ロブ・カリン(Rob Kalin) (Rob Kalin) — Etsy(ハンドメイド品の通販プラットフォーム) (Etsy)
Etsy創業者のロブ・カリン(Rob Kalin)は2008年7月、CEOを元NPRデジタル部門責任者のマリア・トーマス(Maria Thomas)に譲り、自身は最高クリエイティブ責任者に退いた。同じ夏、他の共同創業者2人が去った。2009年12月にトーマスが退社し、カリンは復帰を発表した。しかし務めたのは約1年半だけだった。2011年7月、取締役会はCTOのチャド・ディッカーソン(Chad Dickerson)を後任に据え、ウィキペディアはカリンが解雇されたと記している。これは反対の例である。カリンが復帰していた間もその後も、取締役会のフレッド・ウィルソン(Fred Wilson)、ジム・ブライヤー(Jim Breyer)、カテリーナ・フェイク(Caterina Fake)はその座に留まり、再び去ったのは創業者のほうだった。
追放の経緯
半ば押され半ば自ら応じた形の交代:取締役のフレッド・ウィルソン(Fred Wilson)とジム・ブライヤー(Jim Breyer)が経営経験のある人材を迎えるよう求め、まずマリア・トーマス(Maria Thomas)をCOOに招いた。数カ月後にCEOを譲り、自身は最高クリエイティブ責任者に転じた。本人は個人的な決断だと述べている。
復帰の経緯
マリア・トーマスが会社を去り、本人がブログで2010年1月からCEOに復帰すると発表した。
取締役会はその後どうなったか
清算はなかった。2008年に取締役会にいた主要人物3人は、カリンが復帰していた1年半の間、全員が留任し、カリンを送り出した後も長く座り続けた。カテリーナ・フェイクが辞任したのは2014年7月、ジム・ブライヤーは2015年の上場時にも取締役であり、フレッド・ウィルソンは2007年6月に取締役会入りして2014年10月から筆頭独立取締役を務め、現在も会長として記載されている。取締役会はむしろ、カリンが交代させられる1カ月前(2011年6月)に新任取締役ジョナサン・クライン(Jonathan Klein)を加えている。
時系列
- Etsy設立 カリン、クリス・マグワイア、ハイム・ショピックがiospaceの名義でサイトを開設した。最初のバージョンには約2カ月半かかった。 [Wikipedia: Etsy]
- シードラウンド完了、カテリーナ・フェイクが出資 61.5万ドルのシードラウンドが完了し、Flickr共同創業者のフェイクも参加者の1人だった。ユニオン・スクエア・ベンチャーズもこの時期に投資した。 [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- フレッド・ウィルソンが取締役会入り ユニオン・スクエア・ベンチャーズのウィルソンがEtsy取締役に就任した。 [Etsy S-1(美國證管會)]
- 2700万ドルを調達、ジム・ブライヤーが取締役会入り このラウンドはユニオン・スクエア・ベンチャーズとアクセルが主導し、アクセルのブライヤーが取締役会に加わった。 [TechCrunch] [Wikipedia: Jim Breyer]
- マリア・トーマスがCOOに就任 ウィルソンとブライヤーが経営経験のある幹部を迎えるようカリンに求め、カリンは1年かけて探した末、元NPRデジタル部門責任者のトーマスを採用した。 [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- カリンが取締役に書簡を送り、CEOをトーマスに譲ることを提案 ノースカロライナでの親族の集まりから戻った後、取締役たちに交代について電子メールを書き始めた。 [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- トーマスがCEOに就任、カリンは最高クリエイティブ責任者に フレッド・ウィルソンは当日、ブログに、日常の事業運営はトーマスが担うべきだとすぐに分かったと書いた。同時にチャド・ディッカーソンをCTOに採用することも発表された。(ウィキペディアが引用するカリンのブログ記事の日付は7月9日となっており、両者は一致しない。) [AVC(Fred Wilson 部落格)] [Wikipedia: Etsy]
- 共同創業者マグワイアが別れの投稿 クリス・マグワイアがEtsyのブログに別れの記事を投稿した。マグワイアとハイム・ショピックはともに8月に会社を去った。 [Wikipedia: Etsy]
- チャド・ディッカーソンがCTOに着任 ディッカーソンがヤフーを離れてEtsyに加わった。 [Wikipedia: Etsy] [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- カリンがCEO復帰を発表 TechCrunchの報道(太平洋時間12:40掲載):カリンはブログで、2010年1月からCEOに復帰し、トーマスは会社を去ると発表した。会社がすでに黒字であること、通年の流通総額が2億ドル近いことを初めて明らかにした。 [TechCrunch]
- トーマスの退社理由は不明 公共メディア業界紙Currentは、トーマスが翌月に去ると報じ、退社の理由ははっきりしないと明記した。 [Current]
- カリンが正式に復帰 TechCrunchに対し、Etsyのためになる限り、ずっとCEOを続けると語った。 [TechCrunch]
- ゲッティイメージズCEOのジョナサン・クラインが取締役会入り 新任取締役は、カリンが交代させられる1カ月前に加わった。 [Etsy S-1(美國證管會)]
- カリンが再び退き、ディッカーソンがCEOに就任 会社はCTOのチャド・ディッカーソンが引き継ぐと発表した。ウィルソンは同日の投稿で、カリンは製品ロードマップを仕上げたばかりで、再び日常の経営から離れつつあると述べた。一方、ウィキペディアはカリンが解雇されたと端的に記している。 [VentureBeat] [AVC(Fred Wilson 部落格)] [Wikipedia: Etsy]
- ディッカーソンが取締役会入り 新CEOが取締役の席を得た。 [Etsy S-1(美國證管會)]
- カテリーナ・フェイクが取締役を辞任 2006年から取締役を務め、上場の1年前に去った。 [Etsy S-1(美國證管會)] [Wikipedia: Caterina Fake]
- ディッカーソンが会長、ウィルソンが筆頭独立取締役に 上場前の取締役会の役割分担が固まった。 [Etsy S-1(美國證管會)]
- Etsyがナスダックに上場 2億3700万ドルを調達した。目論見書に記載された取締役は、ディッカーソン、ブライヤー、ミシェル・バーンズ(Michele Burns)、クライン、ウィルソンの5人で、創業者のカリンは含まれていない。 [Wikipedia: Etsy] [Etsy S-1(美國證管會)]
- ディッカーソンも交代させられる 第1四半期の赤字転落と株主の圧力を受け、取締役会はディッカーソンに代えて取締役のジョシュ・シルバーマンを据え、同時に8%の人員削減を行った。 [Wikipedia: Etsy]
人物
- ロブ・カリン(Rob Kalin) (Rob Kalin) — Etsy創業者、CEO. 2005年、クリス・マグワイア(Chris Maguire)、ハイム・ショピック(Haim Schoppik)とともに、小さな会社iospaceの名義で、約2カ月半かけてEtsyの最初のバージョンを作った。本人は、CEOになったのはやむを得ずであり、それまで経営経験はまったくなく、木工が好きだと語っている。 会社の創業者。 2006年のシードラウンドで、Flickr共同創業者のカテリーナ・フェイクとユニオン・スクエア・ベンチャーズ(Union Square Ventures)を迎えた。フレッド・ウィルソンは2007年に取締役会入りし、マリア・トーマスをカリンに紹介した人物でもある。2008年1月には、2700万ドルの増資に伴いアクセル(Accel)のジム・ブライヤーが取締役会に加わった。 2011年7月に再びCEOを手放し、チャド・ディッカーソンが引き継いだ。ウィキペディアは解雇されたとしている。その後のEtsyでの役割と動向については、今回は信頼できる出典を確認できなかった。 [Wikipedia: Etsy] [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)] [VentureBeat]
- フレッド・ウィルソン(Fred Wilson) (Fred Wilson), 1961-08-20 — ユニオン・スクエア・ベンチャーズ共同創業者、Etsy取締役. MITで機械工学の学士号、ウォートン・スクールでMBAを取得。1987年から1996年までユークリッド・パートナーズ(Euclid Partners)に在籍し、1996年にフラットアイアン・パートナーズ(Flatiron Partners)を共同設立、2004年にブラッド・バーナム(Brad Burnham)とユニオン・スクエア・ベンチャーズを創業した。 ユニオン・スクエア・ベンチャーズはEtsyの初期投資家。ウィルソンは2007年6月に取締役会入りした。 ジム・ブライヤーとともに、経営経験のある幹部を迎えるようカリンに求めた。マリア・トーマスをカリンに紹介したのもウィルソンである。2度の交代のいずれでも、ブログでカリンをEtsyの生みの親だと公に称賛した。 一貫して取締役会に留まっている。2014年10月から筆頭独立取締役を務め、ウィキペディアは現在、Etsyの会長として記載している。 [Wikipedia: Fred Wilson] [Etsy S-1(美國證管會)] [Wikipedia: Etsy]
- ジム・ブライヤー(Jim Breyer) (Jim Breyer), 1961-07-26 — アクセル・パートナーズ(Accel Partners)パートナー、Etsy取締役. 1961年、コネチカット州ニューヘイブン生まれ。スタンフォード大学で学士号、ハーバード大学でMBAを取得。マッキンゼーを経て1987年にアクセルに入り、1995年にマネージングパートナーとなった。2006年にはブライヤー・キャピタル(Breyer Capital)を別に設立した。フェイスブックとウォルマートの取締役を務めた。 2008年1月、Etsyが2700万ドルを調達した際に取締役会入りした。 投資家としてカリンと知り合った。フレッド・ウィルソンとともに、経験豊富な経営者を迎えるようカリンに働きかけた。 カリンの復帰中も2011年以降も留任し、2015年の上場時の目論見書にも取締役として記載されている。ウィキペディアはその後取締役会を離れたとしているが、退任日は今回確認できなかった。 [Wikipedia: Jim Breyer] [Etsy S-1(美國證管會)] [TechCrunch]
- カテリーナ・フェイク(Caterina Fake) (Caterina Fake), 1969-06-13 — Flickr共同創業者、Etsy取締役(ウィキペディアは会長を務めたとしている). 1969年、ピッツバーグ生まれ。ヴァッサー大学英文科卒。2002年にルディコープ(Ludicorp)を共同創業し、2004年にFlickrを開始、2005年にヤフーに売却した。2007年にはクリス・ディクソン(Chris Dixon)とハンチ(Hunch)を共同創業した。 2006年6月、Etsyの61.5万ドルのシードラウンドに参加し、同年から取締役。 カリンの初期のエンジェル投資家。TheDeal.comのインタビューによると、ジャック・ウェルチ(Jack Welch)の自伝をカリンに送ったことがある。2度の交代での立場については、今回は公開記録を確認できなかった。 カリンの復帰と2度目の退任の間も取締役会にいて、辞任したのは2014年7月。カリンが去ってから3年後のことだった。 [Wikipedia: Caterina Fake] [Etsy S-1(美國證管會)] [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- マリア・トーマス(Maria Thomas) (Maria Thomas) — 2008年7月から2009年末までのEtsy CEO. NPRでデジタル事業を6年間統括し、それ以前はアマゾンに3年間在籍した。 フレッド・ウィルソンが1年以上前にカリンに紹介した。2008年5月にまずCOOに就き、7月にCEOに昇格した。 カリンが自ら1年かけて探し出した人物。数カ月観察したうえで、自分よりも会社の経営に向いていると判断したとカリンは語っている。 2009年12月に退社を発表した。理由は対外的に説明されていない。カリンは、会社は彼女の在任中に黒字転換したと述べた。 [Current] [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- チャド・ディッカーソン(Chad Dickerson) (Chad Dickerson) — Etsy CTO。2011年7月にCEO就任. InfoWorldとヤフーで技術部門の責任者を歴任し、2008年9月にヤフーを離れてEtsyにCTOとして加わった。 カリンが2008年の改組の際、エンジニアリングの責任者として採用した。2011年9月に取締役会入りし、2014年10月から会長。 カリンが自ら招いた人物で、CEO就任時にはかつての採用についてカリンに公に感謝した。フレッド・ウィルソンは、Etsyのエンジニアリングチームをニューヨークで最も働きたい場所に育てたと称賛した。 2017年5月、会社が赤字に転じ株主の圧力が強まる中で取締役会に交代させられ、取締役のジョシュ・シルバーマン(Josh Silverman)が後任となった。同時に8%の人員削減が行われた。 [Etsy S-1(美國證管會)] [Wikipedia: Etsy] [VentureBeat]
- クリス・マグワイア(Chris Maguire) (Chris Maguire) — Etsy共同創業者(エンジニアリング). ハイム・ショピックとともにEtsyの最初のバージョンを書き上げ、2006年にはサービスのほぼ全体を書き直した。 共同創業者。カリン、ショピックとiospaceを組んだ。 カリンの起業仲間。 2008年8月、ショピックとともに会社を去った。カリンがCEOを手放した翌月のことだった。 [Wikipedia: Etsy] [AVC(Fred Wilson 部落格)]
復帰を阻んだ動き
- 復帰から1年半後、会社はCTOのチャド・ディッカーソンがCEOを引き継ぐと発表した。フレッド・ウィルソンはブログに、経営陣と取締役会の仕事は適切な人を適切な時に適切な席に座らせることだと書いた。2009年に取締役会が復帰を阻んだという記録は、今回は確認できなかった。 [AVC(Fred Wilson 部落格)] [VentureBeat]
噂
- カリンが2008年にCEOを手放したのは、ベンチャーキャピタル出身の取締役に迫られたからだ。 [いまも不明] 出品者コミュニティとテックメディアの推測。TheDeal.comのインタビューは本人に直接尋ねている。 カリンは完全に個人的な決断だと述べた。ただし同じ記事は、ウィルソンとブライヤーが経営経験のより豊富な人材を迎えるよう実際に求めたこと、トーマスはそうして来たことも明記している。 [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- トーマスは「大人」の監督役として招かれただけで、若いカリンがCEOの務め方を学ぶまでのつなぎだった。 [いまも不明] TechCrunchの筆者の推測。Currentが紹介した。 純粋にメディアの推測であり、会社も当事者も確認していない。トーマスがなぜ去ったのかも対外的に説明されていない。 [TechCrunch] [Current]
- カリンは2011年、自発的に交代したのではなく、取締役会に解雇された。 [いまも不明] 会社とフレッド・ウィルソンの当時の説明は「再びの交代」だった。のちのまとめ(ウィキペディアのEtsyの項目)は、解雇されたと端的に記している。 今回確認できたのはウィキペディアの記述と当日の会社の説明だけで、当事者や取締役が自ら認めた報道は確認できなかった。そのため結論は下さない。 [Wikipedia: Etsy] [AVC(Fred Wilson 部落格)]
意見
- フレッド・ウィルソン(取締役、ユニオン・スクエア・ベンチャーズ): 日常の事業運営はトーマスが担うべきだとすぐに分かったと述べ、最高クリエイティブ責任者という役職はカリンのためにあつらえたようなものだとした。 [AVC(Fred Wilson 部落格)]
- ロブ・カリン本人: CEOになったのはやむを得ずで、会社に必要なプロセス管理は自分の性分に合わず、トーマスのほうが適任だと判断したと語った。 [Nature Manipulated(轉述 TheDeal.com 專訪)]
- Etsyの出品者(ブログのコメント): 会社の利益を自分より優先したと称賛する出品者もいれば、トーマスがEtsyの知名度を高めてくれることに期待する声もあった。 [Nature Manipulated]
- エリック・ショーンフェルド(Erick Schonfeld、TechCrunchの筆者): カリンは会社に長期的に関与する意思があり、会社も黒字転換したばかりで、いまCEOを本人に戻すのは良いタイミングだとの見方を示した。 [TechCrunch]
- フレッド・ウィルソン(取締役、ユニオン・スクエア・ベンチャーズ): カリンほど会社を大切に思う人はおらず、Etsyは永遠に彼の作品だと述べつつ、経営陣と取締役会の責務は適切な人を適切な時に適切な席に座らせることだとした。 [AVC(Fred Wilson 部落格)]
- チャド・ディッカーソン(新CEO): かつて自分を採用してくれたカリンに感謝し、大きな恩があると述べた。今後は会社をより効率的に、よりリスクを取れるようにしたいとした。 [VentureBeat]
写真・動画
初期の投資家 Caterina Fake。2008 年 7 月撮影、カリンが初めて CEO を退いたまさにその月である。 — Joi / CC BY 2.0
当時ニューヨーク・ブルックリンにあった Etsy の本社(時計塔)。2008 年 9 月撮影、Maria Thomas が CEO に就任して間もない頃。 — Jared Tarbell / CC BY 2.0
Etsy のオフィスにいるエンジニアとカスタマーサポートの担当者。2010 年 7 月撮影、カリンが CEO に復帰していた時期。 — Charles & Hudson / CC BY-SA 2.0
Etsy のオフィスにある照明のインスタレーション。2010 年 7 月撮影。 — Charles & Hudson / CC BY-SA 2.0
Etsy オフィスのコミュニティ作業スペース Etsy Labs。2011 年 1 月撮影、半年後にカリンは再び退場した。 — Jenn Vargas / CC BY-SA 2.0
カリンの後任 CEO チャド・ディッカーソンがポートランドの XOXO Festival で講演。2012 年 9 月。 — Zack Sheppard / CC BY-SA 2.0
2017 年にディッカーソンに代わった CEO ジョシュ・シルバーマン。リスボンの Web Summit 2024 の壇上で。 — Web Summit / CC BY 2.0
現在ブルックリンにある Etsy の本社ビル。2024 年 12 月撮影。 — Bylan2 / CC BY-SA 4.0- The Deal が Etsy 創業者兼 CEO のロブ・カリンに、Etsy の資金調達の経緯を聞く。 (TheDealVideo)
- TechCrunch が Etsy 創業者ロブ・カリンにインタビュー。当時すでに CEO を退き、最高クリエイティブ責任者に就いていた。 (TechCrunch)
- 世界経済フォーラム 2009 年ダボス年次総会の IdeasLab:ロブ・カリンが登壇して発表。 (World Economic Forum)
- CEO を引き継いだチャド・ディッカーソンが XOXO Festival 2012 で Etsy について語る。 (XOXO Festival)
- Bloomberg の報道:Etsy が上場を準備し、ハンドメイドの出品者から反発を招く。 (Bloomberg Originals)
- CNBC が Etsy の新 CEO ジョシュ・シルバーマンに単独インタビュー。就任後に進めた改革を語る。 (CNBC)