Steve Jobs (Steve Jobs) — Apple (Apple)
Au printemps 1985, le Macintosh se vend mal ; Jobs entre en conflit ouvert avec Sculley, le directeur général qu'il avait lui-même recruté. Lors d'une réunion marathon en avril, le conseil choisit de soutenir Sculley ; fin mai, Jobs est privé de ses pouvoirs réels, et il démissionne en septembre pour fonder NeXT. Onze ans plus tard, Apple est au bord de la faillite : le directeur général Gil Amelio rachète NeXT et le fait revenir comme conseiller. Les sources consultées ne font état d'aucune manœuvre du conseil pour empêcher son retour ; le seul affrontement remonte à 1985, lorsqu'Apple l'a poursuivi en justice à son départ. En juillet 1997, Amelio est remercié par le conseil ; en août, Jobs exige le départ de la majorité des administrateurs et les remplace par des proches ; en septembre, il devient directeur général par intérim. À noter : les administrateurs qui avaient soutenu Sculley en 1985 étaient presque tous partis avant le retour de Jobs, et Sculley lui-même avait été évincé par ce même conseil dès 1993.
Comment il a été évincé
Le conseil soutient le directeur général John Sculley : en mai 1985, il retire à Jobs ses pouvoirs opérationnels et ne lui laisse que le titre de président du conseil ; Jobs démissionne de lui-même le 17 septembre (privé de pouvoirs puis poussé vers la sortie, et non licencié).
Comment il est revenu
Le 1996-12-20, Apple annonce le rachat de NeXT, la société qu'il a fondée ; il revient d'abord comme conseiller. En juillet 1997, le directeur général Gil Amelio quitte ses fonctions, le conseil est recomposé en août, et il devient directeur général par intérim le 16 septembre.
Ce qu'est devenu le conseil
Dans les huit mois qui suivent le retour de Jobs, cinq des sept administrateurs en place début 1997 s'en vont (Amelio, Lewis, Markkula, Hudson, Goldstein) ; seuls restent Woolard et Chang, qui l'avaient fait revenir, rejoints par Ellison, Campbell, York et Jobs lui-même. Mais sur ces cinq partants, seul Markkula siégeait déjà en 1985 ; les autres soutiens de Sculley à l'époque étaient partis depuis longtemps — Schlein en 1987, Sculley et Rock en 1993, Crisp en juin 1996 — sans que Jobs y soit pour rien. Il s'agit donc d'une refonte complète du « conseil en place », et non d'un règlement de comptes avec « ceux qui l'avaient chassé à l'époque ».
Chronologie
- Immatriculation d'Apple ; Markkula entre au capital Markkula investit à titre personnel environ 80 000 à 92 000 dollars et se porte garant d'une ligne de crédit bancaire ; à la création, il détient 26 % du capital et siège au conseil. Henry Singleton figure lui aussi parmi les principaux bailleurs de fonds de départ. [Wikipedia: Mike Markkula] [Wikipedia: Henry Earl Singleton]
- Arthur Rock investit dans Apple et entre au conseil Par l'entremise de Markkula, Rock achète 640 000 actions Apple, puis siège durablement au conseil. [Wikipedia: Arthur Rock]
- Peter Crisp entre au conseil ; Singleton l'aurait quitté Peter Crisp, de Venrock, est administrateur depuis 1980 (selon la circulaire de procuration). Wikipédia situe le mandat d'administrateur de Henry Singleton entre 1977 et 1980. [SEC:Apple 委託書(1995-12)] [Wikipedia: Henry Earl Singleton]
- Markkula devient directeur général Markkula succède à Michael Scott à la direction générale (jusqu'en 1983). Il avait promis à sa femme de ne rester que quatre ans et songeait depuis longtemps à la retraite. [Wikipedia: Mike Markkula]
- Jobs fait la connaissance de Sculley Première rencontre entre Jobs et John Sculley, alors président de Pepsi ; Jobs commence à le courtiser. [Wikipedia: John Sculley]
- Sculley devient directeur général d'Apple C'est avec la fameuse phrase « Voulez-vous vendre de l'eau sucrée toute votre vie, ou venir avec moi changer le monde ? » que Jobs débauche Sculley de Pepsi pour en faire le directeur général. [Wikipedia: John Sculley] [Wikipedia: History of Apple Inc.]
- Lancement du Macintosh Le Macintosh est mis en vente ; Sculley relève le prix de lancement de 1 995 à 2 495 dollars. Fin avril, plus de 72 000 unités sont vendues, au-delà de l'objectif fixé par Jobs. [Wikipedia: John Sculley] [Folklore.org(Andy Hertzfeld)]
- Les ventes du Macintosh se figent À Thanksgiving, les ventes ralentissent nettement. Le marketing tablait sur plus de 75 000 unités par mois pour les fêtes de fin d'année ; il s'en vend en réalité moins de 20 000 par mois. L'Apple II représente encore environ 70 % du chiffre d'affaires. [Folklore.org(Andy Hertzfeld)]
- Les figures clés partent une à une Steve Wozniak quitte Apple, en désaccord avec Jobs sur les priorités ; Burrell Smith, concepteur du matériel du Macintosh, s'en va le même mois. [Technologizer(1985 年報導彙整)] [Folklore.org(Andy Hertzfeld)]
- Les ventes du Macintosh n'atteignent qu'un dixième des prévisions Selon Low End Mac, à cette date, les ventes du Macintosh ne représentent qu'environ 10 % des 500 000 unités que Jobs prévoyait pour la première année. [Low End Mac]
- Sculley tarde à passer à l'acte Selon Hertzfeld, Sculley n'agit pas tout de suite après la décision du conseil : il veut se réconcilier avec Jobs et obtenir son accord ; après une période d'abattement, Jobs recommence à l'attaquer dans son dos. [Folklore.org(Andy Hertzfeld)]
- Réunion du conseil : Sculley abat ses cartes Le conseil espérait convaincre Jobs de reprendre un rôle de visionnaire des produits ; Jobs plaide au contraire pour le remplacement de Sculley. Sculley demande, lui, que Jobs soit déchargé de la direction de la division Macintosh, et prévient que, faute de soutien du conseil, il faudra trouver quelqu'un d'autre. Chacun expose sa position devant le conseil. [Cult of Mac] [Folklore.org(Andy Hertzfeld)] [mac-history.net]
- Deuxième jour de la réunion marathon : le conseil soutient Sculley La réunion se prolonge le lendemain. Le conseil se range du côté de Sculley (« à l'unanimité », écrit Cult of Mac), le charge de réorganiser la division Macintosh et de retirer ses attributions à Jobs, tout en laissant à ce dernier la présidence du conseil. Low End Mac ajoute qu'Arthur Rock prévient Sculley ce jour-là : s'il ne parvient pas à contenir Jobs, tous deux seront remplacés. [Cult of Mac] [Folklore.org(Andy Hertzfeld)] [Low End Mac]
- Jobs redemande la direction du Macintosh : violente dispute En mai, Jobs retourne voir Sculley et lui demande une chance de diriger la division Macintosh ; devant son refus, les deux hommes se disputent violemment. Jobs projette alors de faire tomber Sculley ; il avance aussi une formule où il serait directeur général et président (president), Sculley devenant président du conseil — sans succès. [Cult of Mac]
- Gassée donne l'alerte D'après Wikipédia, Jean-Louis Gassée apprend pendant le week-end du Memorial Day que Jobs compte profiter du voyage de Sculley en Chine pour le remplacer, et le prévient aussitôt. Selon la version de Low End Mac, c'est Markkula qui avertit Sculley qu'un complot se trame. [Wikipedia: Jean-Louis Gassée] [Low End Mac] [Wikipedia: History of Apple Inc.]
- Jobs est privé de tout pouvoir opérationnel Selon Low End Mac, ce jour-là, Sculley, avec le soutien du conseil, retire à Jobs tous ses pouvoirs opérationnels. [Low End Mac]
- Annonce du vendredi : mise à l'écart, première perte, licenciements Apple annonce un vendredi que Jobs ne dirige plus la division Macintosh, en même temps que la première perte trimestrielle de son histoire et des licenciements massifs. Jobs ne conserve que le titre de président du conseil ; Gassée reprend sa division. [Folklore.org(Andy Hertzfeld)] [mac-history.net] [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- San Jose Mercury News : Jobs rétrogradé Le lendemain, le grand quotidien local titre sur la rétrogradation de Jobs, cofondateur d'Apple ; selon Apple, il jouera un rôle « plus global » dans l'innovation produit et la stratégie. [The Register]
- D'anciens collaborateurs lui rendent visite chez lui, à Woodside Hertzfeld, Bill Atkinson, Bud Tribble et Steve Capps dînent chez Jobs. Celui-ci dit avoir été trahi par Sculley ; la présidence du conseil n'est qu'un titre, et son bureau a été déplacé dans le bâtiment excentré Bandley 6 (surnommé plus tard « la Sibérie »). [Folklore.org(Andy Hertzfeld)]
- InfoWorld : la base réagit favorablement à Sculley InfoWorld rapporte que les salariés de terrain accueillent plutôt avec optimisme l'accent mis par Sculley sur la responsabilisation ; un salarié de longue date estime qu'Apple doit sortir de l'image du « fondateur flamboyant ». [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Sculley aux analystes : Jobs n'a aucun rôle opérationnel À Cupertino, Sculley déclare aux analystes que Jobs n'exerce plus aucune fonction opérationnelle, mais peut rester président du conseil ; leurs conceptions du management sont foncièrement différentes. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Fortune en couverture : la chute de Jobs Fortune fait état des craintes, en interne, qu'Apple ne perde sa vision, et évoque la possibilité que Jobs vende pour environ 120 millions de dollars d'actions afin de créer une nouvelle activité de recherche et développement. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- L'action Apple tombe à son plus bas historique Selon The Register, l'action Apple clôture ce jour-là à 1,8125 dollar, cours ajusté de trois divisions du titre : c'est son plus bas historique. [The Register]
- Jobs annonce au conseil qu'il va se lancer de son côté Jobs informe le conseil qu'il compte partir et créer une nouvelle société informatique. Le conseil se montre d'abord favorable, évoquant peut-être même un investissement, et lui demande de différer sa démission d'une semaine. [Centre for Computing History] [Low End Mac]
- Il emmène cinq salariés : le conseil change de ton Jobs indique que plusieurs salariés d'Apple le suivront (dont Bud Tribble, Susan Barnes, Dan'l Lewin, Rich Page et George Crow) ; l'attitude d'Apple devient hostile. Ces salariés remettent leur démission le lundi 16 septembre. [Low End Mac] [Centre for Computing History]
- Jobs démissionne Jobs remet sa lettre de démission à Markkula et quitte la présidence et le conseil. Il y écrit qu'il n'a que 30 ans et veut continuer à créer. La date varie selon les sources : le 17 septembre pour Wikipédia et le Computer History Museum, le 16 septembre pour Cult of Mac et Gizmodo. [Wikipedia: Steve Jobs] [Centre for Computing History] [Cult of Mac] [mac-history.net]
- The New York Times : la lutte de pouvoir prend fin Le New York Times annonce la démission de Jobs et y voit la fin d'une lutte de pouvoir. Sculley ne fait aucun commentaire ; le vice-président exécutif William Campbell déclare que la société fonctionne sans Jobs depuis environ quatre mois. Les analystes craignent qu'Apple ne devienne conservatrice. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Apple attaque Jobs en justice Apple porte plainte, accusant Jobs d'avoir exploité des informations internes et débauché des salariés. La plainte est retirée avant tout procès ; l'accord amiable prévoit notamment que NeXT ne lancera rien qui concurrence les produits existants d'Apple et montrera ses produits à Apple au préalable. (Low End Mac date la plainte du 4 novembre, contrairement à Wikipédia.) [Wikipedia: NeXT] [Low End Mac] [The Register]
- PC Week : Jobs crée une nouvelle société et vise le marché de l'éducation PC Week présente NeXT, la nouvelle société de Jobs, centrée sur les stations de travail pour l'enseignement supérieur. [Centre for Computing History]
- Time : après l'annonce, l'action Apple monte Time rapporte que l'action Apple a gagné environ 1 dollar après l'annonce de la démission de Jobs. Le capital-risqueur David Gold juge que le départ de quelques salariés est un prix raisonnable ; Nolan Bushnell se demande, lui, d'où viendra désormais l'inspiration d'Apple. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Jobs vend tout, sauf une action Début 1986, Jobs vend la quasi-totalité de ses actions Apple ; il n'en aurait conservé qu'une seule, pour continuer à recevoir le rapport annuel. [The Register] [Wikipedia: History of Apple Inc.]
- Rachat de Pixar Jobs verse 5 millions de dollars à George Lucas pour les droits technologiques et injecte 5 millions de dollars supplémentaires en capital : il acquiert ce qui deviendra Pixar. [Wikipedia: Pixar]
- Perot investit dans NeXT ; Schlein quitte le conseil d'Apple Ross Perot prend 16 % de NeXT pour 20 millions de dollars. La même année, Philip Schlein, administrateur en fonction en 1985, quitte le conseil d'Apple, selon Apple Mirawiki. [Wikipedia: NeXT] [Apple Mirawiki: Apple Board of Directors]
- Présentation de l'ordinateur NeXT Le NeXT Computer est dévoilé lors d'une présentation à San Francisco. [Wikipedia: NeXT] [The Register]
- Spindler promu directeur des opérations d'Apple Sculley nomme Michael Spindler directeur des opérations. [Wikipedia: Michael Spindler]
- Arthur Rock quitte le conseil d'Apple Selon la notice de la Harvard Business School, Rock quitte lui aussi le conseil peu après que celui-ci a décidé que Sculley devait partir. Des administrateurs externes qui avaient soutenu Sculley en 1985, il ne reste alors que Markkula et Crisp. [Harvard Business School] [Apple Mirawiki: Apple Board of Directors]
- NeXT abandonne le matériel Jobs confirme que NeXT se retire du matériel, supprime 230 de ses 530 emplois et se reconvertit en éditeur de logiciels. (Low End Mac date l'annonce du 8 février.) [The Register] [Low End Mac]
- Sculley poussé vers la sortie par le conseil Sur fond de mauvais résultats en 1993, de guerre des prix sur les ordinateurs personnels et de querelles internes sur la stratégie, le conseil pousse Sculley au départ ; il démissionne ce jour-là, Spindler lui succède à la direction générale et Markkula préside le conseil à partir d'octobre 1993. L'article consacré à Markkula indique qu'il a contribué à l'éviction de Sculley. (Le même article de Wikipédia situe ailleurs le départ de Sculley en mai 1993.) [Wikipedia: John Sculley] [Wikipedia: Michael Spindler] [Wikipedia: Mike Markkula] [SEC:Apple 委託書(1995-12)]
- Sang neuf au conseil : Amelio et trois autres arrivent Gil Amelio, Katherine Hudson, Delano Lewis et B. Jurgen Hintz deviennent tous administrateurs en 1994. [SEC:Apple 委託書(1995-12)]
- Le directeur financier Graziano quitte le conseil Joseph Graziano démissionne de son mandat d'administrateur. Selon Wikipédia, il avait demandé au conseil de chercher un acquéreur pour la société et est parti après avoir essuyé un refus. [SEC:Apple 委託書(1995-12)] [Wikipedia: History of Apple Inc.]
- Introduction en Bourse de Pixar L'année de la sortie de Toy Story, Pixar fait son entrée au Nasdaq. [Wikipedia: Pixar]
- Amelio devient directeur général Après l'échec des négociations de fusion avec IBM, Sun et Philips, Spindler est remplacé ; l'administrateur Gil Amelio devient président du conseil et directeur général. [Wikipedia: Gil Amelio] [Wikipedia: Michael Spindler] [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)]
- Peter Crisp quitte le conseil ; Woolard y entre Crisp, administrateur déjà en place en 1985, démissionne. Le même mois, Edgar Woolard, ancien directeur général de DuPont, entre au conseil ; Gareth Chang le rejoint aussi en 1996. Dès lors, Markkula est le seul visage de 1985 encore présent au conseil. [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)] [MacDailyNews(引述《華爾街日報》訃聞)]
- Amelio entame des discussions avec NeXT Le projet de nouveau système d'exploitation d'Apple ayant échoué, l'équipe d'Amelio hésite entre Be et NeXT. Avant Thanksgiving, Jobs téléphone à Amelio pour le dissuader de choisir Be, la société de Gassée. [Wikipedia: Gil Amelio] [Low End Mac]
- Jobs revient chez Apple pour une présentation Jobs vient présenter NeXTSTEP à Amelio et à la directrice de la technologie, Ellen Hancock. Du côté de Be, Gassée demande 275 millions de dollars ; Apple n'est prêt à en offrir que 200 au maximum. [Low End Mac] [Wikipedia: Jean-Louis Gassée]
- Apple annonce le rachat de NeXT ; Jobs revient comme conseiller Amelio annonce l'acquisition de NeXT pour environ 427 millions de dollars (429 millions selon d'autres sources) ; le système d'exploitation Macintosh de nouvelle génération reposera sur NeXTSTEP. Jobs revient chez Apple comme conseiller, pour la première fois depuis près de onze ans. [Wikipedia: NeXT] [Low End Mac] [The Register] [Wikipedia: History of Apple Inc.]
- Circulaire de procuration : le conseil réduit à sept sièges Apple envoie sa circulaire de procuration : Hintz ne se représentant pas, le conseil passe de neuf à sept sièges — Amelio, Markkula, Goldstein, Hudson, Lewis, Woolard, Chang. [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)]
- L'acquisition de NeXT est finalisée Selon l'article consacré à NeXT, l'acquisition est finalisée le 7 février (le 4 février selon l'article consacré à Amelio). L'assemblée générale se tient le 5 février. [Wikipedia: NeXT] [Wikipedia: Gil Amelio] [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)]
- Un mystérieux vendeur cède 1,5 million d'actions d'un coup Un actionnaire anonyme vend d'un seul coup 1,5 million d'actions Apple ; il sera confirmé par la suite que le vendeur n'était autre que Jobs. [Wikipedia: Gil Amelio]
- Nouvelle perte trimestrielle de 56 millions de dollars À la clôture du trimestre, Apple perd encore 56 millions de dollars. Sous Amelio, les pertes cumulées atteignent environ 1,6 milliard de dollars, avec six trimestres déficitaires sur les sept premiers. [Cult of Mac]
- Woolard téléphone à Amelio pour lui demander de partir Woolard, à Londres pour Wimbledon, appelle Amelio de son hôtel pour lui dire qu'un changement s'impose, puis téléphone à Jobs. Celui-ci n'accepte d'abord qu'un rôle de conseiller, ni président du conseil ni directeur général, et exige le remplacement de la majorité des administrateurs, Woolard excepté. (Cult of Mac date cet appel du 6 juillet ; selon Wikipédia, le conseil a pris sa décision pendant le week-end des 5 et 6 juillet.) [MacDailyNews(引述《華爾街日報》訃聞)] [Cult of Mac] [Wikipedia: Gil Amelio]
- Apple annonce la démission d'Amelio Apple annonce qu'Amelio quitte la présidence du conseil et la direction générale ; la responsable de la technologie, Ellen Hancock, part en même temps. Le directeur financier Fred Anderson assure provisoirement la gestion courante et Jobs voit son rôle de conseiller élargi ; le comité chargé de trouver un nouveau directeur général réunit Markkula, Woolard, Anderson et Jobs. [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-07-09)]
- Grand renouvellement du conseil Annonce faite au Macworld de Boston : Markkula, Hudson et Goldstein quittent le conseil (Lewis et Amelio avaient démissionné un peu plus tôt) ; seuls restent Woolard et Chang. Les nouveaux administrateurs sont Larry Ellison, Bill Campbell, Jerry York et Jobs lui-même. Le nouveau conseil décide de ne pas désigner de président tant qu'un nouveau directeur général n'aura pas été trouvé. L'investissement de 150 millions de dollars de Microsoft est annoncé à la même occasion. [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)]
- Jobs directeur général par intérim Jobs est officiellement nommé directeur général par intérim. [Wikipedia: Steve Jobs] [Wikipedia: Gil Amelio]
- Jobs confirmé directeur général Jobs abandonne la mention « par intérim » et devient directeur général de plein exercice, poste qu'il occupera jusqu'en août 2011. [Wikipedia: History of Apple Inc.] [Wikipedia: NeXT]
- Mort de Jobs Jobs meurt à Palo Alto. [Wikipedia: Steve Jobs]
Personnes
- Steve Jobs (Steve Jobs), 1955-02-24 — Cofondateur d'Apple, président du conseil et responsable de la division Macintosh (1985). Né à San Francisco. Il cofonde Apple avec Steve Wozniak et, en 1983, va lui-même débaucher John Sculley chez PepsiCo pour en faire le directeur général. Après son départ d'Apple, il fonde NeXT et rachète ce qui deviendra Pixar. Cofondateur d'Apple ; la société est immatriculée le 1977-01-03. Markkula est son tout premier investisseur ; Sculley est le directeur général qu'il a lui-même recruté ; Rock est un investisseur de la première heure présenté par Markkula. Revient chez Apple fin 1996 comme conseiller, devient directeur général par intérim le 1997-09-16, est confirmé dans ses fonctions en janvier 2000, quitte la direction générale le 2011-08-24 et meurt le 2011-10-05. [Wikipedia: Steve Jobs] [Wikipedia: NeXT] [Wikipedia: History of Apple Inc.]
- John Sculley (John Sculley), 1939-04-06 — Directeur général d'Apple (à partir d'avril 1983), administrateur. Né à New York, diplômé de design architectural de l'université Brown et titulaire d'un MBA de Wharton. Entré chez PepsiCo en 1967, il devient en 1977 le plus jeune président de Pepsi et se fait connaître par la campagne marketing du « Pepsi Challenge ». Rencontre Jobs en 1982 ; en avril 1983, Jobs le débauche de Pepsi pour en faire le directeur général d'Apple. Recruté par Jobs en personne ; Markkula souhaitait alors prendre sa retraite et jugeait Jobs encore inapte à gérer les opérations courantes, d'où la recherche par le conseil d'un directeur général extérieur. Poussé vers la sortie par le conseil en 1993, il quitte ses fonctions le 1993-10-15 et Michael Spindler lui succède — plus de trois ans avant le retour de Jobs, qui n'y est donc pour rien. Il dirige ensuite brièvement Spectrum Information Technologies (il démissionne au bout de quatre mois), puis se tourne vers l'investissement. [Wikipedia: John Sculley] [Wikipedia: Michael Spindler] [Wikipedia: Mike Markkula]
- Mike Markkula (Mike Markkula), 1942-02-11 — Administrateur d'Apple (depuis 1977), vice-président du conseil en 1985. Né à Los Angeles, licence et master de génie électrique de l'université de Californie du Sud. Il travaille au marketing chez Fairchild Semiconductor puis chez Intel ; ses stock-options lui assurent l'indépendance financière et une retraite anticipée à 33 ans. Présenté à Jobs et Wozniak par Regis McKenna et Don Valentine, il investit à titre personnel environ 80 000 à 92 000 dollars et se porte garant d'une ligne de crédit bancaire, devenant le premier grand investisseur d'Apple ; il en est le directeur général de 1981 à 1983. Premier bailleur de fonds de Jobs et son mentor des débuts ; c'est lui qui a fait entrer Rock au capital d'Apple ; en 1985, il se range du côté de Sculley, puis contribue en 1993 à pousser Sculley vers la sortie. Seul administrateur présent en 1985 à avoir tenu jusqu'au retour de Jobs. Le 1997-08-06, Apple annonce la recomposition de son conseil : il part avec deux autres administrateurs, au terme de vingt ans de mandat ; selon Wikipédia, il a soutenu le retour de Jobs et accepté de se retirer. Il se consacre ensuite à des activités philanthropiques, notamment à l'université de Santa Clara. [Wikipedia: Mike Markkula] [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)]
- Arthur Rock (Arthur Rock), 1926-08-19 — Administrateur d'Apple (administrateur externe, capital-risqueur). Né à Rochester, dans l'État de New York, diplômé de l'université de Syracuse et titulaire d'un MBA de la Harvard Business School. En 1957, il aide les « huit traîtres » à créer Fairchild Semiconductor ; en 1968, il participe à la fondation d'Intel, dont il est le premier président du conseil. C'est l'un des pionniers du capital-risque dans la Silicon Valley. Investit dans Apple en 1978 par l'entremise de Markkula (640 000 actions achetées), puis siège durablement au conseil. Connaît Markkula depuis l'époque d'Intel ; selon Low End Mac, il prévient Sculley le 1985-04-11 : s'il ne parvient pas à contenir Jobs, tous deux seront remplacés. Il quitte le conseil d'Apple peu après que celui-ci a décidé, en 1993, que Sculley devait partir lui aussi — là encore avant le retour de Jobs. Dans un entretien de 2023, il soutenait encore qu'Apple « n'a pas licencié » Jobs. [Wikipedia: Arthur Rock] [Harvard Business School] [Low End Mac] [Stanford Lawyer] [Apple Mirawiki: Apple Board of Directors]
- Philip Schlein (Philip S. Schlein) — Administrateur d'Apple (administrateur externe, issu de la distribution). Cadre dirigeant de la distribution ; Apple Mirawiki le présente comme ancien directeur général de Macy's. Les sources consultées ne donnent pas d'autres éléments sur son parcours. Selon Apple Mirawiki, son mandat a duré de 1979 à 1987 (la page cite un communiqué de 2013) ; aucune source n'indique comment il a été appelé au conseil. Administrateur en fonction en 1985 ; Cult of Mac écrit que le conseil a soutenu Sculley « à l'unanimité », sans détailler la position de chaque administrateur ; aucune source ne précise son vote personnel. D'après Apple Mirawiki, il quitte le conseil d'Apple en 1987, soit une dizaine d'années avant le retour de Jobs. Aucune source n'indique le motif de son départ. [Apple Mirawiki: Apple Board of Directors] [Cult of Mac]
- Peter Crisp (Peter O. Crisp) — Administrateur d'Apple (administrateur externe, capital-risqueur). Associé commandité (general partner) de Venrock Associates, la société de capital-risque de la famille Rockefeller, depuis 1969. La circulaire de procuration d'Apple de décembre 1995 lui donne alors 63 ans et indique qu'il siège aussi aux conseils d'Echelon, de Thermo Electron et d'U.S. Trust, entre autres. Administrateur d'Apple depuis 1980 (selon la circulaire de procuration) ; Venrock compte parmi les premiers actionnaires de capital-risque d'Apple. Administrateur en fonction en 1985 ; sa position personnelle n'est pas consignée, on sait seulement que le conseil a soutenu Sculley à l'unanimité. Il siège avec Markkula au conseil d'Echelon. Démissionne du conseil d'Apple le 1996-06-05 (il présidait alors le comité des rémunérations), six mois avant l'annonce du rachat de NeXT ; ce n'est donc pas Jobs qui l'a remplacé. [SEC:Apple 委託書(1995-12)] [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)] [The Daily Beast]
- Henry Singleton (Henry E. Singleton), 1916-11-27 — Administrateur d'Apple à ses débuts, cofondateur de Teledyne. Né au Texas, licence, master et doctorat de génie électrique du MIT. Il fonde Teledyne en 1960 avec George Kozmetsky ; Arthur Rock en est l'un des investisseurs fondateurs et y siège comme administrateur pendant 33 ans. L'un des principaux bailleurs de fonds lors de l'immatriculation d'Apple en 1977 (il aurait investi environ 320 000 dollars), il entre au conseil. Partenaire de longue date d'Arthur Rock chez Teledyne. Attention : Wikipédia et Apple Mirawiki indiquent tous deux que son mandat d'administrateur d'Apple s'est achevé en 1980 ; si tel est le cas, il ne siégeait plus au conseil lorsque Jobs a été privé de ses pouvoirs en 1985. Ce point diffère de certaines versions répandues ; il serait bon de le vérifier dans le rapport annuel 1985 d'Apple. D'après les sources consultées, il quitte le conseil d'Apple en 1980 ; il meurt à Los Angeles le 1999-08-31. [Wikipedia: Henry Earl Singleton] [Apple Mirawiki: Apple Board of Directors]
- Gil Amelio (Gil Amelio), 1943-03-01 — Président du conseil et directeur général d'Apple (1996-02 à 1997-07). Né à New York, il participe aux Bell Labs à la mise au point du premier capteur CCD, passe par Fairchild et Rockwell, puis dirige National Semiconductor à partir de 1991. Entre au conseil d'Apple en 1994 ; le 1996-02-02, il succède à Michael Spindler comme directeur général. N'était pas chez Apple en 1985. C'est lui qui engage les discussions avec NeXT en novembre 1996 et décide du rachat en décembre : il ramène donc Jobs de ses propres mains. Début juillet 1997, le conseil lui demande de partir ; sa démission est annoncée le 1997-07-09, avec une indemnité d'environ 3,5 millions de dollars selon la presse. Il se reconvertit ensuite dans le capital-risque. [Wikipedia: Gil Amelio] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-07-09)] [Cult of Mac]
- Edgar Woolard (Edgar S. Woolard Jr.), 1934-04-15 — Administrateur d'Apple (depuis 1996-06), ancien président-directeur général de DuPont. Né en Caroline du Nord, diplômé de génie industriel de l'université d'État de Caroline du Nord. Entré chez DuPont en 1957, il en est le président-directeur général de 1989 à 1995. Entré au conseil d'Apple en juin 1996, il se convainc rapidement que la société est en « chute libre » ; en treize mois, il devient de fait le chef de file du conseil. N'était pas chez Apple en 1985. En juillet 1997, il téléphone lui-même à Amelio pour lui demander de partir, puis appelle Jobs ; celui-ci exige le remplacement de la majorité des administrateurs, mais demande nommément qu'il reste. Maintenu après la recomposition de 1997 ; selon Apple Mirawiki, son mandat s'achève en 2000. Il meurt le 2023-12-04, à 89 ans. [MacDailyNews(引述《華爾街日報》訃聞)] [Wikipedia: Edgar S. Woolard Jr.] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)] [Apple Mirawiki: Apple Board of Directors]
- Gareth Chang (Gareth C. C. Chang) — Administrateur d'Apple (depuis 1996), vice-président principal de Hughes Electronics. Vice-président principal de Hughes Electronics depuis 1993, auparavant vice-président de McDonnell Douglas ; la circulaire de procuration de 1996 lui donne alors 53 ans. Entre au conseil d'Apple en 1996. N'était pas chez Apple en 1985. Lors de la recomposition d'août 1997, il est, avec Woolard, l'un des deux seuls administrateurs maintenus. Maintenu après la recomposition de 1997 ; selon Apple Mirawiki, son mandat s'achève en 2002. [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)] [Apple Mirawiki: Apple Board of Directors]
- Bernard Goldstein (Bernard Goldstein) — Administrateur d'Apple (depuis 1991). Managing director de la banque d'affaires Broadview Associates (depuis 1979) ; la circulaire de procuration de 1996 lui donne alors 66 ans. Entre au conseil d'Apple en 1991 (sous Sculley). Ne siégeait pas au conseil en 1985 ; étranger à l'éviction de Jobs. Quitte le conseil lors de la recomposition du 1997-08-06. [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)]
- Katherine Hudson (Katherine M. Hudson) — Administratrice d'Apple (depuis 1994). Présidente-directrice générale de W. H. Brady (depuis janvier 1994), auparavant vice-présidente de Kodak ; la circulaire de procuration de 1996 lui donne alors 49 ans. Entre au conseil d'Apple en 1994. Ne siégeait pas au conseil en 1985 ; étranger à l'éviction de Jobs. Quitte le conseil lors de la recomposition du 1997-08-06. [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)]
- Delano Lewis (Delano E. Lewis), 1938-11-12 — Administrateur d'Apple (depuis 1994), président de la radio publique américaine NPR. Né au Kansas. Entré en 1973 à la compagnie de téléphone C&P, dont il devient directeur général en 1990, il prend ensuite la tête de NPR ; ambassadeur des États-Unis en Afrique du Sud en 2000-2001. Entre au conseil d'Apple en 1994. Ne siégeait pas au conseil en 1985 ; étranger à l'éviction de Jobs. Démissionne en 1997, avant la recomposition d'août, en invoquant le manque de temps. Il meurt le 2023-08-02. [Wikipedia: Delano Lewis] [SEC:Apple 委託書(1996-12-26)] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)]
- Larry Ellison (Larry Ellison), 1944-08-17 — Nouvel administrateur d'Apple en 1997-08, président-directeur général d'Oracle. Né à New York, cofondateur d'Oracle. Appelé au conseil d'Apple le 1997-08-06, lors de la recomposition menée par Jobs. Ami proche de Jobs ; en août 2010 encore, il critiquait publiquement le conseil d'Apple pour avoir chassé Jobs à l'époque. Quitte le conseil d'Apple en 2002. [Wikipedia: Larry Ellison] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)]
- Bill Campbell (Bill Campbell), 1940-08-31 — Nouvel administrateur d'Apple en 1997-08, président-directeur général d'Intuit. Né en Pennsylvanie, diplômé de l'université Columbia, dont il a entraîné l'équipe de football américain. Ancien vice-président marketing d'Apple et responsable de la division logicielle Claris, il dirige Intuit de 1994 à 1998. Appelé au conseil d'Apple le 1997-08-06, lors de la recomposition menée par Jobs. Vice-président exécutif d'Apple en 1985 ; au moment de la démission de Jobs, il déclare au New York Times que la société fonctionne sans lui depuis environ quatre mois. Il deviendra plus tard le coach de Jobs. Administrateur d'Apple de longue date à partir de 1997 ; il meurt d'un cancer le 2016-04-18. [Wikipedia: Bill Campbell] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)] [Technologizer(1985 年報導彙整)]
Manœuvres pour empêcher son retour
- Il ne s'agissait pas d'empêcher son retour chez Apple, mais de l'empêcher de se relancer ailleurs après son départ : moins d'une semaine après la démission de Jobs, Apple l'attaque en justice, l'accusant d'exploiter des informations internes et de débaucher des salariés. La plainte est ensuite retirée ; l'accord amiable prévoit notamment que NeXT ne fabriquera rien qui concurrence les produits existants d'Apple et qu'Apple pourra voir ses produits avant leur lancement. Quant à son retour en 1996-1997, les sources consultées ne font état d'aucun obstacle dressé par le conseil ou la direction — c'est au contraire le directeur général Amelio qui a pris l'initiative de racheter NeXT pour le ramener. [Wikipedia: NeXT] [Low End Mac] [The Register]
Rumeurs
- Jobs aurait projeté de profiter du voyage de Sculley en Chine pour lancer un « putsch » et le renverser. [Confirmé depuis] Biographies et articles parus par la suite ; deux versions quant à l'informateur, Gassée ou Markkula Plusieurs sources attestent que Jobs projetait bel et bien de remplacer Sculley, ce qui a conduit le conseil à soutenir de nouveau ce dernier ; quant à savoir qui a donné l'alerte, les versions Gassée et Markkula coexistent, sans qu'aucune s'impose. [Wikipedia: Jean-Louis Gassée] [Low End Mac] [Cult of Mac] [Wikipedia: John Sculley]
- Jobs pourrait vendre pour environ 120 millions de dollars d'actions Apple et partir fonder sa propre société de recherche et développement. [Confirmé depuis] Article de couverture du magazine Fortune Un peu plus d'un mois plus tard, Jobs démissionne pour fonder NeXT ; début 1986, il vend ses actions jusqu'à n'en garder qu'une. [Technologizer(1985 年報導彙整)] [The Register] [Wikipedia: Steve Jobs]
- Jobs a été « licencié » par Apple. [Démenti] Version populaire répandue de longue date, souvent reprise dans les titres de presse Au pied de la lettre, c'est inexact : en mai 1985, le conseil lui a retiré ses pouvoirs opérationnels en lui laissant le titre de président, et c'est lui qui a remis sa démission en septembre. Arthur Rock a lui aussi déclaré dans un entretien de 2023 qu'Apple ne l'avait pas licencié. La plupart des sources estiment néanmoins qu'il a été mis sur la touche et poussé au départ. [Wikipedia: Steve Jobs] [Stanford Lawyer] [The Daily Beast]
- Le vendeur anonyme qui a cédé d'un coup 1,5 million d'actions Apple serait Jobs. [Confirmé depuis] Conjectures du marché et de la presse à l'époque Selon Wikipédia, il a été confirmé par la suite que le vendeur était bien Jobs. [Wikipedia: Gil Amelio]
- Le départ d'Amelio serait un « putsch au conseil » orchestré en coulisses par Jobs. [Toujours incertain] Interprétation de la presse de l'époque ; Wikipédia l'écrit également Jobs a nié à l'époque en être à l'origine ; selon Woolard lui-même, c'est lui qui a conduit le changement, en prévenant d'abord Amelio avant de se tourner vers Jobs. Les deux versions coexistent, sans qu'aucune s'impose. [Wikipedia: Gil Amelio] [Cult of Mac] [MacDailyNews(引述《華爾街日報》訃聞)]
- Ces administrateurs auraient officiellement « démissionné », mais c'est Jobs qui aurait posé leur départ comme condition. [Confirmé depuis] Articles parus par la suite ; nécrologie de Woolard dans le Wall Street Journal Woolard l'a raconté de son vivant : Jobs exigeait le remplacement de la majorité des administrateurs et ne voulait garder que lui. Le communiqué de la société se borne à indiquer que plusieurs administrateurs ont « démissionné » et les remercie. L'article consacré à Markkula indique qu'il a soutenu le retour de Jobs et accepté de se retirer. [MacDailyNews(引述《華爾街日報》訃聞)] [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)] [Wikipedia: Mike Markkula]
Points de vue
- T.R. Reid (journaliste au Washington Post): Il juge que cette décision du conseil est une grave erreur. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Andy Hertzfeld (ingénieur clé du Macintosh, ami de Jobs): Il savait que le Macintosh se vendait mal, mais n'imaginait absolument pas que le conseil s'en prendrait à Jobs ; il y voit l'un des moments les plus sombres de l'histoire d'Apple, et dit n'avoir jamais vu Jobs aussi abattu qu'après ces événements. [Folklore.org(Andy Hertzfeld)]
- Larry Tesler (ingénieur chez Apple): Les salariés sont partagés : soulagés d'un côté, inquiets de l'autre de voir la société privée de la direction de son fondateur. [mac-history.net]
- Salariés d'Apple interrogés par Kevin Strehlo, journaliste à InfoWorld: Les salariés de terrain sont plutôt optimistes à l'égard de Sculley et saluent son souci de responsabilisation ; un salarié de longue date estime qu'il est temps pour Apple de se défaire de l'image du fondateur flamboyant. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Magazine Fortune (Bro Uttal): En interne, certains craignent qu'Apple, sans Jobs, ne soit en train de perdre sa vision. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- William Campbell (vice-président exécutif d'Apple): Il déclare au New York Times que la société fonctionne normalement depuis environ quatre mois sans que Jobs participe aux opérations. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Analystes de Wall Street (cités par le New York Times): Ils craignent qu'Apple, sans Jobs, ne devienne conservatrice et ne perde son allant. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- John Sculley (directeur général d'Apple): Il reconnaît à Jobs un talent de visionnaire, mais souligne que l'innovation vient de beaucoup de gens, pas d'un seul homme. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- David Gold (capital-risqueur): Il estime que le départ de quelques salariés est un prix acceptable pour Apple. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Nolan Bushnell (fondateur d'Atari): Il se demande d'où viendra l'inspiration d'Apple une fois Jobs parti. [Technologizer(1985 年報導彙整)]
- Steve Jobs (interrogé dans le documentaire Triumph of the Nerds): Il dit s'être trompé de personne : Sculley a détruit ce qu'il avait mis dix ans à bâtir. [mac-history.net]
- Edgar Woolard (administrateur d'Apple): Il estimait qu'avec Amelio, Apple n'avait que 10 à 20 % de chances de survivre, et qu'un retour de Jobs les porterait à environ 60 %. [MacDailyNews(引述《華爾街日報》訃聞)]
- Edgar Woolard (administrateur d'Apple): Au nom du conseil, il remercie Markkula, Hudson et Goldstein pour leur contribution durant la période la plus difficile de la société. [MacTech(轉載 Apple 新聞稿 1997-08-06)]
- John Sculley (ancien directeur général): Il reconnaît sa part de responsabilité, mais estime que le conseil aurait dû comprendre dès le départ que c'était à Jobs de diriger, et clarifier à l'avance les rôles de chacun ; son plus grand regret est de ne pas avoir cherché à faire revenir Jobs après avoir été lui-même évincé. [The Daily Beast]
- Larry Ellison (fondateur d'Oracle, ami proche de Jobs): Il critique publiquement la décision prise « il y a de nombreuses années » par le conseil d'Apple de chasser Jobs. [Wikipedia: Larry Ellison]
- John Sculley (ancien directeur général): Il déclare à Bloomberg Businessweek que l'avoir choisi comme directeur général était une grosse erreur. [The Register]
- John Sculley (ancien directeur général): Il dit que Jobs ne lui a jamais pardonné, jusqu'à la fin. [Wikipedia: John Sculley]
- Arthur Rock (administrateur d'Apple en 1985): Il affirme que le conseil s'est contenté de dire à Jobs qu'il ne pouvait plus diriger la société ; le public a cru qu'Apple l'avait licencié, mais ce n'était pas le cas ; l'organisation mise en place avec Sculley a fonctionné environ neuf ans. [Stanford Lawyer]
Photos et vidéos
Le garage de la maison d'enfance de Steve Jobs à Los Altos, en Californie, où les tout premiers ordinateurs Apple ont été assemblés et expédiés. — Mathieu Thouvenin / CC BY-SA 2.0
L'Apple II, lancé en 1977 (pièce exposée au Computer History Museum), le produit qui a fait la réputation d'Apple l'année de sa constitution en société. — The wub / CC BY-SA 4.0
Steve Jobs posant avec le Macintosh lors de son lancement en janvier 1984 (photo de Bernard Gotfryd). — Bernard Gotfryd / Public domain
Steve Jobs avec le développeur Wendell Brown pendant le lancement du Macintosh, en janvier 1984. — Carol Rukomii Holladay / CC BY-SA 4.0
Le premier Macintosh 128K (1984). Début 1985, ses ventes n'atteignaient plus qu'un dixième des prévisions, ce qui a déclenché le retrait de ses pouvoirs par le conseil. — Sailko / CC BY 3.0
Le NeXTcube, lancé par NeXT, la société fondée par Steve Jobs après son départ d'Apple (pièce exposée au Computer History Museum). — Michael Hicks / CC BY 2.0
L'entrée de NeXT en octobre 1995. Un peu plus d'un an plus tard, Apple rachetait NeXT et Steve Jobs revenait comme conseiller. — Masamic / CC BY-SA 3.0
Le 900 Chesapeake Drive à Redwood City, en Californie, ancien siège de NeXT (photo de 2022). — Coolcaesar / CC BY-SA 4.0
Le premier iMac (Bondi Blue), lancé en 1998, premier succès du redressement après le retour de Steve Jobs comme PDG par intérim. — Stephen Hackett / CC BY-SA 4.0
Le campus Infinite Loop, siège d'Apple à Cupertino, en Californie (septembre 2011). — Joe Ravi / CC BY-SA 3.0
Le bâtiment portant le nom de Steve Jobs sur le campus de Pixar (photo de 2016). Il a racheté Pixar en 1986 et l'a introduit en Bourse en 1995. — Grendelkhan / CC BY-SA 3.0
Steve Jobs présente le premier iPhone à Macworld, le 9 janvier 2007. — Blake Patterson / CC BY 2.0
Steve Jobs et Bill Gates interviewés ensemble sur scène à la conférence D5, en mai 2007 ; dix ans plus tôt, Microsoft annonçait son investissement dans Apple à Macworld Boston. — Joi Ito / CC BY 2.0
Un mémorial improvisé par le public devant l'Apple Store de Palo Alto, en Californie, après la mort de Steve Jobs en octobre 2011. — Ed and Eddie / CC BY-SA 2.0- Steve Jobs Archive (officiel) : Steve Jobs, 28 ans, s'exprime à l'International Design Conference d'Aspen en 1983. (Steve Jobs Archive)
- Computer History Museum : l'enregistrement complet de la présentation et de la démonstration publiques du Macintosh par Steve Jobs en 1984. (Computer History Museum)
- Images d'archives de KPIX (CBS Bay Area) : Steve Jobs présente l'ordinateur NeXT à San Francisco. (KPIX | CBS NEWS BAY AREA)
- Bloomberg TV, « Ce jour-là dans l'histoire » : retour sur Macworld 1997, l'année où Steve Jobs est remonté sur la scène d'Apple. (Bloomberg Television)
- CNN : retour sur le reportage consacré au retour de Steve Jobs chez Apple. (CNN)
- Université Stanford (officiel) : le discours de remise des diplômes de Steve Jobs en 2005, où il évoque son éviction de l'entreprise qu'il avait fondée. (Stanford)
- CNN Business : l'ancien PDG John Sculley affirme que l'éviction de Steve Jobs a été une grave erreur. (CNN Business)
- Forbes : John Sculley raconte lui-même comment Steve Jobs a quitté Apple. (Forbes)
- Bloomberg : Sculley affirme qu'Apple s'est trompé de personne en le choisissant comme PDG. (Bloomberg Originals)
- Associated Press : Apple annonce la mort de son cofondateur Steve Jobs. (Associated Press)