トラビス・カラニック(Travis Kalanick) (Travis Kalanick) — ウーバー (Uber)

2017年2月、元エンジニアのスーザン・ファウラー(Susan Fowler)がウーバーのセクシュアルハラスメントと職場文化の問題を投稿で明らかにし、会社はエリック・ホルダー(Eric Holder)元司法長官に調査を依頼した。6月13日にトラビス・カラニック(Travis Kalanick)は無期限の休暇を発表し、6月20日、ベンチマーク(Benchmark)など投資家5社の連名書簡の圧力を受けてCEOを辞任したが、取締役には留まった。その後、ベンチマークはカラニックを取締役会から追い出すために提訴し、取締役会は別にダラ・コスロシャヒ(Dara Khosrowshahi)を後任に迎え、「1株1議決権」などのガバナンス改革を承認した。改革は2018年1月のソフトバンクグループの出資とともに発効した。メディアは一時、カラニックがジョブズのように戻ろうとしていると報じたが、最後まで復帰しなかった。2019年12月に持ち株をすべて売却し、年末に取締役会を去った。

追放の経緯

辞任の強要:ベンチマーク(Benchmark)など主要投資家5社が連名の書簡で、直ちにCEOを退くよう求めた。本人は休暇中に辞任に応じたが、取締役の席は維持した。

取締役会はその後どうなったか

退任に追い込んだ人々のうち、カラニックに清算された者は1人もいない。ビル・ガーリー(Bill Gurley)は辞任の翌日(2017-06-21)に自ら取締役会を去り、同僚のマット・コーラー(Matt Cohler)が引き継いだ。コーラーとアリアナ・ハフィントン(Arianna Huffington)は上場後の2019-07-24に辞任し、ライアン・グレイブス(Ryan Graves)は2019-05-27に、ギャレット・キャンプ(Garrett Camp)は2020-03に退いた。公式の説明はいずれも、個人的な決断であり会社との意見の相違はない、というものである。むしろ、カラニックが2017年9月に自ら指名したアーシュラ・バーンズ(Ursula Burns)とジョン・セイン(John Thain)が、ウーバーの投資家向け情報のページによれば、いまも取締役として名を連ねている。ベンチマークの訴えは2018-01-25に取り下げられ、カラニックは裁判所によって取締役会から追われたのではなく、2019年末に自ら去った。

時系列

  1. スーザン・ファウラーがセクシュアルハラスメントと報復を投稿で告発 元エンジニアのスーザン・ファウラー(Susan Fowler)が個人のウェブサイトに投稿し、ウーバーで上司からセクシュアルハラスメントを受け、訴え出た後に逆に不利益な扱いを受けたと記した。カラニックは当日、ツイッターで直ちに調査を始めると表明した。 [UPI] [Wikipedia(Uber)]
  2. ウーバーがエリック・ホルダー元司法長官に調査を依頼 メディアは、ウーバーがエリック・ホルダー(Eric Holder)を起用して調査を率いさせ、取締役のアリアナ・ハフィントン(Arianna Huffington)と最高人事責任者のリアン・ホーンジー(Liane Hornsey)も加わると報じた。カラニックは従業員あてのメモで、調査の範囲には会社全体のダイバーシティとインクルージョンも含まれると述べた。 [UPI]
  3. カラニックが運転手と口論する動画が明るみに カラニックが車内でウーバーの運転手と料金をめぐって口論する動画が公開された。のちに名指しされる失言の一つとなった。 [Wikipedia] [Fortune]
  4. 取締役会がホルダー報告のすべての勧告を全会一致で採用 取締役会は日曜日に会議を開き、ホルダーの勧告を全会一致で承認した。カラニックの権限の一部をCOOなどの幹部に分けること、独立取締役を増やすこと、ギャレット・キャンプ(Garrett Camp)に代えて独立取締役を会長とするよう勧めることなどが内容である。 [AP(KUTV 轉載)]
  5. カラニックが無期限の休暇を発表。ホルダーの勧告を公表 カラニックはメモで従業員に、期間を定めず休暇を取り、その間は経営陣が会社を代行して運営すると伝えた。5月にボート事故で亡くなった母を悼む時間が必要だと述べ、会社の現状には自分に責任があることも認めた。同じ日、ウーバーはホルダーの勧告を公表した(報告書の全文は公開されていない)。 [AP(KUTV 轉載)]
  6. 取締役デビッド・ボンダーマンが失言で辞任 企業文化の改革を説明する全社集会で、デビッド・ボンダーマン(David Bonderman)は、女性取締役についてのハフィントンの発言を遮り、見下すような冗談を言った。従業員の抗議を招き、直ちに取締役を辞任した。席はのちにTPGのデビッド・トルヒーヨ(David Trujillo)が引き継いだ。 [The Drive] [TechCrunch]
  7. 投資家5社が連名で辞任を要求、カラニックがCEOを辞任 ベンチマーク(Benchmark)、ファースト・ラウンド(First Round)、ロウアーケース(Lowercase)、メンロ(Menlo)、フィデリティ(Fidelity)が連名の書簡で即時の退任を求め、書簡はシカゴでカラニックに手渡された。数時間話し合った末、カラニックは辞任に同意したが、取締役には留まった。声明では、投資家の要求を受け入れたのは、ウーバーが再び争いに巻き込まれることなく、仕事に戻れるようにするためだと述べた。 [TechCrunch] [Fortune(Reuters)]
  8. ビル・ガーリーが取締役会を退き、マット・コーラーが後任に カラニックの辞任の翌日、ベンチマークは、ビル・ガーリー(Bill Gurley)がウーバーの取締役会を去り、席は同僚のマット・コーラー(Matt Cohler)が引き継ぐと認めた。 [TechCrunch]
  9. リコード:カラニックは自分が「Steve Jobs-ing it」していると周囲に語る リコード(Recode)のカラ・スウィッシャー(Kara Swisher)は、CEOの選考が派閥間の駆け引きに陥っており、一部の取締役はカラニックが結果を左右しようとしていることを懸念していると報じた。記事によると、カラニックは何人もの人に、ジョブズのように戻るつもりだと語ったという。 [Slashdot(摘錄 Recode)]
  10. ギャレット・キャンプが全従業員にメール:トラビスはCEOに戻らない 会長のキャンプはメールで、新CEOを探すことが取締役会の最優先事項だと述べ、カラニックの復帰をはっきり否定した。ウォール・ストリート・ジャーナルは、キャンプがメールを送る前に他の取締役に知らせていなかったと報じた。当時、社内ではカラニックの復帰を望む従業員の署名活動も伝えられていた。 [Engadget] [Fortune]
  11. ベンチマークがデラウェア州でカラニックを詐欺で提訴 ベンチマークはデラウェア州衡平法裁判所に提訴した。2016年6月に取締役会を8人から11人に拡大し、3つの席をカラニックが指名することに同意した際、会社の経営上の問題を隠されていたと主張し、この3つの席(そのうち1つは、辞任後にカラニックが自分自身に割り当てた)の取り消しを求めた。カラニックの広報担当者は、訴えにはまったく根拠がなく、虚偽の主張に満ちていると述べた。 [CBS News] [TechCrunch]
  12. ピシェバーら株主3人が書簡でベンチマークに取締役会からの退出を要求 初期の投資家シャービン・ピシェバー(Shervin Pishevar)は、ロン・バークル(Ron Burkle)、アダム・リーバー(Adam Leber)と連名でベンチマークと取締役会に書簡を送り、ベンチマークが取締役の代表を引き揚げ、持ち株の少なくとも75%を売却し、訴えを取り下げるよう求めた。訴訟は会社の評価額、資金調達、CEOの選考を損なうと批判した。 [Fortune]
  13. ベンチマークが公開書簡で従業員に提訴の理由を説明 書簡は、カラニックが議決権契約を改めて取締役会を独立取締役で構成することに書面で同意したのに署名しておらず、1カ月以上前に、履行しなければ提訴すると警告していたと述べた。CEOの選考は時に、候補者を遠ざけ、権力の空白をつくってカラニックが戻れるように操作されているかのようだともした。 [Fortune]
  14. ピシェバーの2通目の書簡:ベンチマークはハフィントンも交代させようとしていると指摘 ピシェバーは再び書簡を送り、ベンチマークがロウアーケース・キャピタルと協力してカラニックを取締役会から追い出そうとしており、ハフィントンの交代も狙っていると主張した。ベンチマークは逐一の回答はせず、提訴はやむを得ないものであり、ホルダー報告を無視することはできないとだけ述べた。 [CNBC]
  15. 取締役会がダラ・コスロシャヒのCEO就任を正式に発表 ウーバーの取締役会は、前エクスペディアCEOのダラ・コスロシャヒ(Dara Khosrowshahi)が後任に就くと正式に発表した。メグ・ホイットマン(Meg Whitman)と、数日前に辞退したジェフ・イメルト(Jeff Immelt)を抑えての選出だった。カラニックは当時なお取締役だった。 [Engadget]
  16. 判事がベンチマークの訴えを仲裁に付す(カラニックの小さな勝利) デラウェア州衡平法裁判所のサミュエル・グラスコック(Samuel Glasscock)判事は、事件をまず仲裁に付し、訴訟は停止するが却下はしないと判断した。ベンチマークは、この事件は根本的には誠実さと価値観の問題だと表明した。カラニックの弁護士はこれに先立ち、公開の訴訟はウーバーに不必要な損害を与えると主張していた。 [Fortune]
  17. カラニックが突然、アーシュラ・バーンズとジョン・セインを独断で取締役会に指名 金曜日の夕方、カラニックは、手元にある2つの空席を前ゼロックスCEOのバーンズと前メリルリンチCEOのジョン・セイン(John Thain)に割り当てると発表した。取締役会が大幅な改組と議決権の変更案を示したばかりであり、まず取締役会を定員いっぱいにしてから審議すべきだというのが理由だった。ウーバーは、この任命は会社と取締役会にとってまったくの不意打ちだったと声明を出した。 [TechCrunch]
  18. 取締役会がガバナンス改革とソフトバンクの出資案を全会一致で承認 取締役11人(カラニックと、指名されたばかりの2人を含む)は、次の内容を全会一致で承認した。1株1議決権、取締役会の17人への拡大、独立取締役による会長就任、上場前のCEO交代には取締役の3分の2の同意を要すること、2019年までの上場である。改革はソフトバンクグループとの取引の完了を前提とし、完了後にベンチマークは訴えを取り下げる。カラニックは、一流の上場会社に向けた大きな一歩だと述べた。 [Business Day] [The National(Reuters)]
  19. ソフトバンクの出資が完了、ガバナンス改革が発効 ソフトバンクグループが率いる投資家連合は、評価額480億ドルで既存株を買い取り、さらに12億5000万ドルを出資した。持ち株比率は合計約17.5%で、ソフトバンクが筆頭株主となった。取締役会は17人に拡大され、カラニックの支配力は大きく低下したが、なお取締役である。カラニックは持ち株の3分の1近く、約14億ドル相当を売却した。 [Fortune(Reuters)]
  20. ベンチマークのカラニックに対する訴えが取り下げられる ソフトバンクとの取引の条件に従い、ベンチマークの訴訟は正式に取り下げられた。カラニックは取締役会から追われず、カラニックが指名したバーンズとセインも留任した。 [TechCrunch]
  21. カラニックが新たな道へ:10100ファンドを設立、シティ・ストレージ・システムズの経営権を取得 投資ファンド10100の設立を発表し、同じ月、1億5000万ドルを投じてシティ・ストレージ・システムズ(City Storage Systems、クラウドキッチンズ(CloudKitchens)の親会社)の経営権を取得し、CEOに就くと発表した。重心はウーバー以外の新事業に移った。 [Wikipedia]
  22. 報道:カラニックが壇上で鐘を鳴らすことを望むも拒まれる ニューヨーク・タイムズとアクシオス(Axios)は、カラニックが上場日に鐘を鳴らす式典に加わり、父親を同伴することを取締役会に求めたが、コスロシャヒは壇上に上がることに同意しなかったと報じた。ベンチマークのコーラーは、カラニックと共同創業者を出席させるよう主張した。 [AP(CBS San Francisco 轉載)] [TechCrunch]
  23. ウーバーがニューヨーク証券取引所に上場、カラニックは会場にいたが壇上にはおらず ウーバーは1株45ドルで上場し、81億ドルを調達した。鐘を鳴らしたのは初期の従業員オースティン・ガイト(Austin Geidt)だった。カラニックは取引所にいたが壇上には上がらず、かなり控えめだった。株価は42ドルで寄り付き、41.57ドルで引けた。 [VOA] [TechCrunch]
  24. ライアン・グレイブスの取締役辞任が発効 ウーバー最初の従業員であるライアン・グレイブス(Ryan Graves)は5月23日に会社に通知し、27日に発効した。会社の文書は、個人的な決断であり、会社とのいかなる意見の相違もないとしている。 [SEC 8-K]
  25. ハフィントンとコーラーが同時に取締役を辞任、ベンチマークは取締役会から退出 コーラーは7月23日に、ハフィントンは24日に会社に通知し、辞任は発表とともに発効した。ハフィントンは自社の成長を理由に挙げ、コーラーは理由を説明しなかった。これ以降、ベンチマークはウーバーに取締役の席を持たなくなった。 [CNBC]
  26. ウーバーが、カラニックは年末に取締役会を去り、持ち株はすべて売却済みと発表 カラニックは12月23日に取締役の辞任を会社に通知し、ウーバーは翌日に発表した。残りの持ち株は売却済みで、新事業と慈善活動に専念すると述べた。メディアが届出資料をもとに集計したところ、5月の上場以来25億ドルを超える株式を売却しており、その大部分は11月初めに売却された。 [SEC 8-K] [AFP(Dawn 轉載)] [Wikipedia]
  27. カラニックの取締役辞任が発効、ウーバーとの正式な関係はなくなる 辞任は年末に発効し、会社の文書は、いかなる意見の相違によるものでもないと明記している。CEOの辞任に追い込まれてから完全に去るまで、約2年半だった。 [SEC 8-K]
  28. ギャレット・キャンプが取締役の席を手放し、オブザーバーに 共同創業者のキャンプは投稿で、取締役会オブザーバーに転じ、製品戦略とデザインに専念すると表明した。これにより、2017年の事件当時に取締役だった創業チームは、全員が取締役会を去った。 [TechCrunch]
  29. カラニックがAll-In Summitで辞任の強要を振り返る 当時は休暇を取って母を悼んでいたところに、投資家が辞任を求める書簡を届けてきたと語り、半年間続いた政治的な中傷戦だったと形容した。ウーバーでの日々をとても愛していたが、いまは「前の相手」のことはあまり考えないとも述べた。 [Entrepreneur(Business Insider)]
  30. デビッド・ボンダーマン死去 元ウーバー取締役でTPG共同創業者のボンダーマンがロサンゼルスで死去した。82歳だった。 [Wikipedia]
  31. カラニックがロボット会社Atomsの設立を発表 Atomsの設立を発表した。クラウドキッチンズを統合し、ロボットを主力とする。数日後、メディアはThe Informationの報道を引用し、カラニックの自動運転の新事業がウーバーの「重要な支援」を得たと伝えたが、ウーバーは回答していない。以前伝えられていた、ウーバーの支援を受けてポニー・エーアイ(Pony.ai)の米国事業を買収する交渉は、すでに終わっている。 [Wikipedia] [科技新報]
  32. フォーチュンの特集:カラニックの「復活」はウーバーではない フォーチュンは、Atomsがa16zの主導する17億ドルの資金調達を完了したと報じた。記事はウーバーによるAtomsへの投資に触れておらず、カラニックがウーバーの職に戻るという話もなく、ウーバーはコメントを拒んだ。カラニックはa16zの動画で、ウーバーで下した決定の一つひとつをいまも支持していると語った。 [Fortune]

人物

復帰を阻んだ動き

噂

意見

写真・動画