アーサー・T・デモーラス(Arthur T. Demoulas) (Arthur T. Demoulas) — マーケット・バスケット(Market Basket、デモーラス・スーパーマーケッツ) (Market Basket (DeMoulas Super Markets))

米ニューイングランドの同族経営スーパー、マーケット・バスケット(Market Basket)では、両家のいとこ同士が1990年から2014年まで争い続けた。2014-06-23、いとこのアーサー・S・デモーラス(Arthur S. Demoulas)派の取締役会がCEOのアーサー・T・デモーラス(Arthur T. Demoulas)を解雇すると、従業員は職場を離れ、倉庫は配送を止め、顧客は不買に動き、71店舗の棚はほぼ空になった。この状態は約6週間続いた。2014-08-27、アーサー・Tと姉妹3人が相手側の株式50.5%をすべて買い取って復帰し、取引は2014-12-12に完了した。しかし話はここで終わらない。2025-05-28、今度はその姉妹3人が指名した取締役会がアーサー・Tを停職とし、2025-09-09に解雇した。アーサー・Tは復職を求めてデラウェア州の裁判所に訴えたが、2026-04-20に敗訴し、2026年6月に上訴しないと表明した。2026-11-19時点で、約28%を保有する少数株主のままであり、会社には戻っていない。

追放の経緯

いとこのアーサー・S(Arthur S.)派が支配する取締役会が、社長として再任しないと決議した。事実上の解雇である。

復帰の経緯

従業員のストライキと顧客の不買が約6週間続いた後、本人と姉妹3人が相手側の株式50.5%を約15億ドルで買い取り、直ちに経営権を取り戻した。

取締役会はその後どうなったか

2014年のこのときは、対立派が丸ごと退場した。アーサー・Sの一家は50.5%の株式をすべて売却し、取引は2014-12-12(復帰の約3カ月半後)に完了した。アーサー・Sと、同派が選んだ独立取締役(コーワン、エルハージ、ワイナー)は取締役会を支配しなくなり、共同CEOの2人は復帰当日に実権を失った。ただし、各取締役の正確な退任日は確認できない。当時アーサー・Tの側に立った取締役のシェイとカールトンは2025年まで続投した。反対の例はその後にある。資金を出して救った姉妹3人はその後、取締役を段階的に入れ替え、2025-01-03にカールトンを、2025-08-07にシェイを解任し、2025-09-09にはアーサー・T本人を解雇した。裁判所も取締役会の勝ちと判断した。つまり、2014年に清算されたのは本人を追放した一派であり、2025年に清算されたのは本人とその盟友だった。

時系列

  1. 両家が互いに訴え始める ジョージ・デモーラスの妻と子どもたちが、マイク・デモーラスに株式をだまし取られたとして訴え、陪審は原告勝訴の評決を下した。数週間後、アーサー・Sがさらに、マイクが会社の資産を自分の事業に移したとして訴えた。マリア・ロペス判事はジョージの一家に約2億600万ドルと株式の50.5%を認め、マイクに社長退任を命じた。(出典は1990年としか記しておらず、月日は不明。) [Wikipedia:Demoulas family] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
  2. マイクとアーサー・Tが裁判所の命令で退任 マイク・デモーラス(Mike Demoulas)が社長を、アーサー・T・デモーラス(Arthur T. Demoulas)が副社長を辞任し、ウィリアム・マースデン(William Marsden)が社長を引き継いだ。(出典は1999年としか記していない。) [Wikipedia:Demoulas family] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
  3. ラファエル・エバンスがアーサー・T側に転じる もともとジョージ(George)の一家に属していた株主ラファエル・エバンス(Rafaele Evans)がアーサー・T側に転じ、アーサー・Tが取締役会の過半数を握った。(出典は2002年としか記していない。) [Wikipedia:Market Basket (New England)]
  4. アーサー・Tが社長兼CEOに就任 その後、売上高は30億ドルから40億ドルに伸び、従業員は1.4万人から2.5万人に増えた。(出典は2008年としか記していない。) [Wikipedia:Demoulas family]
  5. エバンスが再び寝返り、取締役会の過半数が逆転 2013年半ば、ラファエル・エバンスがアーサー・S・デモーラス(Arthur S. Demoulas)支持に転じ、クラスA取締役が過半数を得た。(出典は年半ばとしか記していない。) [Wikipedia:Market Basket (New England)] [Supermarket News(2014-04-02)]
  6. 最初の解任動議は採決に付されず 取締役会の議題にアーサー・Tの交代を求める動議があり、会場の外には従業員が集まって抗議した。取締役会は結局この動議を扱わなかった。 [Wikipedia:Market Basket protests] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
  7. 新取締役会が社内文書:特別配当を実施、ヘッドハンティング会社を起用 新任の独立取締役3人、キース・コーワン(Keith Cowan)、ナビル・エルハージ(Nabil El-Hage)、ロナルド・ワイナー(Ronald Weiner)が従業員あてに文書を出した。取締役会は2億5000万ドルの特別配当、利益分配制度の受託者の交代、経営幹部の人材紹介会社の起用、与信枠の申請を決め、監査、報酬、ガバナンス、財務、不動産の各委員会を新設した。 [Supermarket News(2013-09-03)]
  8. クラスB取締役が欠席し、取締役会が流会 アーサー・T側の取締役ウィリアム・シェイ(William Shea)とテレンス・カールトン(Terence Carleton)が月曜日の取締役会に出席せず、会議は定足数に達しなかった。 [Supermarket News(2014-04-02)]
  9. クラスA取締役がクラスB取締役をボイコットで提訴 クラスA側は上級裁判所に提訴し、シェイとカールトンが意思決定を阻むために故意に会議を流会させたと主張した。2人に4月28日の取締役会への出席を命じるか、定足数の規定を一時停止するよう裁判所に求めた。 [Supermarket News(2014-04-02)]
  10. クラスB取締役が反訴 シェイとカールトンは取締役会を反訴し、多数派が新設の委員会制度を使って2人を排除し、議事録やコンサルタント契約の資料を渡さないと主張した。文書の閲覧と各委員会の傍聴を認めるよう裁判所に求めた。 [Supermarket News(2014-04-04)]
  11. 取締役会がアーサー・Tと幹部2人を解雇 取締役会はボストンでの会議の後、アーサー・Tを社長に再任せず、いかなる経営上の職責も残さないと発表した。副社長のジョセフ・ロックウェル(Joseph Rockwell)と事業運営責任者のウィリアム・マースデンも同時に解雇された。同日、フェリシア・ソーントン(Felicia Thornton)とジェームズ・グーチ(James Gooch)が共同CEOに任命された。マースデンは、強欲に駆られた決定だと語った。 [CBS Boston/AP(2014-06-23)] [Supermarket News(2014-06-23)]
  12. 従業員がチェルシー店で集会、複数の幹部が辞任 約300人の従業員がマサチューセッツ州チェルシーの旗艦店に集まって抗議した。CFOのドナルド・マリガン(Donald Mulligan)、執行副社長のジム・マイアミス(Jim Miamis)ら複数の幹部がこの日辞任した(Boston.comは7人を挙げ、ウィキペディアは6人と記す)。 [Boston.com(2014-07-22 人物表)] [Wikipedia:Market Basket protests] [NHPR(2014-06-24)]
  13. 本社従業員が最後通告 本社の従業員が取締役会にアーサー・Tの復職を要求し、期限を翌日午後4時30分とした。 [Wikipedia:Market Basket protests]
  14. 共同CEOが警告:持ち場を離れれば解雇 グーチとソーントンは、職場を放棄した従業員は解雇すると表明した。 [Wikipedia:Market Basket protests]
  15. 大規模な抗議が始まり、倉庫と運転手が配送を停止 約2,500〜3,000人が抗議に参加した。倉庫従業員約300人と運転手68人が出荷を拒み、店舗の棚が空き始めた。 [Wikipedia:Market Basket protests]
  16. 主導した従業員8人を解雇 解雇されたのは、エリアマネジャーのトム・トレイナー(Tom Trainor)、施設責任者のスティーブ・ポーレンカ(Steve Paulenka)、仕入れ担当のジム・ラコース(Jim Lacourse)とジョー・ギャロン(Joe Garon)、食料品責任者のトム・ゴードン(Tom Gordon)、事業運営責任者のジョー・シュミット(Joe Schmidt)、総菜責任者のマイク・ケッテンバック(Mike Kettenbach、アーサー・Tの甥)ら。(別のウィキペディアの項目は7人と記している。) [Boston.com(2014-07-22 人物表)] [Wikipedia:Market Basket protests] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
  17. 約5,000人がテュークスベリーの本社で集会 同じ日、アーサー・Tは声明を出し、解雇された従業員は解雇されるべきではなく復職させるべきだと述べ、会社の成功は自分個人ではなく、ビジネスモデルと従業員によるものだとした。 [Wikipedia:Market Basket protests] [WBUR(2014-07-23)]
  18. 共同CEOが初めて公に呼びかけ ソーントンとグーチは従業員に職場へ戻るよう呼びかけ、8人の解雇はやむを得ない決定だったと述べ、会社の方向性を変えるつもりはないとした。同じ日、71店舗すべてで抗議が起きた。 [WBUR(2014-07-23)] [Wikipedia:Market Basket protests]
  19. 取締役会がボストンで会議、従業員は再び集会 取締役会は午後4時にボストンのプルデンシャル・センターで会議を開き、従業員は同じ日にテュークスベリーで大規模な集会を開いて、アーサー・Tの復職を直接採決するよう求めた。 [WBUR(2014-07-23)]
  20. ボストン・グローブ:アーサー・Tが唯一残っている買い手 同紙は、50.5%の株式に買収提案を出しているのはアーサー・T側だけになったと報じた。取締役会はこれを否定した。 [Wikipedia:Market Basket protests]
  21. 共同CEOが、復帰した者は処分しないと約束 同時に、8月から公募で採用を始めると発表した。68店舗の店長が集団辞任の署名を用意したと報じられた。 [Wikipedia:Market Basket protests]
  22. 州司法長官が会社に労働法の順守を促す マサチューセッツ州とニューハンプシャー州の司法長官が、解雇された従業員を保護する関連法に注意するよう会社に促した。 [Wikipedia:Market Basket protests]
  23. アーサー・Tが交渉期間中のCEO復帰を提案 交渉の期間中、CEOとして戻る用意があると表明した。 [AP/WTOP(2014-08-11)]
  24. 会社が採用説明会で代替要員を募集 説明会の会場の外でも従業員が抗議した。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
  25. パート従業員のシフトが削減される 会社はパート従業員の勤務時間をゼロにし、多くの人が失業給付を申請した。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
  26. アーサー・T:相手の条件は通常の取引をはるかに超えている 自分の提案は価格を理由に拒まれたのではなく、相手の対案に通常の取引にはない条件が付いていたのだと述べた。クラスA株主は、価格は受け入れる用意があるが、資金調達の方法は受け入れられないとした。 [AP/WTOP(2014-08-11)]
  27. 独立取締役3人が再び職場復帰を呼びかけ 独立取締役は、この件をゼロサムゲームと捉えるべきではなく、話し合いに応じる用意があると述べた。前の週には、アーサー・Tとそのチームがまず戻って事業運営を補佐するが会社は支配しない、という案を示していた。アーサー・Tは広報担当者を通じて、他者に売る前に会社を落ち着かせたいだけだと述べた。 [AP/WTOP(2014-08-11)] [WBUR(2014-08-12)]
  28. 「最後の警告」:金曜日までに戻らなければ職を失う 会社は約200人(最大700人とする出典もある)の従業員に最終通知を出した。期限は8月15日だった。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
  29. マサチューセッツ州のパトリック知事が従業員にまず職場復帰を呼びかけ デバル・パトリック(Deval Patrick)知事は、双方は売却価格の面で成立に近づいているとして、従業員に仕事に戻って会社を安定させるよう求めた。知事の妻が所属する法律事務所ロープス・アンド・グレイ(Ropes & Gray)がちょうど独立取締役の代理人を務めていたため、批判を招いた。知事は事前には知らなかったと述べ、州倫理委員会に届け出た。 [Wikipedia:Market Basket protests] [PBS NewsHour(2014-08-13)]
  30. 職場復帰の期限が到来、従業員は戻らず 期限の当日も抗議は続いた。翌日、会社は本社の警備員を増やし、メディアの立ち入りを禁じた。 [Wikipedia:Market Basket protests]
  31. 両州の知事が双方と面会 マサチューセッツ州のパトリック知事とニューハンプシャー州のマギー・ハッサン(Maggie Hassan)知事がそれぞれ双方と面会し、取引の成立を促そうとした。 [Wikipedia:Market Basket protests] [Wikipedia:Market Basket (New England)]
  32. アーサー・Tが最終提案を提示 広報担当者は、これは全額での提案であり、条件は売り手に非常に有利だと述べた。 [WBUR(2014-08-22)]
  33. 両知事が、双方が基本合意に達したと発表 知事によると、合意はまだ書面になっておらず、日曜日までの完了を目指す。合意により、アーサー・Tはまず移行期間中の事業運営権を取り戻し、取締役会は持ち場を離れた従業員を当面処分しないことに同意する。 [WBUR(2014-08-22)]
  34. 深夜に契約:アーサー・Tの一家が50.5%を買収 株主と取締役会は水曜日の深夜、拘束力のある契約に署名した。クラスB株主(アーサー・Tと姉妹3人)が、クラスA株主の50.5%の株式を15億ドル以上で買い取る。アーサー・Tは直ちに日常の事業運営権を取り戻し、共同CEOの2人は取引完了まで留任する。 [WGBH(2014-08-28)] [Boston.com(2014-08-28 各方反應)] [Supermarket News(2014-08-27)]
  35. アーサー・Tが本社に戻り従業員に演説 木曜日の午前、テュークスベリーの本社で従業員と抗議参加者に語りかけた。従業員はこの日に職場復帰し、商品の補充を始めた。 [Boston.com(2014-08-28 各方反應)] [Supermarket News(2014-08-27)]
  36. フォーチュン:出資したプライベートエクイティファンドはブラックストーン フォーチュンは事情を知る関係者1人の話として、ブラックストーン(Blackstone)が5億ドル超を出資したと伝えた。ブラックストーンの広報担当者はコメントしなかった。ボストン・グローブは別の情報源の話として、プライベートエクイティファンドは関与していないと伝えた。 [Fortune(2014-08-28)] [Wikipedia:Market Basket protests]
  37. 共同CEOの2人が蚊帳の外に ボストン・グローブは、グーチとソーントンがなお本社に出勤し、法的書類の署名者でもあるが、アーサー・Tのチームの決定を拒否することはできないと報じた。7月に解雇された従業員はすでに復職していた。同紙によると、2人は毎週数万ドルを受け取り、契約は3年分を保証していた。 [Boston Globe(2014-09 共同執行長現況)]
  38. 株式取引が完了 50.5%の株式が正式に移転された。きょうだい4人は持ち株会社DSMホールドコ(DSM Holdco)を設立し、あえてきょうだいの誰も取締役会に入れず、一族以外の取締役で構成した。ビル・シェイ(Bill Shea)が議長を務め、テレンス・カールトンが続投した。 [Wikipedia:Market Basket protests] [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
  39. きょうだいの間に亀裂が生じ始める アーサー・Tの訴状によると、2018年ごろ、姉妹2人の配偶者が、ある不動産開発会社を会社が1000万ドルで買い取るよう求め、双方の関係が悪化した。その後、姉妹は取締役を段階的に入れ替えた。(年は訴状の主張によるもので、おおよそ。) [WBUR(2025-10-02)]
  40. スティーブン・コリンズが取締役会入り 姉妹3人の指名による。(出典は2019年としか記していない。) [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
  41. ジェイ・ハチジアンが取締役会入り 姉妹側が、20年以上在任した取締役チャールズ・ロアゼン(Charles Roazen)を交代させ、ジェイ・ハチジアン(Jay Hachigian)を後任に据えた。(出典は2021年3月としか記していない。) [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
  42. マイケル・キーズが取締役会入り 姉妹3人によって選任された。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
  43. 2014年の買い戻しに伴う16億ドルの債務を完済 アーサー・Tの広報担当者は、株式買い戻しのために当時借り入れた債務を、会社が2024年12月に完済したと述べた。(出典は2024年12月としか記していない。) [WCVB(2025-05-28)]
  44. カールトンが取締役を解任される 姉妹3人は、20年以上在任したテレンス・カールトンを取締役会から追い出した。席は補充されなかった。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
  45. ハチジアンがシェイに代わって議長に カールトンの席が空いたまま、スティーブン・コリンズ(Steven Collins)とマイケル・キーズ(Michael Keyes)がハチジアンの議長就任に賛成票を投じた。シェイの反対は通らなかった。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
  46. 取締役会がアーサー・Tを停職に 取締役会は、アーサー・T、娘のマデリン(Madeline)、息子のテレマコス(Telemachus)、幹部数人を有給の停職とし、アーサー・Tが業務停止を計画しているかどうかの調査を法律事務所クイン・エマニュエル(Quinn Emanuel)に依頼した。アーサー・Tの広報担当者は、悪意ある権力奪取を覆い隠す茶番だと述べた。 [WCVB(2025-05-28)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)]
  47. ハチジアン議長:会社を乗っ取ったも同然 ハチジアンは、アーサー・Tが会社を自分1人のもののように扱い、取締役会が制限を設けるとすぐにボイコットの計画を始めたと述べた。取締役のキーズは取材に対し、取締役会は5年間、設備投資や予算などの基本的な資料を得られなかったと語った。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)] [WCVB(2025-05-30 Keyes 專訪)]
  48. 取締役会が3対0(棄権1)で停職を維持 停職とされた幹部のトム・ゴードンとジョー・シュミットは、業務停止を計画したことを否定した。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-05-30)]
  49. 取締役会がシュミットとゴードンを解雇 事業運営責任者のジョセフ・シュミット(勤続39年)と食料品責任者のトム・ゴードン(勤続50年)が解雇された。理由は、不服従、虚偽の発言の流布、停職後もニューハンプシャー州の2店舗を訪れたことだった。2人は、2014年に解雇されて復職した、あの主導的な従業員である。 [CBS Boston(2025-07-23)]
  50. 姉妹がシェイを取締役会から追い出す 30年近く在任したビル・シェイが姉妹3人の採決で解任され、取締役会はハチジアン、コリンズ、キーズの3人だけになった。シェイは8月18日に声明を出し、アーサー・Tに対する申し立ての証拠を見せるよう求めたために追い出されたと述べた。 [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
  51. 双方が調停を実施 調停は9月3日に行われ、9月9日に続行されたが、成果はなかった。 [WBUR/NHPR(2025-09-10)] [Boston 25 News/Yahoo(2025-08-18)]
  52. 取締役会が全会一致でアーサー・Tの解雇を決議 取締役会は火曜日の深夜、採決で社長兼CEOの職を解き、決議の有効性の確認をデラウェア州衡平法裁判所に申し立てた。アーサー・Tの広報担当者は、午後10時30分の会議で解雇され、陳述の機会もなく、会社の定款に違反していると述べた。 [WBUR/NHPR(2025-09-10)] [CBS Boston(2025-09-10)]
  53. CFOのドン・マリガンがCEO代行に 取締役会は、数十年在任するCFO兼財務担当役員のドン・マリガン(Don Mulligan)をCEO代行に任命した。マリガンは2014年、アーサー・Tの解雇に抗議して辞任したことがある。 [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)] [Boston.com(2014-07-22 人物表)]
  54. アーサー・Tが94ページの反訴を提起、復職を要求 デラウェア州衡平法裁判所に反訴し、姉妹3人が配当を増やすために共謀して自分を追い出したと主張し、業務停止を計画したことを否定した。求めたのは復職だけで、金銭賠償は求めなかった。取締役会は、解雇の理由は取締役会の指示に従わなかったこと、年間予算を提出しなかったこと、後継者として自分の子どもしか挙げなかったことだと応じた。 [WBUR(2025-10-02)] [Arthur T. Demoulas 答辯暨反訴狀(德拉瓦衡平法院,2025-10-01,WBUR 存檔)]
  55. デラウェア州の裁判所が3日間の審理 J・トラビス・ラスター(J. Travis Laster)判事が陪審なしで審理し、14人の証人の証言を聞いた。(出典は2025年12月としか記していない。) [InsideLowell(2026-04-20)] [WHDH 7News(2026-04-20)]
  56. 口頭弁論が終結 アーサー・Tの弁護士は、解雇は家族の不和に由来するもので、経営能力への正当な疑念によるものではないと主張した。 [Bloomberg Law(2026-02-25)]
  57. 裁判所が解雇を有効と判断 ラスター判事は、アーサー・Tが長期にわたり監督に抵抗していると取締役会が懸念し、2014年のストライキと不買の再現を準備していると疑ったことには合理的な理由があると認定した。アーサー・Tは、取締役の多数が悪意から行動したことを証明できなかった。判事は、アーサー・Tが20年近く会社に利益をもたらしたことも認めた。取締役会は、会社は売却せず、同族経営を維持すると表明した。 [Concord Monitor/NHPR(2026-04-21)] [InsideLowell(2026-04-20)] [WHDH 7News(2026-04-20)]
  58. チャック・カサッサが社長に就任、マリガンは退職 取締役会は、1976年に袋詰め係から働き始めたチャック・カサッサ(Chuck Casassa)が社長に昇格すると発表した。CEO代行のマリガンは退職して顧問に転じ、CEOの職は補充されなかった。取締役会は、重要な株主であるアーサー・Tと建設的に協力していくことを期待すると述べた。 [WCVB(2026-04-30)] [CBS Boston(2026-04-30)]
  59. アーサー・Tが上訴しないことを決定 広報担当者は、判決には同意しないが、通常は取締役会寄りの裁判所で訴訟を続けることは会社にも従業員にも顧客にも利益にならないと述べた。別の方法で事態を正していくという。2026-11-19時点で、これ以降の進展は確認できない。 [InsideLowell(2026-06-02)]

人物

復帰を阻んだ動き

噂

意見

写真・動画