Kumiko Otsuka (Kumiko Otsuka) — Otsuka Kagu (Otsuka Kagu)
Katsuhisa Otsuka, founder of the Japanese high-end furniture chain Otsuka Kagu, handed the presidency to his eldest daughter Kumiko in 2009 and became chairman himself. On 2014-07-23 the board removed Kumiko as president and Katsuhisa returned to serve concurrently as president; the result was two downward revisions to the earnings forecast within half a year and a swing to an operating loss for the full year. On 2015-01-15 three outside directors and three outside statutory auditors jointly submitted six demands for improvement, and on 28 January the board elected Kumiko back as president by 4 votes to 3. Katsuhisa promptly submitted a shareholder proposal to replace her; at the shareholders' meeting on 2015-03-27 the company's proposal won 61% and Katsuhisa's only 36%, and Katsuhisa and his eldest son Katsuyuki left the board and founded a separate company, Takumi Otsuka. After Kumiko's return, however, the company lost money year after year from 2016 and its cash ran down rapidly; at the end of 2019 it became a subsidiary of Yamada Denki, and she resigned as president and director on 2020-12-01.
How they were ousted
On 2014-07-23 the board, led by her father and the company's founder Katsuhisa Otsuka, voted to remove her as president and demote her to a director without portfolio, with Katsuhisa himself serving concurrently as president.
How they came back
After the company swung to a loss and six outside directors and statutory auditors jointly demanded improvements, the board elected her back as president by 4 votes to 3 on 2015-01-28; in the proxy fight at the shareholders' meeting two months later, the company's proposal passed with 61% and her father left the board.
What happened to the board
The board at the time of the removal in 2014-07 had 8 members, or 7 excluding Kumiko herself. The 3 on Katsuhisa's side (Katsuhisa, his eldest son Katsuyuki, and Kenichi Watanabe, who had risen from the ranks of employees) all left at the shareholders' meeting on 2015-03-27, about 8 months after the removal; outside director Hidemitsu Nakao resigned in 2015-01 at the same time as submitting the demands for improvement. The 3 who remained (her brother-in-law Haruo Sano and outside directors Satoshi Akutsu and Michiko Nagasawa) were the ones who voted for her return in 2015-01. Facts that weigh against the "reckoning" narrative should be considered as well: these people left because their terms expired and shareholders did not elect them, not because Kumiko dismissed them; after her return the company posted consecutive losses, in 2019-03 new financial backers demanded fresh blood and even Akutsu and Nagasawa, who had supported her, were replaced, and in the end she herself resigned on 2020-12-01; the company was absorbed by Yamada Denki in a merger in 2022.
Timeline
- Katsuhisa Otsuka founds Otsuka Kagu in Kasukabe Katsuhisa established Otsuka Kagu Center and became its president, opening the Kasukabe store the same year. He later built the company into the leader in high-end furniture through a membership system and one-to-one customer service. [維基百科(日文):大塚勝久]
- Katsuhisa transfers 1.3 million shares to the family asset management company in exchange for 1.5 billion yen in corporate bonds Katsuhisa transferred 1.3 million Otsuka Kagu shares to "Kikyo Kikaku" in return for 1.5 billion yen in corporate bonds issued by that company (five-year term, 1.5% annual interest). This debt later became the subject of the father-daughter lawsuit, and the shares became a block of votes in the proxy fight. [東洋經濟 Online(2016-04-12)] [日本經濟新聞(2016-04-11)]
- Kumiko becomes president; Katsuhisa moves to chairman In the company's 40th anniversary year, eldest daughter Kumiko returned to take over as president. She made her father's members-only, high-end approach more open and easier to walk into, and also began bringing in outside directors; father and daughter gradually came into conflict over strategy. [J-CAST News(2015-02-26)] [PRESIDENT Online(磯山友幸,2015-03-26)]
- Katsuhisa sues, demanding that Kikyo Kikaku repay 1.5 billion yen The corporate bonds matured in 2013-04 without being redeemed, and Katsuhisa filed suit in court in October. Kumiko's side argued that the two parties had agreed to defer repayment. [東洋經濟 Online(2016-04-12)]
- Kikyo Kikaku reorganised: eldest son and mother removed The family asset management company removed Katsuyuki as director and Chiyoko as corporate auditor; the directors became Kumiko, Masayuki and Maiko, with another younger sister serving as corporate auditor. From then on this company, which held nearly 10%, stood on Kumiko's side. [東洋經濟 Online(2015-01-25)] [文春 Online(2019-12-13)]
- Board of 8 after the shareholders' meeting: eldest son Katsuyuki returns to the board Katsuyuki and Kenichi Watanabe, who rose from the ranks of employees, were newly appointed directors, and Katsuyuki took over the post of Head of Sales Division that Kumiko had held concurrently. The board became Katsuhisa, Kumiko, Katsuyuki, Haruo Sano and Kenichi Watanabe plus three outside directors. [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)]
- Board removes Kumiko as president; Katsuhisa takes on the presidency as well The company announced that day that Kumiko was demoted to director and that Katsuhisa, 71, would become chairman and president. The company's explanation was that the structure was being adjusted for agile decision-making; the Nikkei took the view that the cause was a clash between father and daughter over management policy. According to Tomoyuki Isoyama's reporting, the outside directors abstained in this vote. [日本經濟新聞(2014-07-24)] [東洋經濟 Online(2015-02-23)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)]
- Personnel moves under Katsuhisa: store managers replaced wholesale, loyalists promoted In the personnel changes of August and November, senior managers who had taken part in Kumiko's strategy were moved out of store manager posts, with 10 of 16 store managers replaced; Shingo Ikeda and Yoshimasa Tokoro were promoted to Senior Executive Officer. Advertising and promotion expenses rose by about 700 million yen in the second half of the year. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [日經 Business(久美子專訪,2015-03-29)] [東洋經濟 Online(2015-08-19)]
- Forecast cut: fiscal 2014 turns to an operating loss In the half-year in which Katsuhisa doubled as president the forecast was cut twice, with the full year going from an originally expected profit of about 1.2 billion yen to an operating loss, the first in four years. The final result was an operating loss of 496 million yen. [日本經濟新聞(2015-01-28)] [維基百科(日文):大塚家具] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)]
- Six outside directors and corporate auditors jointly submit "six demands for improvement" Three outside directors and three outside corporate auditors demanded: that a management policy and budget be drawn up promptly and submitted to the board, that compliance and investor relations be strengthened, that the rationale for decisions such as real estate transactions be explained, and that the board be enabled to hold sound discussions. Hidemitsu Nakao, the oldest, handed the document to Katsuhisa and at the same time submitted his resignation as a director. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)]
- Toyo Keizai: Kumiko considering a shareholder proposal to win back control In her first interview since being removed, Kumiko said she was exploring the form of governance suited to the company's current stage. The report noted that Kikyo Kikaku could submit a shareholder proposal before the deadline around January 28, and that she was also looking for director candidates. [東洋經濟 Online(2015-01-25)]
- Board votes 4 to 3: Kumiko reinstated as president Of the seven directors, Kumiko, Haruo Sano and two outside directors voted in favour, while Katsuhisa, Katsuyuki and Kenichi Watanabe voted against. Katsuhisa gave up the presidency and stayed on as chairman with representative authority; the company said only that the aim was to "strengthen the management structure". Katsuhisa was not on the company-side slate of directors approved at the same board meeting. [日本經濟新聞(2015-01-28)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [東洋經濟 Online(2015-01-30)]
- Katsuhisa submits a shareholder proposal As the largest shareholder with about 18%, Katsuhisa demanded that the shareholders' meeting elect 10 directors, including himself, and 2 corporate auditors; Kumiko was not on the list. [維基百科(日文):大塚家具] [日本經濟新聞(2015-02-17)]
- Board resolves to oppose the shareholder proposal and puts forward its own slate of 10 At a board meeting that Katsuhisa himself attended, the board voted to oppose his proposal and decided on 10 director candidates centred on Kumiko (6 of them outside directors) as the company proposal. [東洋經濟 Online(2015-02-23)]
- Company publicly declares its opposition to the chairman's proposal The company's statement said the shareholder proposal would plunge management back into confusion and opacity and damage corporate value and shareholders' interests. [日本經濟新聞(2015-02-17)]
- Katsuhisa holds a press conference with executives lined up behind him: "Choosing Kumiko as president was a failure" At a press conference in Otemachi, Tokyo, Katsuhisa announced that he would solicit proxies, demanded that Kumiko step down and that he himself be reinstated, and accused her of improperly obtaining Kikyo Kikaku's voting rights, saying he had already filed suit for the return of the shares. Company officers were on the stage, and a number of managers and employees stood behind him. [東洋經濟 Online(2015-02-26)] [J-CAST News(2015-02-26)]
- Kumiko hits back with a briefing of her own, alone At a briefing on the medium-term management plan, Kumiko said she was sorry that employees had been dragged into that kind of "performance", and pointed out that her father had cut the forecast twice within half a year of returning as president. The day before, the company had announced a forecast of a return to profit and a policy of doubling the dividend to 80 yen. [J-CAST News(2015-02-26)] [J-CAST News(2015-03-03)]
- ISS and Glass Lewis both recommend supporting the company proposal Both US proxy advisory firms sided with the company proposal backed by Kumiko's side; after the ISS opinion came out, the chairman's side immediately issued a rebuttal. Around the same time, several weekly magazines ran articles critical of Kumiko. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-18)]
- Share price hits 2,488 yen intraday, doubling in a week The stock still closed at 1,105 yen on February 25; on March 3 it touched 2,488 yen intraday and closed at 1,840 yen, with 14.83 million shares traded that day. The market was betting that the two sides would compete to raise the dividend. [J-CAST News(2015-03-03)]
- Major shareholder Brandes backs the company proposal while selling large amounts of stock Brandes Investment Partners, a US asset manager holding about 10%, told the company it agreed with the company-side proposal. A large shareholding report the same day showed it had already sold a large part of its stake on the back of the surge in the share price; Nikkan Gendai criticised this as foreign capital cashing out at a high price. [日本經濟新聞(2015-03-10)] [日刊現代(2015-03-11)]
- Employee shareholding association decides not to vote as a bloc The employee shareholding association, holding about 3%, notified employees that by custom it should vote for the company proposal but, given the circumstances, would not exercise its voting rights; employees who wished to vote were to submit their instructions individually in writing. [日本經濟新聞(2015-03-12)]
- Shareholders' meeting opens: about 200 attend, ten times the usual number The shareholders' meeting was held at the headquarters in Ariake, Tokyo, with Kumiko in the chair. Katsuhisa took the floor to say that the presidency had been taken from him in a "coup" and that only he could revive the company; Chiyoko also criticised Kumiko, speaking as a shareholder. [東洋經濟 Online(2015-03-28)] [日本經濟新聞(2015-03-27)]
- Company proposal passes with 61%; Katsuhisa's proposal rejected with 36% After a meeting of about 3 hours 10 minutes, the company proposal for 10 directors including Kumiko received 61% of the voting rights exercised. At the board meeting afterwards Kumiko was chosen as president and Head of Sales Division, and second son Masayuki as Deputy Head of Sales Division; Katsuhisa and Katsuyuki left the board that day. [東洋經濟 Online(2015-03-28)] [東洋經濟 Online(2015-04-04)] [日本經濟新聞(2015-03-27)]
- "Great Thanks Fair" sale ends amid strong buying The large-scale sale that Kumiko held in the name of apology and thanks ended on May 10, with limited-quantity items selling out on the first day. Fiscal 2015 returned to profit as a result, but some market participants later took the view that it had pulled future demand forward. [大和總研(2015-06-05)] [現代 Business(2019-12-17)]
- Katsuhisa sets up a separate company, "Takumi Otsuka" Katsuhisa and Katsuyuki founded Takumi Otsuka in Minato, Tokyo, with capital of 30 million yen and the two as joint representatives; the other directors were Chiyoko, Shingo Ikeda and Yoshimasa Tokoro. On the same day Otsuka Kagu unveiled a new brand vision and changed its logo to "IDC OTSUKA". [東洋經濟 Online(2015-08-19)] [維基百科(日文):大塚家具]
- Katsuhisa keeps selling shares; stake falls to 16.77% Katsuhisa sold shares on the market through brokerage orders, and the change report filed on October 30 showed his stake had fallen to 16.77%. By 2016-04 he said he had only about 9% left and would dispose of all of it, with the proceeds of the share sales going to Takumi Otsuka. [M&A Online 大量持股資料庫(2015-10-30)] [日經 Business(勝久專訪,2016-04-25)]
- Tokyo District Court rules for Katsuhisa: Kikyo Kikaku must pay 1.5 billion yen The court found that no agreement to defer repayment had been established and ordered Kikyo Kikaku, controlled by Kumiko, to repay 1.5 billion yen plus late-payment interest at 6% a year. Kumiko's side did not appeal and paid about 1.7 billion yen on April 13; the money was borrowed from a bank against Otsuka Kagu shares as collateral. [東洋經濟 Online(2016-04-12)] [日經 Business(勝久專訪,2016-04-25)] [現代 Business(2019-12-17)]
- Takumi Otsuka's Kasukabe flagship opens, right next to his daughter's large store Katsuhisa opened a large store in a former department store building in his home town of Kasukabe, in the same station-area shopping district as Otsuka Kagu's Kasukabe showroom. [維基百科(日文):大塚勝久] [文春 Online(2019-12-13)]
- Second year after reinstatement: a loss of about 4.5 billion yen Fiscal 2016 swung to a large loss; the company nevertheless kept its dividend at 80 yen per share and spent about 1.4 billion yen buying back its own shares. Losses continued in the years that followed. [現代 Business(2019-12-17)]
- Board shrinks: younger brother Masayuki and three outside directors leave Of the 10 directors elected in 2015, Masayuki, Kazuo Yamada and outside directors Setsuko Ogata, Tamon Watanabe and Kumio Tomonaga were all absent from the list of directors in 2017-03, leaving a board of 8. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [大塚家具第 46 期有價證券報告書(2017-03-24)]
- Turns to meeting-room rental company TKP for a 1.05 billion yen capital increase TKP became the second-largest shareholder. The loss for fiscal 2017 widened to about 7.2 billion yen, the largest in the company's history; cash fell from about 10.9 billion yen at the end of 2015 to 1.8 billion yen. [維基百科(日文):大塚家具] [日經 Business(專題整理,2020-04-08)]
- Forecast swings from profit to loss, a third straight year of losses; company admits it is looking for a financial backer The full-year operating result was revised down from a profit of 200 million yen to a loss of 5.1 billion yen, and the dividend was changed to undecided. The company told Tokyo Shoko Research that it was considering a capital increase and business alliances from various angles; the half-year report a week later carried a "going concern doubt" note for the first time. [東京商工 Research(2018-08-07)] [維基百科(日文):大塚家具]
- Capital increase brings in Hi-Lines and a US fund, plus a business alliance with Yamada Denki The company announced a net loss of 3.24 billion yen for fiscal 2018 and at the same time announced that an investor group put together by Hi-Lines and the US fund Eastmore would subscribe to new shares (about 3.8 billion yen in total, or up to about 7.6 billion yen including stock acquisition rights). Kumiko said she would stay on as president. [東京商工 Research(2019-02)] [NetIB News/Data Max(2019-03-14)] [日經 Business(專題整理,2020-04-08)]
- Five of seven directors replaced; even Kumiko's advisers go The company announced the personnel changes for the shareholders' meeting at the end of March: five people including Satoshi Akutsu, Michiko Nagasawa and Keiji Miyamoto would step down, with only Kumiko and her brother-in-law Haruo Sano staying on; Chen Haibo, representing the new financial backers, would join the board. Chen Haibo had said in an earlier interview that the other directors had not been effective for three years. [NetIB News/Data Max(2019-03-14)] [NetIB News/Data Max(2019-03-15)] [大塚家具第 48 期有價證券報告書(2019-04-01)]
- Father and daughter meet for the first time in four years Kumiko and Katsuhisa met again after about four years; the next day a furniture industry association initiated by Kumiko was founded, and she asked her father to be honorary chairman. Katsuhisa declined in May. [維基百科(日文):大塚勝久]
- Yamada Denki announces it is taking control; Kumiko stays on as president Yamada Denki subscribed to 30 million new shares for 4.374 billion yen, obtaining 51.74% of the voting rights (completed on December 30). By then the company had posted operating losses for several consecutive years. Kumiko said at the press conference that she would stay on to make the partnership work; Noboru Yamada said the goal was a return to profit in the next fiscal year. [流通 News(2019-12-12)] [東洋經濟 Online(2019-12-14)] [維基百科(日文):大塚家具]
- Yamada installs a chairman; company enters the delisting grace period Tsuneo Mishima, president of Yamada Holdings, became chairman of Otsuka Kagu. Because of four consecutive fiscal years of operating losses and negative operating cash flow, the company entered a two-year grace period before delisting on the same day. [維基百科(日文):大塚家具] [大塚家具第 49 期有價證券報告書(2020-07-30)]
- Kumiko announces her resignation The company announced that Kumiko would resign as president and director on December 1, explaining that with a return to profit in the next fiscal year now in sight, she had offered to go of her own accord to take responsibility for past results. The forecast for the fiscal year ending April 2021, announced at the same time, was still a net loss of 2.89 billion yen. [BCN+R(2020-10-28)] [東洋經濟 Online(2020-11-05)]
- Kumiko leaves Otsuka Kagu; the founding family is out entirely Her resignation took effect and Tsuneo Mishima took on the presidency as well. Tokyo Shoko Research calculated that net losses over the four fiscal years she was in charge totalled about 23 billion yen. [東京商工 Research(2020-12-01)]
- Otsuka Kagu delisted The shares were delisted, and on September 1 the company became a wholly owned subsidiary of Yamada Holdings. [維基百科(日文):大塚家具]
- Absorbed into Yamada Denki by merger; the legal entity ceases to exist Otsuka Kagu was merged into Yamada Denki and the company no longer exists; only the store brand remains. [維基百科(日文):大塚家具]
- Kikyo Kikaku enters special liquidation The family asset management company controlled by Kumiko's side, the key block of votes in the proxy fight years earlier, resolved to dissolve in July, and in October the Tokyo District Court ordered the commencement of special liquidation. [維基百科(日文):大塚久美子]
People
- Kumiko Otsuka (Kumiko Otsuka), 1968-02-26 — Representative director and president (from 2009-03; demoted to director in 2014-07). Born in Kasukabe, Saitama Prefecture, the eldest daughter of founder Katsuhisa Otsuka and the eldest of five siblings. A graduate of the Faculty of Economics at Hitotsubashi University, she joined Fuji Bank (now Mizuho) in 1991. During her time away from Otsuka Kagu she ran her own consulting company and also served as an executive officer of Frontier Management. Joined her father's company in 1994 as head of the corporate planning office, became a director in 1996 and stepped down in 2004. Returned in 2009-03 to take over as president, with her father moving to chairman. Katsuhisa's eldest daughter; Katsuyuki and Masayuki are her younger brothers, and director Haruo Sano is her brother-in-law. Outside directors Satoshi Akutsu and Michiko Nagasawa both joined the board during her presidency. Returned as president on 2015-01-28 and prevailed at the shareholders' meeting on 2015-03-27. The company then lost money year after year and became a subsidiary of Yamada Denki in 2019-12; she announced her resignation on 2020-10-28 and stepped down as president and director on 12-01. She subsequently returned to her own consulting company, and since 2023 has been a specially appointed professor at Meiji University's professional graduate school. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [維基百科(日文):大塚久美子] [BCN+R(2020-10-28)]
- Katsuhisa Otsuka (Katsuhisa Otsuka), 1943-04-27 — Founder, representative director and chairman (concurrently president from 2014-07 to 2015-01), largest shareholder. Born in Kasukabe, Saitama Prefecture; his father was a craftsman who made paulownia wood chests of drawers. He attended the part-time course at Kasukabe High School and founded Otsuka Kagu Center in 1969, building the company into the industry leader through high-end furniture showrooms with a membership system and one-to-one customer service. In early 2014 he personally held about 3.5 million shares (about 18%). Founder. President from 1969-03; in 2009-03 he handed the presidency to Kumiko and became chairman himself. Kumiko's father. His wife Chiyoko and eldest son Katsuyuki sided with him; the other four children sided with Kumiko. Stripped of the concurrent post of president by the board on 2015-01-28; on 27 March his shareholder proposal was voted down and he left the board on expiry of his term. In 2015-07 he founded a separate company, Takumi Otsuka, as chairman, and progressively sold his Otsuka Kagu shares. In 2016-04 he won the ¥1.5 billion corporate bond lawsuit. [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)] [維基百科(日文):大塚勝久] [日經 Business(勝久專訪,2016-04-25)]
- Katsuyuki Otsuka (Katsuyuki Otsuka), 1969-07-19 — Director and Managing Executive Officer, Head of Sales Division (described in the media as senior managing director). Katsuhisa's eldest son. Joined the company in 1992 and became a director as early as 1996; served as Head of Merchandise Division and Head of Sales Division, stepped down as a director and left in 2008-03, and returned to the company as an adviser in 2011. Second generation of the founding family. Re-elected as a director at the 2014-03 shareholders' meeting and took over as Head of Sales Division; four months later Kumiko was removed. Kumiko's eldest younger brother. In 2014-01 he was removed as a director of Kikyo Kikaku by Kumiko and three other siblings. On 2015-01-28 he joined his father in opposing Kumiko's reinstatement. He was not on the company's proposed slate of directors and left the board on 2015-03-27. In 2015-07 he became a representative director of Takumi Otsuka alongside his father, serving as president. [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)] [現代 Business(勝之專訪,2015-03-09)] [東洋經濟 Online(2015-08-19)]
- Kenichi Watanabe (Kenichi Watanabe), 1968-08-05 — Director and Executive Officer, Deputy Head of Sales Division and manager of the Ariake headquarters showroom. Joined Otsuka Kagu in 1990 and spent his whole career on the sales floor, serving as manager of the Tsudanuma, Tama, Shinjuku and other showrooms. Rose from the ranks of employees; elected a director at the 2014-03 shareholders' meeting. A sales executive brought up by Katsuhisa. Tomoyuki Isoyama described him as an employee director who "could not defy the chairman"; on 2015-01-28 he voted against together with Katsuhisa and Katsuyuki. Not on the board after the 2015-03-27 shareholders' meeting. No reliable source could be found on what he did afterwards. [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)]
- Haruo Sano (Haruo Sano), 1965-02-27 — Director and Senior Executive Officer, Head of Merchandise and Logistics Division. Joined Otsuka Kagu in 1988; served as manager of the Makuhari showroom and head of the merchandise department, and became a director in 2009-03. Rose from the ranks of employees, working his way up to director through merchandise purchasing. Katsuhisa's son-in-law and Kumiko's brother-in-law (her younger sister's husband). Voted in favour of Kumiko's reinstatement at the 2015-01-28 board meeting. Promoted to Director and Senior Managing Executive Officer after Kumiko's reinstatement. In the sweeping board reshuffle of 2019-03, only he and Kumiko remained of the original team; he was still listed as a director in the securities report dated 2020-07-30. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [NetIB News/Data Max(2019-03-14)] [大塚家具第 49 期有價證券報告書(2020-07-30)]
- Hidemitsu Nakao (Hidemitsu Nakao), 1943-12-16 — Outside director. Joined Mitsui Bank in 1966 and rose to senior managing director of Sakura Bank (now Sumitomo Mitsui Banking Corporation). From 2002 he served as president, chairman and supreme adviser of the listed company Horai. Joined the board as an outside director in 2008-03; a director with a banking background who was already there before Kumiko became president. The oldest of the three outside directors. On 2015-01-15 it was he who handed Katsuhisa the letter of demands for improvement signed jointly by six people. According to Tomoyuki Isoyama's reporting, he submitted his resignation as a director at the same time as he handed over the letter of demands; by the board meeting of January 28 only 7 directors remained. Sources differ on the exact effective date. [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [維基百科(日文):大塚家具]
- Satoshi Akutsu (阿久津聡) (Satoshi Akutsu), 1966-07-11 — Outside director. PhD in business administration from the University of California, Berkeley; professor at Hitotsubashi University's Graduate School of International Corporate Strategy, specialising in branding and marketing; also an outside director of Nifty and Adastria. Joined the board in 2010-03; an outside director brought in during Kumiko's tenure as president. Teaches at Hitotsubashi University, Kumiko's alma mater. One of the six signatories of the 2015-01-15 letter of demands; voted in favour of Kumiko's reinstatement on January 28. Data Max described him and Nagasawa as Kumiko's main advisers during the power struggle. Continued as an outside director for four years after Kumiko's reinstatement. In 2019-03, when new financial backers came in and five of the seven directors were replaced, he stepped down at the shareholders' meeting at the end of March. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [NetIB News/Data Max(2019-03-14)]
- Michiko Nagasawa (長沢美智子) (Michiko Nagasawa), 1951-08-26 — Outside director. Registered as a lawyer in 1984; partner at Tokyo Marunouchi Law Offices; has served as a professor at Gakushuin University Law School and as a member of several government committees. Joined the board in 2013-03; an outside director brought in during Kumiko's tenure as president. One of the six signatories of the 2015-01-15 letter of demands; voted in favour of Kumiko's reinstatement on January 28. Stayed on after Kumiko's reinstatement and later became an outside director serving as an audit and supervisory committee member. Stepped down in the sweeping board reshuffle of 2019-03. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [NetIB News/Data Max(2019-03-14)]
- Hiroshi Toyozumi (豊住博) (Hiroshi Toyozumi), 1942-10-25 — Full-time corporate auditor (outside). Joined Mitsui Bank in 1966; served as manager of the Yaesuguchi branch and the Madrid branch, and later as managing director and senior managing director at several companies. Became full-time corporate auditor in 2008-03; joined the company in the same year as Hidemitsu Nakao and likewise came from a Mitsui-affiliated bank. One of the three outside corporate auditors who signed the 2015-01-15 letter of demands. His term as corporate auditor ran until the shareholders' meeting for fiscal 2014; after the 2015-03-27 shareholders' meeting Minoru Inaoka succeeded him as full-time corporate auditor. [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)] [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)]
- Shinsuke Matsumoto (Shinsuke Matsumoto), 1970-04-17 — Outside corporate auditor. Registered as a lawyer in 1997; worked at major firms including Nishimura and Nagashima Ohno and at Skadden in the US; admitted to the New York State bar; partner at Nakamura, Tsunoda & Matsumoto. Became a corporate auditor in 2010-03, joining during Kumiko's tenure as president. One of the three outside corporate auditors who signed the 2015-01-15 letter of demands. His term as corporate auditor ran until the shareholders' meeting for fiscal 2014; he was no longer listed in the securities report of 2016-03. [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)] [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)]
- Miyako Nishiyama (Miyako Nishiyama), 1960-04-21 — Outside corporate auditor. Certified public accountant; joined an Arthur Andersen-affiliated firm in 1983 and set up her own practice in 2010. Became a corporate auditor in 2013-03. One of the three outside corporate auditors who signed the 2015-01-15 letter of demands. Continued as a corporate auditor after Kumiko's reinstatement; listed instead as an outside director in the securities report of 2017-03; no longer listed in the report of 2018-03. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [大塚家具第 46 期有價證券報告書(2017-03-24)] [大塚家具第 47 期有價證券報告書(2018-03-26)]
- Chiyoko Otsuka (Chiyoko Otsuka) — Founder's wife, senior adviser (sodanyaku), shareholder (about 1.91%). Katsuhisa's wife. Personally holds about 1.91% of Otsuka Kagu and also holds 10% of Kikyo Kikaku, the family's asset management company. A member of the founding family, not a director of Otsuka Kagu. Kumiko's mother. In 2014-01 she was removed as corporate auditor of Kikyo Kikaku by Kumiko and three other children. Toyo Keizai noted that some have pointed out that mother and daughter had already argued in public at the 2014-03 shareholders' meeting. Spoke as a shareholder at the 2015-03-27 shareholders' meeting to criticise Kumiko. Became a director when Takumi Otsuka was founded in 2015-07, with she and Katsuhisa each contributing half of the capital. [東洋經濟 Online(2015-01-25)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-18)] [東洋經濟 Online(2015-03-28)] [東洋經濟 Online(2015-08-19)]
- Masayuki Otsuka (Masayuki Otsuka), 1976-09-28 — Executive Officer (from 2015-03-27, Director and Deputy Head of Sales Division). Katsuhisa's second son. Joined the company in 2001, served as a director of the subsidiary Akita Mokko, and became an executive officer in charge of corporate sales in 2012. Second generation of the founding family. Elected a director at the 2015-03-27 shareholders' meeting, entering the Sales Division in place of his departing elder brother Katsuyuki. Kumiko's second younger brother and also a director of Kikyo Kikaku; on Kumiko's side within the family asset management company. Served as a director for two years; no longer on the list of directors in the securities report filed on 2017-03-24. No public explanation of why he left could be found. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [大塚家具第 46 期有價證券報告書(2017-03-24)] [東洋經濟 Online(2015-01-25)] [東洋經濟 Online(2015-04-04)]
- Maiko Otsuka (Maiko Otsuka) — Director (president) of Kikyo Kikaku. Katsuhisa's second daughter. Not a director of Otsuka Kagu; her role was in the family asset management company Kikyo Kikaku, which held nearly 10% of Otsuka Kagu and was one of the key blocks of votes in the proxy fight. Kikyo Kikaku is held 18% by each of the five children and 10% by their mother. Kumiko's younger sister. After the reorganisation of Kikyo Kikaku in 2014-01, she was a director alongside Kumiko and Masayuki. During the 2015 proxy fight, the media counted Kikyo Kikaku's nearly 10% on Kumiko's side. The company later sold shares in stages to repay debt, resolved to dissolve in 2022-07, and entered special liquidation on 10-25. [東洋經濟 Online(2015-01-25)] [維基百科(日文):大塚勝久] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-18)] [維基百科(日文):大塚久美子]
- Shingo Ikeda (Shingo Ikeda) — Executive Officer (promoted to Senior Executive Officer in 2014-08), Head of General Affairs. Spent many years in the sales organisation and served as assistant to the chairman. In early 2014 he was Executive Officer and head of the creative planning department. An executive who rose from the ranks of employees, not a director. Promoted to Senior Executive Officer in 2014-08, after Kumiko's removal. According to Toyo Keizai, he is a friend of Katsuyuki's from university days. At Katsuhisa's press conference on 2015-02-25 he read out the reasons for the shareholder proposal. Left Otsuka Kagu after the shareholders' meeting and became a director of Takumi Otsuka in 2015-07. [東洋經濟 Online(2015-08-19)] [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)]
- Yoshimasa Tokoro (Yoshimasa Tokoro) — Executive Officer (promoted to Senior Executive Officer in 2014-08), Head of Finance and Investor Relations. Worked at Reuters Japan and Oracle Japan; joined Otsuka Kagu in 2009, responsible for finance and investor relations. A finance executive recruited from outside in 2009, not a director. Promoted to Senior Executive Officer after Kumiko's removal. Sided with Katsuhisa at the 2015 shareholders' meeting. Left Otsuka Kagu after the shareholders' meeting and became a director of Takumi Otsuka in 2015-07. [東洋經濟 Online(2015-08-19)] [大塚家具第 43 期有價證券報告書(2014-03-31)]
- Keiji Miyamoto (Keiji Miyamoto), 1947-02-13 — Outside director (newly appointed 2015-03-27). Joined the Mitsukoshi department store in 1969 and rose to managing director and manager of the main store; later served as president of Studio Alta, among other posts. Named on the company proposal backed by Kumiko's side; elected an outside director at the 2015-03-27 shareholders' meeting. A veteran of the department store industry brought in by Kumiko after her reinstatement; later became an inside director as "assistant to the president". Stepped down in 2019-03, when new financial backers came in and the board was overhauled. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [NetIB News/Data Max(2019-03-14)]
- Kumio Tomonaga (Kumio Tomonaga), 1963-12-18 — Outside director (newly appointed 2015-03-27). Started at a trust bank, then held managing director-level positions at Deutsche Securities, JPMorgan Securities and Citigroup Securities; set up his own advisory firm, Hidden Gems, in 2013. Named on the company proposal backed by Kumiko's side; elected an outside director at the 2015-03-27 shareholders' meeting. One of the six outside directors newly assembled after Kumiko's reinstatement. No longer on the list of directors in the securities report filed on 2017-03-24. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [大塚家具第 46 期有價證券報告書(2017-03-24)]
- Tamon Watanabe (Tamon Watanabe), 1957-01-06 — Outside director (newly appointed 2015-03-27). Joined the Industrial Bank of Japan in 1979; later Managing Executive Officer at Nomura Asset Management, responsible for European and Asia-Pacific business. Named on the company proposal backed by Kumiko's side; elected an outside director at the 2015-03-27 shareholders' meeting. One of the six outside directors newly assembled after Kumiko's reinstatement; from the asset management industry. No longer on the list of directors in the securities report filed on 2017-03-24. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [大塚家具第 46 期有價證券報告書(2017-03-24)]
- Setsuko Ogata (Setsuko Ogata), 1948-01-07 — Outside director (newly appointed 2015-03-27). Began as a researcher at McKinsey's Japan office, then worked at foreign consumer goods companies, consulting firms and the M&A department of Mitsubishi Corporation; became general manager of Christian Louboutin Japan in 2009. Named on the company proposal backed by Kumiko's side; elected an outside director at the 2015-03-27 shareholders' meeting. One of the six outside directors newly assembled after Kumiko's reinstatement. No longer on the list of directors in the securities report filed on 2017-03-24. [大塚家具第 45 期有價證券報告書(2016-03-25)] [大塚家具第 46 期有價證券報告書(2017-03-24)]
- Chen Haibo (Chen Haibo), 1973-11-30 — President of cross-border e-commerce company Hi-Lines (ハイラインズ); outside director of Otsuka Kagu from 2019-03. Runs Hi-Lines, a Japan-China cross-border e-commerce company. In 2019-02 an investor group he put together took part in Otsuka Kagu's capital increase. Elected an outside director at the 2019-03 shareholders' meeting as the representative of the new financial backers. The financial backer Kumiko found when the money was running out. He said publicly that the other directors had not functioned as advisers for three years, and stated that Kumiko could not stay on if the losses continued. After Yamada Denki took control in 2019-12, he was no longer on the list of directors in the securities report dated 2020-07-30. [大塚家具第 48 期有價證券報告書(2019-04-01)] [NetIB News/Data Max(2019-03-15)] [大塚家具第 49 期有價證券報告書(2020-07-30)]
- Noboru Yamada (Noboru Yamada) — Founder and chairman of Yamada Denki (ヤマダ電機). Founder of Yamada Denki, the leading consumer electronics retail chain. Entered a business alliance with Otsuka Kagu from 2019-02, and in 2019-12 decided to invest about 4.37 billion yen to acquire a majority of the voting rights. Not a director of Otsuka Kagu; he is the person in control of the new parent company. Held a press conference with Kumiko on 2019-12-12, saying he was letting her stay on in order to give her the chance to "return to profit next fiscal year". Kumiko resigned a year after the takeover; in 2021-09 Otsuka Kagu was made a wholly owned subsidiary, and on 2022-05-01 it was absorbed into Yamada Denki by merger. [流通 News(2019-12-12)] [東洋經濟 Online(2020-11-05)] [維基百科(日文):大塚家具]
- Tsuneo Mishima (Tsuneo Mishima), 1959-09-10 — President of Yamada Holdings; chairman of Otsuka Kagu from 2020-07-30. President of Yamada Denki (later reorganised as Yamada Holdings). Appointed by the parent company; became chairman of Otsuka Kagu on 2020-07-30. After Kumiko's resignation, he concurrently served as president of Otsuka Kagu from 2020-12-01. Resigned in 2021-09 for health reasons. [大塚家具第 49 期有價證券報告書(2020-07-30)] [BCN+R(2020-10-28)] [維基百科(日文):大塚家具]
Moves to block a return
- After the removal, Katsuhisa took over sales and stopped almost everything done under Kumiko (closing the online shopping site and ending the membership service for affluent customers), replaced 10 of the 16 store managers, and promoted executives on his side to senior executive officer. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)] [日經 Business(久美子專訪,2015-03-29)] [東洋經濟 Online(2015-08-19)]
- Six outside directors and outside statutory auditors jointly submitted six demands for improvement; according to reporting by Tomoyuki Isoyama, there was no sign of a response from Katsuhisa, and the outside directors therefore turned to pushing for Kumiko's return. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)]
- The day after he was stripped of the concurrent post of president, Katsuhisa, as the largest shareholder, submitted a shareholder proposal to elect 10 directors and 2 statutory auditors; the slate included himself and not Kumiko. [日本經濟新聞(2015-02-17)] [維基百科(日文):大塚家具]
- Katsuhisa held a press conference demanding that Kumiko step down and that he return to the post, with company officers standing on the stage and a number of managers and employees lined up behind him; the moderator opened by saying the managers voluntarily wished Kumiko to step down as soon as possible, and Katsuhisa said he had obtained signatures of support from the great majority of managers within one week. [東洋經濟 Online(2015-02-26)] [J-CAST 會社 Watch(2015-03-27)]
- At the same press conference he publicly accused Kumiko of having improperly changed the registered ownership of the Otsuka Kagu shares held by the family asset management company Kikyo Kikaku, and said he had filed suit in the Tokyo District Court seeking the return of 1.3 million shares; a separate lawsuit seeking repayment of ¥1.5 billion of corporate bonds had been under way since 2013-10. [J-CAST News(2015-02-26)] [維基百科(日文):大塚家具] [東洋經濟 Online(2016-04-12)]
- The employee shareholding association (about 3%) had in past years always voted for the company's proposals; this time, at the request of the chairman's side, it switched to not exercising its votes as a bloc and letting employees vote individually. The chairman's side also told the media that Kumiko was forcing employees to vote. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-18)] [日本經濟新聞(2015-03-12)]
- A dividend bidding contest: Kumiko's side proposed doubling the fiscal 2015 dividend to ¥80, and Katsuhisa's side promised ¥120 a year for the next three years. [日本經濟新聞(2015-03-27)]
- At the shareholders' meeting, Katsuhisa spoke to say he had been robbed of the presidency in a "coup", and her mother Chiyoko also spoke as a shareholder to criticise Kumiko. [東洋經濟 Online(2015-03-28)]
Rumors
- Kumiko intends to submit a shareholder proposal through Kikyo Kikaku to replace management and become president again herself. [Later confirmed] Toyo Keizai (Weekly Toyo Keizai, 2015-01-24 issue, and online edition) Toyo Keizai's follow-up reporting noted that a shareholder proposal had always been Kumiko's last resort for regaining power; but the board elected her back as president on January 28 before that card was played, and it was instead Katsuhisa who submitted a shareholder proposal the next day. [東洋經濟 Online(2015-01-25)] [東洋經濟 Online(2015-02-23)]
- The January 28 personnel decision was a compromise in which father and daughter each gave ground, and the dual-leadership structure of "Chairman Katsuhisa, President Kumiko", both with representative authority, will continue. [Proven false] The common reading among the market and the media after the January 28 personnel announcement (as reported by Toyo Keizai) The very next day Katsuhisa submitted a shareholder proposal excluding Kumiko, and Katsuhisa was not on the company-side slate either; Katsuhisa left the board after the March 27 shareholders' meeting. [東洋經濟 Online(2015-01-30)] [東洋經濟 Online(2015-02-12)] [東洋經濟 Online(2015-03-28)]
- Kumiko obtained by improper means the voting rights of the Otsuka Kagu shares held in Kikyo Kikaku's name. [Still unclear] Katsuhisa's allegation at the 2015-02-25 press conference Katsuhisa filed a lawsuit for the return of the shares on this basis; it was still being heard when the Nikkei reported on it in 2016-04, and no public report of the final outcome could be found. In the separate lawsuit over the 1.5 billion yen in corporate bonds, Katsuhisa won, but the lawyer for Kumiko's side stressed that that judgment did not concern the validity of the share transfer. [東洋經濟 Online(2015-02-26)] [日本經濟新聞(2016-04-11)] [東洋經濟 Online(2016-04-12)]
- Kumiko seriously abused her authority over employees (power harassment). [Still unclear] Reports in several weekly magazines in early March; Tomoyuki Isoyama wrote that most media believed the information came from the chairman's side No independent verification or company investigation findings could be found; the reports did not spread further afterwards. Conversely, Katsuyuki said in an interview that Kumiko had recorded Katsuhisa's shouting at board meetings as evidence of power harassment. Neither side's allegations have been settled. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-18)] [現代 Business(勝之專訪,2015-03-09)]
- Brandes, the US fund holding about 10%, will support Kumiko. [Later confirmed] Market rumour (reported by J-CAST News) On March 10 Brandes told the company it agreed with the company-side proposal; however, it had at the same time already sold a large part of its stake. [J-CAST News(2015-03-03)] [日本經濟新聞(2015-03-10)]
- Katsuhisa is still the largest shareholder with about 18% and may launch a tender offer (TOB) to seize back control. [Proven false] Market view cited by J-CAST News Katsuhisa did not launch a tender offer; instead, from the second half of 2015 he sold shares on the market and set up Takumi Otsuka. In 2016-04 he said himself that the remaining roughly 9% would also be disposed of entirely. [J-CAST News(2015-04-05)] [日經 Business(勝久專訪,2016-04-25)]
- Otsuka Kagu can no longer rebuild on its own and is in talks to sell itself; the talks are stuck on whether Kumiko stays or goes: Yodobashi Camera, one of the potential buyers, makes her stepping down a condition, and she will not agree. [Still unclear] Reports across the media from 2018-08 onwards; "her stepping down as a condition" comes from an anonymous person involved cited by Gendai Business The "looking for a financial backer" half is true: the company admitted at the time that it was considering a capital increase and alliances, and it subsequently brought in Hi-Lines and then Yamada Denki. The "her stepping down as a condition" half rests only on anonymous accounts; neither the company nor Yodobashi confirmed it. Toyo Keizai also wrote that talks with some would-be investors fell through because she would not leave. [東京商工 Research(2018-08-07)] [現代 Business(2019-12-17)] [東洋經濟 Online(2020-11-05)] [日經 Business(專題整理,2020-04-08)]
- Kumiko insists on not leaving the presidency because, once management changes, past flows of funds such as the high dividends might be scrutinised; in other words, "the Otsuka family's own reasons". [Still unclear] View of market participants cited by Gendai Business The report itself was worded as "some suspect"; there is no evidence, and no response from the people concerned. [現代 Business(2019-12-17)]
- Kumiko's resignation was in reality forced by the Yamada side, not something she offered of her own accord. [Still unclear] View of a former executive cited by Toyo Keizai; the headline of the report called it a "de facto dismissal" The company's official explanation is that she herself offered to go to take responsibility for past results. Toyo Keizai, meanwhile, wrote that senior Yamada executives had repeatedly reprimanded her over store operations from the spring onwards. Neither side has confirmed anything further. [東洋經濟 Online(2020-11-05)] [BCN+R(2020-10-28)]
Views
- The Nikkei (Nihon Keizai Shimbun): The report took the view that the reason for the removal was probably the clash between father and daughter over management policy; the company's own explanation mentioned only the headwinds facing the furniture industry after the consumption tax increase. [日本經濟新聞(2014-07-24)]
- Kumiko Otsuka (then a director without portfolio): She said that both the economic environment and the stage the company was at had changed, and that she was exploring a form of corporate governance to match. [東洋經濟 Online(2015-01-25)]
- Kazuyuki Ono (Toyo Keizai reporter): He described it as a rare "reconciliation" appointment, which looked like the result of father and daughter each giving ground. [東洋經濟 Online(2015-01-30)]
- Kumiko Otsuka: She said a listed company needs a very strong reason to change presidents mid-term, that a rapid worsening of losses is one such reason, and that the performance figures could not be ignored. [東洋經濟 Online(2015-02-12)]
- Katsuhisa Otsuka (father, chairman): He said at the press conference that choosing Kumiko as president had been a failure, and apologised to shareholders and directors; he also said that the 1,700 employees were all his children. [東洋經濟 Online(2015-02-26)] [現代 Business(磯山友幸,2015-03-18)]
- Kumiko Otsuka: She said she was sorry that employees had been dragged into such a "performance", and that stabilising and developing the company was her responsibility. [J-CAST News(2015-02-26)]
- Akio Ozeki (corporate consultant): He said that disputes between parent and child are not unusual in unlisted family businesses, but that it is rare for a listed company to let things go this far; if it is not resolved quickly, there could even be a risk of delisting from the standpoint of investor protection. [J-CAST News(2015-02-26)]
- Tomoyuki Isoyama (business journalist, professor at Chiba University of Commerce): His analysis was that the outside directors were worried about being held liable under their duty of care as prudent managers; it was only because Katsuhisa did not respond to the demands for improvement that they pushed for Kumiko's reinstatement. He also cited sources as saying that Katsuhisa treated the board as a place to rubber-stamp his own decisions. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-04)]
- Katsuyuki Otsuka (younger brother, senior managing director): He said this was originally a difference over management policy and should not have been taken outside; as he saw it, his sister was clearly out to exclude their father and him, "management policy" was only the surface, and in the end it could only be left to the shareholders to judge. [現代 Business(勝之專訪,2015-03-09)]
- Brandes Investment Partners (US asset manager, major shareholder): Told people connected with Otsuka Kagu that it agreed with the company-side proposal. [日本經濟新聞(2015-03-10)]
- Nikkan Gendai: The report criticised the foreign major shareholder, seen as being on Kumiko's side, for offloading large amounts of stock on the back of the surge in the share price, saying that in the end only the foreign fund walked away from this family feud smiling. [日刊現代(2015-03-11)]
- Otsuka Kagu employee shareholding association: The notice said that it should by rights vote for the company proposal as in past years, but that given the circumstances it had decided not to exercise its voting rights. [日本經濟新聞(2015-03-12)]
- ISS and Glass Lewis (US proxy advisory firms): Both recommended supporting the company proposal backed by Kumiko's side. [現代 Business(磯山友幸,2015-03-18)]
- Tomoyuki Isoyama (PRESIDENT column): He argued that it should not be treated as a family matter but as a valuable case study in the corporate governance of Japanese family businesses; Kumiko's position was that since the company is listed, sooner or later it has to leave the founder's protection. [PRESIDENT Online(磯山友幸,2015-03-26)]
- Katsuhisa Otsuka (remarks at the shareholders' meeting): He said the whole affair was down to his own lack of virtue, but that the presidency had been taken from him in a "coup" and that only he could revive the company. [東洋經濟 Online(2015-03-28)] [日本經濟新聞(2015-03-27)]
- Shareholders attending the meeting: One shareholder said the company does not belong to the Otsuka family; others asked pointedly whether there was enough trust between management and employees, and how profits were to be restored. [J-CAST News(2015-04-05)] [日本經濟新聞(2015-03-27)]
- Kumiko Otsuka (press conference after the meeting): She said that, excluding the Otsuka family's holdings, about 80% of shareholders had supported the company proposal; as for what would be done about her father, she said only that she would decide on the premise of the fact that he is a shareholder and the founder. [東洋經濟 Online(2015-04-04)] [J-CAST News(2015-04-05)]
- Internet users (compiled by J-CAST Kaisha Watch): After the result of the shareholders' meeting came out, some internet users worried that the executives who had stood behind the chairman at the press conference would be transferred to backwater posts, and lamented how pitiable salaried workers are. [J-CAST 會社 Watch(2015-03-27)]
- Kumiko Otsuka (Nikkei Business interview): She said that as long as they had not deliberately broken work rules and were willing to work hard for the company, they would not be held to account; so far only one store's manager had been replaced. She also regretted that the outside world treated the matter as a father-daughter quarrel rather than a governance issue at a listed company. [日經 Business(久美子專訪,2015-03-29)]
- A person connected with Katsuhisa's camp: This person said the key lay with three institutions, Nippon Life, Tokio Marine & Nichido and Sumitomo Mitsui Banking Corporation, but that the camp failed to persuade them; the camp had originally estimated it could win 55 to 45. [東洋經濟 Online(2015-04-04)]
- Lawyer representing Kumiko's side: The lawyer said the judgment was regrettable and that they would decide what to do after studying the written judgment; the lawyer also stressed that the case concerned only the repayment of the corporate bonds and did not affect who owns the 1.3 million shares. [東洋經濟 Online(2016-04-12)]
- Katsuhisa Otsuka (chairman of Takumi Otsuka): He said he had thought the person doing the right thing would win, and that losing was his own responsibility; around the time of the shareholders' meeting his office was locked and his company car was taken back. He believed his daughter's strategy was wrong and had pushed away the long-standing customers who supported the company. [日經 Business(勝久專訪,2016-04-25)]
- Chen Haibo (president of Hi-Lines, new financial backer): He said in an interview with the Asahi Shimbun that the other directors had not functioned as advisers for three years; Kumiko could stay on for now, but not if the losses continued. He also hoped father and daughter would reconcile as soon as possible. [NetIB News/Data Max(2019-03-15)]
- Noboru Yamada (chairman of Yamada Denki): He said Otsuka Kagu has a high gross margin and could be profitable if revenue grew by only about 10%, and that the goal was a return to profit in the next fiscal year; letting Kumiko stay on was to give her that chance. [流通 News(2019-12-12)] [東洋經濟 Online(2020-11-05)]
- A business magazine reporter (cited by Bunshun Online): This person said Kumiko had made thorough preparations for her return several months before she was removed, including first taking her younger brother and mother, who sided with her father, out of their posts at Kikyo Kikaku. [文春 Online(2019-12-13)]
- Ayumi Mashiro (Toyo Keizai reporter): She noticed that words such as "subsidiary" and "acquisition" did not appear at all in Kumiko's presentation, and took this to reflect her complicated feelings of having wanted to rebuild independently to the very end. [東洋經濟 Online(2019-12-14)]
- Nikkei Business editorial team: The feature argued that the father-daughter power struggle was only the surface, and that the fundamental problems were neglect of customers and corporate governance; the company had reached a point of life or death, and saving the company should take priority over personal positions. [日經 Business(專題整理,2020-04-08)]
- Tokyo Shoko Research: The commentary took the view that the direction of her reforms (dropping the membership system, small stores, single-item purchases) was forward-looking, and that the shift from high-end to affordable was not in itself a clear mistake; but the image of father-daughter conflict was too strong, and the personal image of "Kumiko Otsuka" overshadowed the "Otsuka Kagu" brand. [東京商工 Research(2020-12-01)]
Photos & videos
Otsuka Kagu's Yokohama Minato Mirai showroom, August 2006; the members-only large-format store was the hallmark of the Katsuhisa era — ささはら / Public domainIDC Otsuka Kagu's Ginza flagship store in Ginza, Tokyo, photographed on 2015-03-26, the day before the shareholders' meeting — Tokumeigakarinoaoshima / CC0
IDC Otsuka Kagu's Shinjuku showroom, photographed in the early evening of 2015-03-26 — Tokumeigakarinoaoshima / CC0
Otsuka Kagu's headquarters showroom in Ariake, Tokyo, photographed on the morning of 2015-03-27; the shareholders' meeting that decided the father-daughter proxy contest was held here that day — Tokumeigakarinoaoshima / CC0
Kumiko Otsuka, photographed at the Shinjuku showroom on 2015-04-25, about a month after winning at the shareholders' meeting — アライアンス / CC BY-SA 4.0The Seibu department store in Kasukabe, Saitama Prefecture, December 2013; the building later became the Kasukabe flagship of Takumi Otsuka, the separate company Katsuhisa set up — Ik06 / CC BY-SA 3.0
Takumi Otsuka's Kasukabe flagship, September 2018; the large store Katsuhisa opened in his home town in 2016 — Suikotei / CC BY-SA 4.0
Former site of Otsuka Kagu's Kasukabe showroom, September 2018; the large store in the company's birthplace closed in May of that year — Suikotei / CC BY-SA 4.0Yamada Denki's LABI Takasaki (also its headquarters) in Takasaki, Gunma Prefecture, 2008; Yamada Denki took control of Otsuka Kagu at the end of 2019 — Tokyodesert / Public domain
- ANN News: the day after Katsuhisa's press conference with executives, Kumiko hits back with a briefing (ANNnewsCH)
- ANN News: two days before the shareholders' meeting, the outcome of the proxy fight hinges on what 50% of shareholders do (ANNnewsCH)
- ANN News: Kumiko's side wins 61%; what is a proxy fight? (ANNnewsCH)
- ANN News: Kumiko's press conference after winning at the shareholders' meeting, full version (part 1) (ANNnewsCH)
- Kyodo News: Kumiko stays on as president; the father-daughter conflict is decided at the shareholders' meeting (共同通信 KYODO NEWS)
- ANN News: after the shareholders' meeting, the father-daughter battle moves to the courtroom (ANNnewsCH)
- ANN News: Katsuhisa sells a large amount of his Otsuka Kagu stake; what is the intention? (ANNnewsCH)
- ANN News: father Katsuhisa is no longer the largest shareholder (ANNnewsCH)
- ANN News: Takumi Otsuka opens its first large store in Kasukabe, with Otsuka Kagu on the other side of the station (ANNnewsCH)
- ANN News: Otsuka Kagu in talks to sell itself, its image damaged after the family feud (ANNnewsCH)
- ANN News: Otsuka Kagu posts a loss of 3.2 billion yen and will form a business alliance with Yamada Denki (ANNnewsCH)
- THE PAGE: full press conference by Kumiko and the new financial backers at the Foreign Correspondents' Club, on the business alliance and expansion into China (THE PAGE(ザ・ページ))
- Asahi Shimbun: father and daughter at odds over control of the company meet after four years (朝日新聞)
- Jiji Press: Kumiko and her father reunite for the first time in four years and are to cooperate in a new association (時事通信映像センター)
- The Nikkei: Otsuka Kagu comes under the Yamada Denki umbrella; full press conference by Kumiko and Noboru Yamada (日本経済新聞)
- ANN News: Otsuka Kagu becomes a subsidiary of Yamada Denki; Kumiko stays on as president (ANNnewsCH)
- Nippon TV News: Otsuka Kagu announces President Kumiko's departure (日テレNEWS)
- ANN News: Yamada Denki to absorb it by merger; "Otsuka Kagu" the company passes into history (ANNnewsCH)