании, состоящий в основном из внешних директоров: в него не вошли ни сам Сэто, ни шесть человек из его списка; взяты лишь двое из них (без их согласия). [日經 Business(2019-05-13)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Официально заявлено о несогласии с акционерным предложением; в разъяснениях инвесторам конфликт был подан как ситуация, в которой виноваты обе стороны. [BUSINESS LAWYERS(山口利昭律師,2019-05-29)] [Business Insider Japan(2019-06-04)]
- В день собрания акционеров зал и ведение собрания были в руках компании; по данным Nikkei Business, сторона Сэто была поставлена в невыгодное положение в том, что касалось комнаты ожидания и мест на сцене. [日經 Business(2019-07-03)]
Слухи
- Сэто сам первым сказал, что хочет оставить пост CEO. [Оказалось неправдой] Объяснение Хирокадзу Яманаси на заседании комитета по назначениям; Усиода и позже настаивал, что намерение Сэто уйти было серьёзным Отчёт о расследовании юристов по заказу компании установил, что слова и действия Усиоды создали у комитета по назначениям ложное впечатление, будто Сэто намерен уйти; Сэто говорит, что лишь выразил готовность не держаться за кресло. Сам Усиода отрицает, что ввёл кого-либо в заблуждение. [Business Insider Japan(2019-03-07)] [東洋經濟 Online(2019-04-12 報告書全文)] [東洋經濟 Online(2019-04-12 潮田專訪)]
- Усиода хотел увести LIXIL с биржи (выкуп менеджментом), перенести штаб-квартиру в Сингапур и заново разместить акции там; Сэто был против, поэтому его и сменили. [До сих пор неясно] FACTA, декабрьский номер 2018 года; Nikkei Business продолжил тему 2019-01-21 И японская «Википедия», и NetIB-News называют это одной из причин смены Сэто; как утверждается, на ужине 2018-10-19 Сэто отговаривал Усиоду от этого. Однако в отчёте о расследовании этот разговор опущен, и официального признания со стороны компании или Усиоды найти не удалось. [FACTA(2018 年 12 月號)] [NetIB-News(2019-07-02)] [維基百科(日文):瀬戸欣哉]
- Сам Усиода уже перенёс место жительства в Сингапур. [До сих пор неясно] FACTA со ссылкой на осведомлённых лиц Только слух, приведённый журналом; подтверждений или опровержений со стороны самого фигуранта найти не удалось. [FACTA(2018 年 12 月號)]
- Предыдущий CEO Ёсиаки Фудзимори — советник CVC, возможного инвестора в выкуп менеджментом. [До сих пор неясно] FACTA со ссылкой на осведомлённых лиц Только слух, приведённый журналом; других источников в подтверждение найти не удалось. [FACTA(2018 年 12 月號)]
- Усиода объявил о выходе из совета, чтобы сорвать внеочередное собрание акционеров и сохранить влияние за кулисами. [До сих пор неясно] Трактовка лагеря Сэто и ряда СМИ Сам Усиода это отрицает и говорит, что берёт на себя ответственность за назначение Сэто. Объективный результат: 2019-05-09 инвесторы отозвали требование о внеочередном собрании; Reuters сообщал, что он намеревался остаться советником, а представитель компании заявил, что он покинет и совет директоров, и руководство. [文春 Online(同書節錄,2022-06-24)] [Reuters(2019-04-23,Yahoo 轉載)] [日經 Business(2019-05-09)]
- За Кадзухико Оцубо, избранным как кандидат компании, по-прежнему стоит влияние Усиоды. [До сих пор неясно] Мнение в пересказе Gendai Business (Томоюки Исояма) Доказательств нет; после возвращения Сэто публично назвал Оцубо прекрасным специалистом, с которым можно работать, и оставил его президентом операционной компании. [現代 Business(磯山友幸,2019-06-27)]
Мнения
- Ёитиро Усиода (новый председатель компании и CEO): Он сказал, что и Сэто, и его предшественник Фудзимори сделали то, чего он сам сделать не мог, и это большой успех; но расхождение в понимании ролей холдинга и операционной компании так и не удалось преодолеть. [日刊工業新聞/Newswitch(2018-11-04)] [東洋經濟 Online(2018-11-12)]
- Ёитиро Усиода (潮田洋一郎): Он изменил версию и сказал, что смена произошла потому, что Сэто был слишком слабым CEO. [東洋經濟 Online(2019-03-24)]
- Масанага Коно (高野雅永; токийский офис Marathon Asset Management): Он назвал это беспрецедентным грубым нарушением принципов корпоративного управления; компания отказалась предоставить протоколы и не дала содержательного ответа на письмо с вопросами. [東洋經濟 Online(2019-03-24)]
- Ёитиро Усиода (潮田洋一郎): Он сказал, что знай он заранее, опубликовал бы полный текст с самого начала; настаивал, что намерение Сэто уйти было серьёзным, что сам он никого не вводил в заблуждение и что решение действительно. [東洋經濟 Online(2019-04-12 報告書全文)] [東洋經濟 Online(2019-04-12 潮田專訪)]
- Руководитель одного из американских пенсионных фондов: Он описал это как столкновение «логики» Усиоды с «этикой» акционеров. [日經 Business(2019-04-15)]
- Один из частных акционеров LIXIL: По его мнению, Усиода, который сам пригласил Сэто, тоже должен нести ответственность. [日經 Business(2019-04-15)]
- Ёитиро Усиода (潮田洋一郎): Он сказал, что за 38 лет работы директором назначение Сэто стало его самой большой ошибкой. [文春 Online(同書節錄,2022-06-24)] [Reuters(2019-04-23,Yahoo 轉載)]
- Кинъя Сэто: Он раскритиковал то, что компанией распоряжается стоящий в стороне «делатель королей», который ставит свои интересы выше интересов акционеров; если на этот раз он не победит, это станет дурным примером для корпоративного управления в Японии. [Reuters(2019-04-23,Yahoo 轉載)]
- Кэйитиро Ина (член совета директоров, семья основателей INAX): Он выступил с заявлением: на пресс-конференции не прозвучало осмысления провала корпоративного управления, цели достигнуты ещё не полностью. [日經 Business(2019-05-09)]
- Ёсинобу Кикути (член совета директоров, член комитета по назначениям): Он сказал, что полное обновление действующего совета директоров — лучший способ нормализовать управление, и подчеркнул, что в списке нет людей, тесно связанных с Усиодой. [日經 Business(2019-05-13)] [日本經濟新聞(2019-05-13)]
- Тэруо Судзуки (鈴木輝夫; бывший заместитель председателя аудиторской корпорации KPMG AZSA): Он сказал, что ему не смогли объяснить, почему его выдвинули, и что так поступать крайне недобросовестно. [日刊工業新聞/Newswitch(2019-05-25)]
- Дайсукэ Хамагути (濱口大輔; кандидат в директора от стороны Сэто): Он сказал, что если в Японии такое сойдёт с рук, иностранные инвесторы от Японии откажутся. [日刊工業新聞/Newswitch(2019-05-25)]
- Тэцу Матида (町田徹; экономический журналист, Gendai Business): По его мнению, юристы в ходе расследования изучили только процедуру и не оценивали результаты управления Сэто; лучший выход — вынести всех 16 кандидатов на индивидуальное голосование акционеров, а идеальным руководителем был бы третий человек, не принадлежащий ни к одной из сторон. [現代 Business(町田徹,2019-05-28)]
- Тосиаки Ямагути (山口利昭; юрист): Он указал, что член комитета выдвинул себя в CEO, а председатель комитета — в COO, то есть они сами себя наградили; оглядка внешних директоров на Усиоду противоречит самому смыслу создания комитета по назначениям. [BUSINESS LAWYERS(山口利昭律師,2019-05-29)]
- Кинъя Сэто: Он сказал, что получить большинство — это хорошо, но его работа — сделать компанию лучше, и настоящее начало только впереди. [日本經濟新聞(2019-06-25 23:01)]
- Говард Смит (американская Indus Capital Partners): Он сказал, что не мог безучастно смотреть на провал корпоративного управления. [日本經濟新聞(2019-06-25 23:01)]
- Ютака Судзуки (鈴木裕; ведущий научный сотрудник Daiwa Institute of Research): Он сказал, что это, по-видимому, первый случай, когда в компании такого масштаба одобрены кандидатуры директоров, выдвинутые акционерами. [日本經濟新聞(2019-06-25 23:01)]
- Один из японских институциональных инвесторов: По его словам, кандидатам компании, отобранным людьми, на которых всё ещё влияет Усиода, доверять нельзя. [日本經濟新聞(2019-06-25 23:01)]
- Акционеры, пришедшие на собрание: Одни хотели, чтобы стороны прекратили спор и стабильное руководство обеспечило прибыль; другие сомневались, сможет ли работать список компании, почти целиком состоящий из внешних директоров. [日本經濟新聞(2019-06-25 15:53)]
- ISS (американская консультационная компания по голосованию): По сообщению Nikkei, ISS рекомендовала голосовать за шестерых кандидатов из списка компании, которые в итоге были избраны, и против четверых кандидатов стороны Сэто, включая его самого, — то есть встала на сторону компании. [日本經濟新聞(2019-06-25 23:01)]
- Кунио Ито (伊藤邦雄; профессор по особому назначению Университета Хитоцубаси, главный автор «доклада Ито»): По его мнению, проблема — в информации, которую получал комитет по назначениям; внешние директора обязаны выносить независимые суждения. [日經 Business(2019-07-03)]
- Такаси Мидзукоси (水越孝; президент Yano Research Institute): Он отметил, что за акционерное предложение голосовали не только зарубежные инвесторы, но и часть японских институциональных; теперь на Сэто лежит большая ответственность за нормализацию управления. [矢野經濟研究所(2019-07-05)]
- Акио Одзэки (大関暁夫; бизнес-консультант, колонка в J-CAST): Он придерживается противоположного мнения: образ действий Усиоды небезупречен, но Сэто, наёмный профессиональный менеджер, раз уж он без спора ушёл, не должен был из личных чувств возвращаться и бороться за кресло; всё должно было закончиться уходом обоих. [J-CAST 會社 Watch(大關曉夫,2019-07-07)]
Фото и видео
Выставочный центр INAX в Гиндзе, Токио, 2006 год; Кэйитиро Ина (伊奈啓一郎) из семьи основателей INAX позже вместе с Сэто внёс предложение акционеров — Lombroso / Public domain
Здание головного офиса LIXIL (бывшая штаб-квартира Tostem) в Одзиме, район Кото, Токио, октябрь 2011 года — Rs1421 / CC BY-SA 3.0
Здание Касумигасэки (霞が関ビルディング) в Токио, 2012 год; во время описываемых событий здесь находилась штаб-квартира LIXIL Group — Rs1421 / CC BY-SA 3.0
Выставочный центр LIXIL в Аките, август 2012 года — 掬茶 / CC BY-SA 3.0Выставочный центр LIXIL в Нанко, Осака, август 2014 года — Tokumeigakarinoaoshima / CC0
LIXIL:GINZA в Кёбаси, Токио, ноябрь 2014 года — 妖精書士 / CC BY-SA 4.0
Австралийское подразделение Permasteelisa (снимок 2023 года); в апреле 2019 года компания пересмотрела прогноз до убытка именно из-за обесценения этой итальянской «дочки» — Chris.sherlock2 / CC BY-SA 4.0
Унитаз SATIS марки INAX/LIXIL — Yuutann1123 / CC BY-SA 4.0- «Никкан когё симбун»: пресс-конференция LIXIL о назначении Кинъи Сэто (瀬戸欣哉) президентом (日刊工業ビデオニュース)
- «Нихон кэйдзай симбун»: полная запись пресс-конференции Сэто — он объявляет о предложении акционеров и намерении вернуться на пост генерального директора (日本経済新聞)
- TV Tokyo: полная запись экстренной пресс-конференции Ёитиро Усиоды (潮田洋一郎) (テレ東BIZ ダイジェスト)
- «Нихон кэйдзай симбун»: полная запись выступления Усиоды с объявлением об отставке — большая его часть посвящена критике Сэто (日本経済新聞)
- Сюжет TV Tokyo: в списке кандидатов в совет директоров LIXIL Group появился бывший помощник госсекретаря США Кэмпбелл (テレ東BIZ ダイジェスト)
- «Нихон кэйдзай симбун»: после собрания акционеров Сэто вернулся на пост генерального директора; полная запись пресс-конференции нового руководства (日本経済新聞)
- Nikkei Business: конфликт вокруг корпоративного управления LIXIL за пять минут (日経ビジネス(Nikkei Business))