Kaiser Zhongzong von Tang (Li Xian) (Emperor Zhongzong of Tang (Li Xian)) — Tang-Dynastie (Tang dynasty)
Kaiser Zhongzong von Tang, Li Xian, war ein leiblicher Sohn Wu Zetians. 684, kaum auf dem Thron, wurde er wegen des einen Satzes „Was wäre dabei, Wei Xuanzhen das Reich zu geben?“ von seiner Mutter abgesetzt und für vierzehn Jahre nach Fangzhou verbannt. 705 war Wu Zetian schwer krank; Kanzler Zhang Jianzhi und vier weitere Männer führten den Shenlong-Umsturz durch, töteten Wu Zetians Günstlinge, die Brüder Zhang Yizhi, und schoben ihn zurück auf den Thron. Die „Abrechnung“ nach dieser Wiedereinsetzung nahm jedoch eine seltsame Richtung: Getötet wurden nur die Brüder Zhang; Wu Zetian, die ihn abgesetzt hatte, wurde als „Kaiserin Zetian Dasheng“ geehrt und lebte versorgt bis zu ihrem Tod Ende desselben Jahres; die Familie Wu wurde lediglich von Prinzen zu Herzögen herabgestuft, Wu Sansi stieg sogar zum Sikong auf und teilte sich mit Kaiserin Wei die Macht. Tatsächlich abgerechnet wurde mit den „fünf Prinzen“, die ihm auf den Thron zurückgeholfen hatten – binnen anderthalb Jahren wurden alle degradiert oder getötet. 710 starb Zhongzong plötzlich; den Geschichtswerken zufolge wurde er von Kaiserin Wei und Prinzessin Anle vergiftet.
So wurde er abgesetzt
Am 26. Februar 684 (Jahr Sisheng 1, 2. Monat, Tag wuwu), keine zwei Monate nach seiner Thronbesteigung, versammelte seine Mutter Wu Zetian die Beamtenschaft in der Qianyuan-Halle; Kanzler Pei Yan, General Cheng Wuting und andere zogen mit Soldaten in den Palast ein und verkündeten den Befehl. Er wurde zum Prinzen von Luling herabgestuft, an Ort und Stelle aus der Halle geführt und danach vierzehn Jahre lang in Fangzhou und Junzhou gefangen gehalten.
So kam er zurück
698 rief Wu Zetian ihn zurück und setzte ihn erneut als Kronprinzen ein; am 20. Februar 705 drangen Zhang Jianzhi und vier weitere Männer mit der Yulin-Garde in den Palast ein, töteten Zhang Yizhi und Zhang Changzong und zwangen die kranke Wu Zetian, den Thron zu übergeben. Am 23. Februar (Jahr Shenlong 1, 1. Monat, Tag bingwu) saß er wieder auf dem Thron – man hatte ihn aus dem Kronprinzenpalast aufs Pferd gehoben und nach vorn geschoben.
Was wurde aus dem Verwaltungsrat?
Man muss zwei Gruppen unterscheiden. (1) Die Männer, die ihn 684 absetzten, erlebten seine Rückkehr nicht: Pei Yan wurde schon Ende desselben Jahres von Wu Zetian wegen Hochverrats enthauptet, und auch Cheng Wuting wurde getötet, weil er für Pei Yan eingetreten war – beide beseitigte Wu Zetian selbst, es war keine Abrechnung Zhongzongs. Die Hauptverantwortliche Wu Zetian wurde nicht bestraft: Nachdem sie im Februar 705 zur Thronübergabe gezwungen worden war, zog sie in den Shangyang-Palast, Zhongzong erkundigte sich alle zehn Tage an der Spitze der Beamtenschaft nach ihrem Befinden; sie starb am 16. Dezember desselben Jahres, und erst ihr letzter Wille strich den Kaisertitel. (2) Die Männer, die ihm 705 im Weg standen: Zhang Yizhi und Zhang Changzong wurden am selben Tag enthauptet, ihre Brüder Zhang Changqi, Zhang Tongxiu und Zhang Changyi am selben Tag hingerichtet, ihre Köpfe zur Schau gestellt; ihre Anhänger Wei Chengqing, Fang Rong und Cui Shenqing kamen ins Gefängnis, und bei der Generalamnestie wurde ausdrücklich bestimmt: „Die Parteigänger Zhang Yizhis werden nicht begnadigt.“ Die Familie Wu wurde dagegen nur symbolisch im Rang herabgesetzt (Wu Sansi vom Prinzen von Liang zum Kommandanturprinzen von Dejing, Wu Yizong und elf weitere zu Herzögen); Wu Sansi stieg bald darauf zum Sikong mit Kanzlerrang (Tong zhongshu menxia sanpin) auf. Umgekehrt wurden die fünf verdienten Männer, die ihn wieder auf den Thron gebracht hatten – Zhang Jianzhi, Cui Xuanwei, Jing Hui, Huan Yanfan und Yuan Shuji – 705 mit dem Prinzentitel scheinbar befördert, tatsächlich aber von den Regierungsgeschäften entbunden, 706 sämtlich nach Lingnan verbannt; drei wurden grausam getötet, zwei starben am Verbannungsort. Es war also eine Wiedereinsetzung, bei der „nur mit den Günstlingen abgerechnet wurde, nicht mit der Hauptverantwortlichen, und zuletzt mit den Wohltätern“.
Chronik
- Li Xian wird Thronfolger Nach der Absetzung seines zweitältesten Bruders Li Xian (李賢) wurde Li Xian (李顯) Thronfolger; später nahm er die Tochter Wei Xuanzhens zur Thronfolgergemahlin. [維基百科:唐中宗] [維基百科:韋皇后]
- Gaozong stirbt, Li Xian besteigt den Thron Im 12. Monat des 1. Jahres Hongdao starb der Tang-Kaiser Gaozong, Thronfolger Li Xian folgte ihm; seine Mutter Wu Zetian führte als Kaiserinwitwe die Regierung. [維基百科:唐中宗] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三]
- Nach Fangzhou und Junzhou verbracht und festgesetzt Der Prinz von Luling wurde zunächst nach Fangzhou gebracht, wenige Tage später in die frühere Residenz des Prinzen von Pu in Junzhou und danach zurück nach Fangzhou. Gemahlin Wei begleitete ihn und brachte unterwegs die spätere Prinzessin Anle zur Welt. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三] [維基百科:韋皇后] [維基百科:安樂公主]
- Pei Yan wird enthauptet Nach dem Aufstand Xu Jingyes riet Pei Yan der Kaiserinwitwe, die Regierung an Ruizong zurückzugeben; man warf ihm hochverräterische Absichten vor, im 12. Monat wurde er vor der Poststation Duting in Luoyang enthauptet. Auch Cheng Wuting wurde getötet, weil er für ihn eingetreten war. Die beiden Vollstrecker der Absetzung Zhongzongs starben nach weniger als einem Jahr durch Wu Zetians Hand. [維基百科:裴炎] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三]
- „Wenn ich Wei Xuanzhen das Reich gäbe – was spräche dagegen?“ Zhongzong wollte seinen Schwiegervater Wei Xuanzhen zum Palastaufseher (Shizhong) machen und dem Sohn seiner Amme ein Amt fünften Ranges geben; Kanzler Pei Yan widersprach heftig, Zhongzong sagte im Zorn diesen Satz. Pei Yan bekam Angst und meldete es der Kaiserinwitwe, beide planten insgeheim die Absetzung. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三] [維基百科:裴炎]
- Zum Prinzen von Luling herabgestuft Am Tag wuwu des 2. Monats versammelte die Kaiserinwitwe die Beamten in der Qianyuan-Halle; Pei Yan drang mit Liu Yizhi, Cheng Wuting und Zhang Qianxu an der Spitze von Soldaten in den Palast ein, verkündete den Befehl und ließ den Kaiser vom Thron herabführen. Zhongzong fragte: „Was ist mein Vergehen?“ Die Kaiserinwitwe antwortete: Du wolltest Wei Xuanzhen das Reich geben – und sagst, du seist ohne Schuld? [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三] [維基百科:唐中宗]
- Der jüngere Bruder Li Dan wird Kaiser Am Tag jiwei des 2. Monats wurde Li Dan, Prinz von Yu, eingesetzt (Ruizong); über die Regierungsgeschäfte entschied die Kaiserinwitwe, der neue Kaiser wohnte in einem Nebenpalast und durfte sich nicht einmischen. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三] [維基百科:唐睿宗]
- Wu Zetian ruft sich zur Kaiserin aus und ersetzt Tang durch Zhou Wu Zetian machte sich selbst zur Kaiserin und erhob zahlreiche Mitglieder des Wu-Clans zu Prinzen; Wu Sansi wurde Prinz von Liang. [維基百科:武三思] [維基百科:武則天]
- Der Prinz von Luling wird zurückgerufen und erneut Thronfolger Wu Chengsi und Wu Sansi strebten die Thronfolge an; Di Renjie mahnte Wu Zetian mit der Frage, wer näher stehe – Tante und Neffe oder Mutter und Sohn. Wu Zetian rief Li Xian nach Luoyang zurück und setzte ihn erneut als Thronfolger ein. [維基百科:武則天] [維基百科:唐中宗] [維基百科:安樂公主]
- Sohn und Tochter müssen sterben, weil sie die beiden Zhang verärgerten Li Xians ältester Sohn von der Hauptgemahlin, Li Chongrun, und seine Tochter Prinzessin Yongtai wurden von Wu Zetian zum Selbstmord gezwungen, weil sie über die Brüder Zhang Yizhi geredet hatten. [維基百科:唐中宗] [維基百科:張易之]
- Zhang Jianzhi wird mit achtzig Jahren Kanzler Auf Empfehlung von Di Renjie und Yao Chong wurde Zhang Jianzhi im 10. Monat des 4. Jahres Chang'an Kanzler und begann mit den Vorbereitungen: Er brachte Yang Yuanyan, Huan Yanfan, Jing Hui und Li Zhan an die Spitze der Linken und Rechten Yulin-Garde und gewann Li Duozuo. [維基百科:神龍革命] [維基百科:張柬之]
- Shenlong-Putsch: die beiden Zhang getötet, die Kaiserin zum Thronverzicht gedrängt Am Tag guimao des 1. Monats im 1. Jahr Shenlong zogen Zhang Jianzhi, Cui Xuanwei, Huan Yanfan und andere mit mehr als fünfhundert Yulin-Soldaten zum Xuanwu-Tor und schickten Li Duozuo und Wang Tongjiao in den Ostpalast, die den zögernden Thronfolger aufs Pferd hoben. Man brach die Tore auf, drang in den Palast ein, tötete Zhang Yizhi und Zhang Changzong unter dem Wandelgang des Yingxian-Palasts und umstellte die Changsheng-Halle, in der sich Wu Zetian aufhielt. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基百科:神龍革命]
- Der Thronfolger führt die Regentschaft Am Tag jiachen des 1. Monats erging der Erlass, dass der Thronfolger die Regentschaft führt, dazu eine Generalamnestie; Yuan Shuji wurde Kanzler, zehn Gesandte wurden zur Beruhigung in die Präfekturen geschickt. Zhang Changqi und andere wurden enthauptet, ihre Köpfe zusammen mit denen der beiden Zhang südlich der Tianjin-Brücke zur Schau gestellt. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七]
- Wu Zetian übergibt den Thron Am Tag yisi des 1. Monats übergab die Kaiserinwitwe den Thron an den Thronfolger. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基百科:唐中宗]
- Zhongzong kehrt auf den Thron zurück Thronbesteigung am Tag bingwu des 1. Monats, Generalamnestie – nur die Anhänger Zhang Yizhis blieben ausgenommen; der Prinz von Xiang erhielt den Titel „Prinz von Xiang, Befrieder des Reichs“, Prinzessin Taiping den Titel „Prinzessin Taiping, Stütze des Reichs“. Wu Zetian zog in den Shangyang-Palast um; am 3. März desselben Jahres wurde der Dynastiename Tang wiederhergestellt. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:唐中宗]
- Mit Wu Sansi wird nicht abgerechnet – er wird Kanzler Am Tag bingyin des 2. Monats ernannte Zhongzong Wu Sansi zum Sikong mit Kanzlerrang (nachdem Wu Sansi abgelehnt hatte, erhielt er stattdessen den Ehrenrang Kaifu Yitong Sansi). Zhongzong besuchte Wu Sansi zudem mehrfach inkognito zu Hause. Xue Jichang und Liu Youqiu rieten den Fünf Prinzen, Wu Sansi beizeiten zu beseitigen; sie hörten nicht darauf. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:薛季昶] [維基百科:武三思]
- Die Fünf werden zu Prinzen erhoben und von den Regierungsgeschäften entbunden Wu Sansi und Kaiserin Wei verleumdeten sie Tag und Nacht und schlugen vor: „Macht sie zu Prinzen und entbindet sie von den Regierungsgeschäften – nach außen bleibt ihnen Ehre und Gunst, in Wahrheit nimmt man ihnen die Macht.“ Zhongzong tat wie geraten: Jing Hui, Huan Yanfan, Zhang Jianzhi, Yuan Shuji und Cui Xuanwei wurden am selben Tag zu Kommandanturprinzen erhoben, von der Regierung entbunden und durften nur noch am 1. und 15. jedes Monats bei Hofe erscheinen. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基文庫:《舊唐書》卷七〈中宗睿宗本紀〉] [維基百科:神龍革命]
- Der Wu-Clan wird nur symbolisch herabgestuft Auf Bitten der Fünf Prinzen erging ein Erlass zur Herabstufung der Wu: Wu Sansi, Prinz von Liang, wurde Prinz von Dejing, Wu Youji, Prinz von Ding, wurde Prinz von Leshou, Wu Yizong und elf weitere wurden zu Herzögen herabgestuft – „um die Gemüter zufriedenzustellen“. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Wu Zetian stirbt Am Tag renyin des 11. Monats starb Wu Zetian im Shangyang-Palast mit 82 Jahren; ihr Testament verfügte den Verzicht auf den Kaisertitel, sie hieß fortan Zetian Dasheng Huanghou. Im 5. Monat 706 wurde sie im Qianling beigesetzt. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:武則天]
- Die Fünf Prinzen werden wieder und wieder degradiert Im Schalt-1. Monat wurden Jing Hui, Huan Yanfan und Yuan Shuji als Präfekten in die Provinz versetzt; später flog Wang Tongjiaos Plan auf, Wu Sansi zu töten, er wurde hingerichtet, die Fünf Prinzen wurden der Mitverschwörung bezichtigt. Am Tag wuyin des 6. Monats wurden alle fünf zu Sima verschiedener Präfekturen in Lingnan degradiert, Ehrenränge und Lehen wurden ihnen aberkannt. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Der Tod der Fünf Prinzen Wu Sansi ließ heimlich die Skandale der Kaiserin Wei an der Tianjin-Brücke anschlagen, schob dies den Fünf Prinzen zu und beantragte die Auslöschung ihrer Sippen; Zhongzong ordnete lebenslange Verbannung an. Wu Sansi schickte ihnen außerdem Zhou Lizhen (im „Zizhi tongjian“: Zhou Liyong) als Mörder nach: Bei dessen Ankunft waren Zhang Jianzhi und Cui Xuanwei bereits tot; Huan Yanfan wurde über Bambusstümpfe geschleift und dann zu Tode geprügelt, Jing Hui zerstückelt, Yuan Shuji Gift eingeflößt und er dann erschlagen. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:桓彥範] [維基百科:袁恕己]
- Thronfolger Li Chongjun greift zu den Waffen und tötet Wu Sansi Im 7. Monat des 1. Jahres Jinglong tötete Thronfolger Li Chongjun mit Li Duozuo und anderen an der Spitze von Yulin-Soldaten Wu Sansi und dessen Sohn Wu Chongxun und griff dann das Xuanwu-Tor an, um Kaiserin Wei, Prinzessin Anle und Shangguan Wan'er zu ergreifen. Zhongzong rief den Soldaten vom Torturm aus zu und versprach reiche Belohnung; die Soldaten wechselten die Seite, Li Duozuo wurde enthauptet, der Thronfolger auf der Flucht von seinen eigenen Leuten getötet. [維基百科:李重俊] [維基百科:李多祚] [維基百科:唐中宗]
- Yan Qinrong wird nach seiner Eingabe erschlagen Im 5. Monat des 4. Jahres Jinglong warf Yan Qinrong, Militärbeamter der Präfektur Xuzhou, in einer Eingabe Kaiserin Wei Unzucht und Einmischung in die Regierung vor, Prinzessin Anle und andere gefährdeten den Staat. Zhongzong befragte ihn persönlich und schwieg danach; Zong Chuke aber ließ ihn unter Fälschung eines kaiserlichen Befehls im Palasthof zu Tode schleudern. Laut dem „Zizhi tongjian“ war Zhongzong „recht missgestimmt“, das Lager der Kaiserin Wei begann sich zu fürchten. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九] [維基百科:唐中宗]
- Zhongzong stirbt plötzlich Am Tag renwu des 6. Monats starb Zhongzong in der Shenlong-Halle. Das „Zizhi tongjian“ berichtet: Ma Qinke und Yang Jun fürchteten, ihr Verhältnis mit Kaiserin Wei könne auffliegen, Prinzessin Anle wollte ihre Mutter die Regierung führen lassen und selbst Thronfolgerin werden; gemeinsam vergifteten sie einen Kuchen. Kaiserin Wei hielt den Tod geheim und zog fünfzigtausend Soldaten in der Hauptstadt zusammen. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九] [維基文庫:《舊唐書》卷七〈中宗睿宗本紀〉] [維基百科:唐中宗]
- Tanglong-Putsch: Kaiserin Wei und Prinzessin Anle getötet In der Nacht des Tages gengzi im 6. Monat putschten Li Longji, Sohn des Prinzen von Xiang, und die Seite der Prinzessin Taiping; sie enthaupteten die Generäle des Wei-Clans und töteten Kaiserin Wei, Prinzessin Anle und Shangguan Wan'er. Der junge Kaiser Li Chongmao dankte ab, Li Dan, Prinz von Xiang, kehrte auf den Thron zurück (Ruizong) und rehabilitierte anschließend die Fünf Prinzen und Li Chongjun. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九] [維基百科:唐隆政變] [維基百科:袁恕己]
Personen
- Kaiser Zhongzong von Tang, Li Xian (Li Zhe) (Li Xian (Emperor Zhongzong of Tang)), 656-11-26 — Kaiser der Tang-Dynastie → Prinz von Luling (684–698) → Kronprinz (698–705) → wieder auf dem Thron. Siebter Sohn von Kaiser Gaozong von Tang und dritter Sohn Wu Zetians, geboren in Chang'an. Zunächst Prinz von Zhou, später Prinz von Ying. Nachdem sein zweitältester Bruder Li Xian (李賢) 680 abgesetzt worden war, rückte er als Kronprinz nach; nach Gaozongs Tod Ende 683 bestieg er den Thron. Thronfolge als Kronprinz. Wu Zetian war seine Mutter; Kaiserin Wei verbrachte mit ihm vierzehn Jahre in Fangzhou; sein jüngerer Bruder Li Dan übernahm nach seiner Absetzung den Thron; Prinzessin Anle wurde auf dem Weg in die Verbannung geboren. Nach der Wiedereinsetzung ließ er Kaiserin Wei, Prinzessin Anle und Wu Sansi gewähren und die fünf Prinzen degradieren und töten. Am 3. Juli 710 (Jahr Jinglong 4, 6. Monat, Tag renwu) starb er in der Shenlong-Halle im Alter von fünfundfünfzig Jahren; beide „Bücher der Tang“ und der „Zizhi tongjian“ vermerken, er sei vergiftet worden. Beigesetzt im Dingling-Mausoleum. [維基百科:唐中宗] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九] [維基文庫:《舊唐書》卷七〈中宗睿宗本紀〉]
- Wu Zetian (Wu Zetian) — Kaiserinwitwe (ab 684 Regentin) → Kaiserin der Wu-Zhou-Dynastie (690–705). Kaiserin von Kaiser Gaozong von Tang, leibliche Mutter von Zhongzong und Ruizong. Nach Gaozongs Tod führte sie als Kaiserinwitwe die Regentschaft; 684 setzte sie Zhongzong ab, setzte Ruizong ein und hielt selbst die Macht; 690 rief sie sich zur Kaiserin aus und änderte den Dynastienamen in Zhou. Zhongzongs leibliche Mutter und zugleich diejenige, die ihn absetzte; 698 rief sie ihn auf Zureden Di Renjies und anderer zurück und setzte ihn als Kronprinzen ein. Am 22. Februar 705 (1. Monat, Tag yisi) wurde sie gezwungen, den Thron dem Kronprinzen zu übergeben, und zog in den Shangyang-Palast; sie wurde weiterhin als „Kaiserin Zetian Dasheng“ geehrt, Zhongzong erkundigte sich alle zehn Tage nach ihrem Befinden. Sie starb am 16. Dezember desselben Jahres im Alter von zweiundachtzig Jahren; ihr letzter Wille strich den Kaisertitel. 706 wurde sie gemeinsam mit Gaozong im Qianling-Mausoleum beigesetzt. Sie wurde in keiner Weise bestraft. [維基百科:武則天] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Pei Yan (Pei Yan) — Direktor des Zentralsekretariats (Kanzler). Aus Wenxi in Jiangzhou, aus dem Pei-Clan von Hedong; bestand die Mingjing-Prüfung. 680 wurde er Kanzler, 681 Direktor der Kanzlei. Nach Zhongzongs Thronbesteigung zum Direktor des Zentralsekretariats befördert. Zhongzong wollte seinen Schwiegervater Wei Xuanzhen zum Direktor der Kanzlei machen, er widersprach entschieden; nachdem Zhongzong den Satz „Was wäre dabei, Wei Xuanzhen das Reich zu geben?“ ausgesprochen hatte, war er es, der der Kaiserinwitwe Bericht erstattete, die Absetzung im Geheimen plante und persönlich mit Soldaten in den Palast einzog, um den Befehl zu verkünden. Nicht von Zhongzong zur Rechenschaft gezogen: Im Winter des Jahres der Absetzung (684) erhob Xu Jingye die Waffen; er riet Wu Zetian, die Regierung an Ruizong zurückzugeben, wurde verräterischer Absichten bezichtigt und im 12. Monat in Luoyang enthauptet, sein Besitz wurde eingezogen – Ersparnisse fanden sich in seinem Haus nicht. Nach Ruizongs Rückkehr auf den Thron wurde ihm postum der Titel Großkommandant verliehen. [維基百科:裴炎] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三]
- Zhang Yizhi (Zhang Yizhi) — Direktor der Palastbibliothek (Lintai jian), Herzog von Heng (Günstling Wu Zetians). Aus Yifeng in Dingzhou, Großneffe aus der Sippe von Zhang Xingcheng, einem Kanzler unter Kaiser Taizong von Tang; gutaussehend und musikkundig. 697 von seinem jüngeren Bruder Zhang Changzong in den Palast eingeführt, um Wu Zetian zu dienen. In ihren späten Jahren war Wu Zetian bettlägerig, die Kanzler bekamen sie monatelang nicht zu Gesicht, und die Regierungsgeschäfte liefen großenteils durch die Hände der Brüder Zhang. Zhongzongs ältester Sohn Li Chongrun und seine Tochter, Prinzessin Yongtai, erhielten 701 eben deshalb den Befehl zum Selbstmord, weil sie die beiden Zhang gegen sich aufgebracht hatten. Am 20. Februar 705 (Jahr Shenlong 1, 1. Monat, Tag guimao) wurde er im Wandelgang des Yingxian-Palasts von Zhang Jianzhi und anderen niedergehauen; sein Kopf wurde zusammen mit denen seiner Brüder südlich der Tianjin-Brücke zur Schau gestellt. [維基百科:張易之] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基百科:唐中宗]
- Zhang Changzong (Zhang Changzong) — Minister des kaiserlichen Marstalls (Sipu qing), Herzog von Ye (Günstling Wu Zetians). Jüngerer Bruder Zhang Yizhis, „Sechster Herr“ (Liulang) genannt. Kompilierte auf kaiserlichen Befehl zusammen mit Li Jiao, Zhang Yue und anderen das Werk „Sanjiao zhuying“. 697 auf Empfehlung von Prinzessin Taiping in den Palast gekommen. Lenkte zusammen mit Zhang Yizhi die Hofpolitik der späten Wu-Zhou-Zeit; seine Brüder Zhang Changqi, Zhang Changyi und andere bekleideten hohe Ämter. Am selben Tag wie Zhang Yizhi getötet. Auch Zhang Changqi, Zhang Tongxiu und Zhang Changyi wurden festgenommen und enthauptet. [維基百科:張昌宗] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七]
- Wu Sansi (Wu Sansi) — Prinz von Liang (Wu-Zhou) → Sikong mit Kanzlerrang (Tong zhongshu menxia sanpin) unter Zhongzong. Aus Wenshui in Bingzhou, Neffe Wu Zetians. Nachdem sich Wu Zetian 690 zur Kaiserin ausgerufen hatte, wurde er Prinz von Liang; er strebte die Kronprinzenwürde an, was Di Renjie zurückwies. Sein Aufstieg beruhte auf seiner Tante Wu Zetian; nach Zhongzongs Wiedereinsetzung gewann er über seine Beziehungen zu Kaiserin Wei und Shangguan Wan'er erneut an Einfluss, sein Sohn Wu Chongxun heiratete Prinzessin Anle. Als Zhang Jianzhi und die anderen die beiden Zhang töteten, rührten sie ihn nicht an; Xue Jichang und Liu Youqiu rieten beide, man müsse „das Unkraut mit der Wurzel ausreißen“, doch die fünf Prinzen hörten nicht darauf. Von Zhongzong nicht zur Rechenschaft gezogen, im Gegenteil weiter aufgestiegen: 705 wurde er lediglich vom Prinzen von Liang zum Kommandanturprinzen von Dejing herabgestuft, gleich darauf zum Sikong befördert; er betrieb die Degradierung und Tötung der fünf Prinzen und sagte von sich: „Wer gut zu mir ist, der ist ein guter Mensch.“ Am 7. August 707 wurde er beim Aufstand des Kronprinzen Li Chongjun in seinem Haus getötet – es war Zhongzongs Sohn, der zuschlug, nicht Zhongzong; nach seinem Tod verlieh Zhongzong ihm noch postum die Titel Großkommandant und Prinz Xuan von Liang. [維基百科:武三思] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:李重俊]
- Zhang Jianzhi (Zhang Jianzhi), 625 — Vizedirektor des Phönix-Pavillons (Fengge shilang) mit Kanzlerrang (Tong pingzhangshi). Aus Xiangyang in Xiangzhou, Jinshi; 689 über die Sonderprüfung für Tüchtige und Rechtschaffene ausgewählt und befördert, nacheinander Präfekt von Hezhou und Shuzhou und Oberverwalter von Jingzhou. 704 wurde er im hohen Alter von achtzig Jahren Kanzler. Von Di Renjie und Yao Chong nacheinander bei Wu Zetian empfohlen. Kopf des Shenlong-Umsturzes: Er sorgte dafür, dass Yang Yuanyan, Huan Yanfan, Jing Hui und Li Zhan die Yulin-Garde befehligten, und gewann Li Duozuo für das Vorhaben. Nach der Wiedereinsetzung zum Kommandanturherzog von Hanyang erhoben; im Sommer 705 erhielt er den Titel Prinz von Hanyang und verlor die tatsächliche Macht als Kanzler. 706 wurde er fälschlich beschuldigt, mit Wang Tongjiao konspiriert zu haben, und zum Sima von Xinzhou degradiert; noch bevor der von Wu Sansi geschickte Mörder eintraf, war er am Verbannungsort gestorben. 710, nach Ruizongs Thronbesteigung, wurde er rehabilitiert. [維基百科:張柬之] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:神龍革命]
- Cui Xuanwei (Cui Xuanwei), 639 — Vizedirektor der Luan-Terrasse (Luantai shilang) mit Kanzlerrang (Tong pingzhangshi). Aus dem Cui-Clan von Boling, bestand die Mingjing-Prüfung; von Di Renjie gefördert, 701 Vizeminister im Personalministerium (Tianguan shilang), später Kanzler. Von Wu Zetian persönlich befördert – in der Nacht des Umsturzes sagte Wu Zetian zu ihm: Die anderen kamen alle auf Empfehlung, nur dich habe ich selbst befördert; auch du bist hier? Einer der fünf Prinzen. Zum Prinzen von Boling erhoben und von den Regierungsgeschäften entbunden; 706 zunächst zum Präfekten von Junzhou, dann zum Sima von Baizhou degradiert, starb auf dem Weg in die Verbannung. [維基百科:崔玄暐] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Jing Hui (Jing Hui) — General der Linken Yulin-Garde. Aus Jiangzhou; bestand mit zwanzig die Mingjing-Prüfung, nacheinander Präfekt von Weizhou, Oberverwalter von Luozhou und rechter Assistent der Zentralterrasse (Zhongtai youcheng); bekannt für seine Tüchtigkeit. Anfang 705 von Zhang Jianzhi als General der Yulin-Garde eingesetzt, womit er die Palastgarde in der Hand hatte. Einer der fünf Prinzen; nach der Wiedereinsetzung beantragte er in einer Eingabe, die Prinzen des Wu-Clans im Rang herabzusetzen, und zog sich damit den Hass Wu Sansis zu. Xue Jichang riet ihm, Wu Sansi bei der Gelegenheit gleich mit zu beseitigen; er sagte, die große Sache sei entschieden, der andere sei nur noch Fleisch auf dem Hackbrett. Zum Prinzen von Pingyang erhoben und von den Regierungsgeschäften entbunden; 706 zum Sima von Yazhou degradiert und von Zhou Lizhen (im „Tongjian“: Zhou Liyong), den Wu Sansi geschickt hatte, in Stücke geschnitten. [維基百科:敬暉] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Huan Yanfan (Huan Yanfan), 653 — General der Rechten Yulin-Garde. Aus Danyang in Runzhou, Nachfahre von Huan Yi aus der Östlichen Jin-Dynastie; von Di Renjie empfohlen, stieg er bis zum Vizepräsidenten des Zensorats und Vizeminister für Strafsachen (Sixing shaoqing) auf. Vor dem Umsturz als General der Yulin-Garde eingesetzt. Einer der fünf Prinzen; in der Nacht des Umsturzes forderte er Wu Zetian ins Gesicht zur Thronübergabe auf. Zhongzong verlieh ihm sogar den Familiennamen Wei und machte ihn so zum Sippenverwandten der Kaiserin. Zum Prinzen von Fuyang erhoben und von den Regierungsgeschäften entbunden; 706 zum Sima von Longzhou degradiert, der verliehene Familienname wurde ihm aberkannt. Unterwegs banden ihn die Mörder in Guizhou auf ein Bambusfloß und schleiften ihn, bis das Fleisch abgerieben war und die Knochen sichtbar wurden; dann wurde er zu Tode geprügelt. [維基百科:桓彥範] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七]
- Yuan Shuji (Yuan Shuji) — Vizeminister für Strafsachen (Sixing shaoqing) und zugleich Sima im Haushalt des Prinzen von Xiang. Aus Dongguang in Cangzhou. In Wu Zetians Chang'an-Ära Vizeminister für Strafsachen, zugleich zuständig für die Angelegenheiten des Haushalts von Li Dan, Prinz von Xiang. Am Tag des Umsturzes befehligte er an der Seite des Prinzen von Xiang die Truppen der südlichen Ämter, um für Unvorhergesehenes gerüstet zu sein, und ließ die Anhänger Zhang Yizhis festnehmen. Einer der fünf Prinzen und zugleich ein Mann Li Dans, des Prinzen von Xiang. Zum Prinzen von Nanyang erhoben und von den Regierungsgeschäften entbunden; 706 zum Sima von Douzhou degradiert. Man zwang ihn, mehrere Sheng Saft der Giftpflanze Yege zu trinken, woran er nicht starb; schließlich wurde er erschlagen. 710, nach Ruizongs Thronbesteigung, wurde er rehabilitiert. [維基百科:袁恕己] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Li Duozuo (Li Duozuo), 654 — Großgeneral der Rechten Yulin-Garde. General aus dem Volk der Mohe; befehligte die Palastgarde und bewachte mehr als zwanzig Jahre lang das Nordtor. Von Zhang Jianzhi für den Umsturz gewonnen; holte den Kronprinzen persönlich im Kronprinzenpalast ab. Der militärische Kern des Umsturzes; später wurde er ein Vertrauter des Kronprinzen Li Chongjun. Für seine Verdienste zum Kommandanturprinzen von Liaoyang erhoben. 707 beteiligte er sich am Aufstand des Kronprinzen Li Chongjun, bei dem Wu Sansi getötet wurde; beim Angriff auf das Xuanwu-Tor rief Zhongzong vom Torturm herab, die Soldaten liefen über, und er wurde unterhalb des Turms enthauptet. Seine zwei Söhne starben mit ihm, das Familienvermögen wurde eingezogen. [維基百科:李多祚] [維基百科:李重俊] [維基百科:唐中宗]
- Kaiserin Wei (Empress Wei) — Kaiserin. Aus dem Wei-Clan von Jingzhao, Tochter von Wei Xuanzhen. Als Zhongzong Kronprinz war, wurde sie Kronprinzessin. 684 wurde Zhongzong abgesetzt, sie begleitete ihn nach Fangzhou; ihr Vater starb in der Verbannung in Qinzhou, ihre vier Brüder starben in Rongzhou. 684 bei Zhongzongs Thronbesteigung zur Kaiserin erhoben; nach der Wiedereinsetzung 705 erneut Kaiserin und an den Regierungsgeschäften beteiligt. In Fangzhou wollte sich Zhongzong jedes Mal das Leben nehmen, wenn er vom Eintreffen eines Hofgesandten hörte; sie war es, die ihn davon abhielt. Nach der Wiedereinsetzung drängte sie im Bund mit Wu Sansi die fünf Prinzen beiseite. Nach Zhongzongs Tod setzte sie Li Chongmao als Kaiser ein und führte selbst die Regentschaft. Beim Tanglong-Umsturz am 21. Juli 710 floh sie ins Lager der Feiji-Reiter, wurde dort getötet und ihr Kopf zur Schau gestellt; postum wurde sie zur Gemeinen herabgestuft. [維基百科:韋皇后] [維基百科:唐隆政變] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九]
- Prinzessin Anle, Li Guo'er (Princess Anle), 685 — Prinzessin (jüngste Tochter von Zhongzong und Kaiserin Wei). Geboren, als ihre Eltern auf dem Weg in die Verbannung nach Fangzhou waren; Zhongzong zog sein Gewand aus und wickelte sie darin ein, daher der Name Guo'er („Wickelkind“). In erster Ehe mit Wu Chongxun, dem Sohn Wu Sansis, verheiratet. Nach Zhongzongs Wiedereinsetzung war sie zeitweise überaus mächtig und verkaufte Ämter und Titel; man sprach damals von „schräg versiegelten Beamten“ (Xiefeng guan). Sie verlangte wiederholt, zur „Kronprinzessin“ (Huang tainü) eingesetzt zu werden, und demütigte gemeinsam mit ihrem Mann den Kronprinzen Li Chongjun. Beim Tanglong-Umsturz getötet; postum zur „aufsässigen Gemeinen“ herabgestuft. [維基百科:安樂公主] [維基百科:唐隆政變] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九]
- Li Dan, Prinz von Xiang (Kaiser Ruizong von Tang) (Li Dan (Emperor Ruizong of Tang)), 662-06-22 — 684–690 Marionettenkaiser → Prinz von Xiang. Achter Sohn Gaozongs und jüngster Sohn Wu Zetians, jüngerer Bruder Zhongzongs. 684 am Tag nach der Absetzung seines Bruders als Kaiser eingesetzt, doch die Regierungsgeschäfte entschied die Kaiserinwitwe, er durfte sich nicht einmischen; in der Wu-Zhou-Zeit trat er als Prinz von Xiang zurück. Er hatte auf dem Platz seines Bruders gesessen, stand am Tag des Umsturzes aber mit den Truppen der südlichen Ämter auf dessen Seite. Nach Zhongzongs Wiedereinsetzung erhielt er den Ehrentitel Prinz von Xiang, Anguo, und wurde Großkommandant; er wurde nicht belangt. Nach dem Tanglong-Umsturz 710 bestieg er zum zweiten Mal den Thron und rehabilitierte die fünf Prinzen; er starb 716. [維基百科:唐睿宗] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基百科:唐隆政變]
- Shangguan Wan'er (Shangguan Wan'er), 664 — Jieyu → Zhaorong (Palastdamenränge; zuständig für kaiserliche Erlasse). Enkelin des Kanzlers Shangguan Yi; als Säugling wurde sie wegen der Verurteilung ihres Großvaters als Palastsklavin in den inneren Palast eingezogen, später führte sie für Wu Zetian die Erlasskorrespondenz. Ihr Aufstieg begann in der Zeit Wu Zetians; nach Zhongzongs Wiedereinsetzung wurde sie Zhaorong und war weiterhin für die Edikte zuständig. Der „Tongjian“ berichtet, sie habe wegen ihrer Beziehung zu Wu Sansi beim Entwerfen der Erlasse den Wu-Clan überall herausgehoben; Li Chongjun verlangte bei seinem Aufstand namentlich ihre Auslieferung. Nach Zhongzongs Tod entwarf sie gemeinsam mit Prinzessin Taiping den letzten Willen und wollte den Prinzen von Xiang an der Regierung beteiligen, um ein Gegengewicht zu Kaiserin Wei zu schaffen. In der Nacht des Tanglong-Putsches trat sie mit dem Entwurf des kaiserlichen Testaments zur Begrüßung heraus und wurde dennoch auf Befehl Li Longjis enthauptet. 2013 wurde ihr Grab in Xianyang entdeckt. [維基百科:上官婉兒] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
Versuche, die Rückkehr zu verhindern
- Am Tag nach seiner Absetzung (2. Monat, Tag jiwei) setzte Wu Zetian seinen jüngeren Bruder Li Dan, Prinz von Yu, als Kaiser ein (Ruizong), doch alle Regierungsgeschäfte entschied die Kaiserinwitwe; der neue Kaiser wohnte in einer Nebenhalle und durfte sich nicht einmischen. Der Platz war besetzt – er hatte also keinen Platz mehr, auf den er hätte zurückkehren können. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三] [維基百科:唐睿宗]
- Zunächst wurde er an einem gesonderten Ort festgehalten, dann nach Fangzhou gebracht, wenige Tage später in die frühere Residenz des Prinzen von Pu in Junzhou verlegt und danach wieder nach Fangzhou – fern der beiden Hauptstädte, in langem Hausarrest. Das „Alte Buch der Tang“ beschreibt den Ort als „unwegsames Land voller Miasmen und Seuchen, einen Ort der Entbehrung und Gefangenschaft“. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三] [維基文庫:《舊唐書》卷七〈中宗睿宗本紀〉]
- 684 erhob Xu Jingye in Yangzhou die Waffen gegen Wu; eine seiner Parolen war die Unterstützung des Prinzen von Luling. Kanzler Pei Yan nutzte die Gelegenheit, um Wu Zetian zur Rückgabe der Regierung an den Kaiser zu raten, wurde stattdessen verräterischer Absichten bezichtigt, eingekerkert und enthauptet. Auch General Cheng Wuting, der für Pei Yan eintrat, wurde getötet. Danach wagte niemand mehr, eine Rückholung zur Sprache zu bringen. [維基百科:裴炎] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百三]
- 690 rief sich Wu Zetian selbst zur Kaiserin aus, änderte den Dynastienamen in Zhou und erhob in großem Umfang Mitglieder des Wu-Clans zu Prinzen; danach strebten Wu Chengsi und Wu Sansi mehrfach die Kronprinzenwürde an, mit der Begründung: „Seit alters hat kein Himmelssohn jemanden mit anderem Familiennamen zum Erben gemacht.“ Wäre dieser Vorschlag Wirklichkeit geworden, hätte Li Xian nie wieder auf den Thron zurückkehren können. [維基百科:武三思] [維基百科:武則天]
- Am Tag des Umsturzes stand sogar er selbst im Weg: Als die Yulin-Garde ihn im Kronprinzenpalast abholen wollte, wagte er aus Misstrauen nicht hinauszugehen; er sagte, die verräterischen Minister verdienten den Tod, doch fürchte er, die Mutter zu erschrecken, und bat alle, es auf später zu verschieben. Li Zhan sagte, die Generäle und Minister setzten ihr Leben und ihre Familien aufs Spiel – wie könne Seine Hoheit sie alle in den Kessel schicken? Erst da kam er heraus und wurde von Wang Tongjiao aufs Pferd gehoben. Als Wu Zetian ihn erblickte, sagte sie noch: Bist du es? Da die Burschen nun getötet sind, kannst du in den Kronprinzenpalast zurückkehren. Huan Yanfan hielt auf der Stelle dagegen: Wie könnte der Kronprinz noch einmal zurückgehen? [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基百科:神龍革命]
Gerüchte
- Zhang Yizhi und Zhang Changzong planten einen Aufstand. [Bis heute unklar] Darstellung Zhang Jianzhis und der anderen gegenüber Wu Zetian in der Putschnacht Das war die offizielle Begründung des Putsches. Dass die beiden Zhang die Regierung an sich rissen und den Tod von Zhongzongs Kindern verschuldeten, ist überliefert; der Vorwurf des „Aufstands“ wurde jedoch nie in einem Verfahren geprüft. Zhang Jianzhi und die anderen räumten gegenüber Wu Zetian selbst ein: „Wir fürchteten, es könne etwas durchsickern, deshalb wagten wir nicht, es zu melden.“ [維基文庫:《資治通鑑》卷二百七] [維基百科:神龍革命]
- Zhang Jianzhi und die anderen der Fünf Prinzen ließen die Schandtaten der Kaiserin Wei anschlagen und planten ihre Absetzung – das ist Hochverrat. [Als falsch erwiesen] Bericht des Oberzensors Li Chengjia nach der ihm aufgetragenen Untersuchung Das „Zizhi tongjian“ schreibt ausdrücklich, Wu Sansi habe die Anschläge „heimlich anbringen lassen“ und sie dann den Fünf Prinzen zugeschoben; Li Chaoyin, Assistent am Obersten Gerichtshof, protestierte schon damals, ohne Verhör dürfe niemand verurteilt werden. Nach seiner Thronbesteigung rehabilitierte Ruizong die Fünf Prinzen. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:袁恕己]
- Eingabe des Privatgelehrten Wei Yuejiang: Wu Sansi habe ein Verhältnis im Inneren Palast (mit Kaiserin Wei) und werde gewiss einen Umsturz anzetteln. [Bis heute unklar] Eingabe Wei Yuejiangs; auch Song Jing sagte: „Die Leute reden, die Kaiserin habe ein Verhältnis mit Sansi.“ Zhongzong geriet in heftigen Zorn und wollte ihn sofort hinrichten lassen; Song Jing bestand darauf, erst zu ermitteln, Zhongzong ließ es nicht zu. Das „Zizhi tongjian“ gibt das Verhältnis als damaliges Gerücht wieder, eine Überprüfung ist nicht überliefert. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:武三思]
- Zhongzong wurde von Kaiserin Wei und Prinzessin Anle mit einem vergifteten Kuchen umgebracht. [Bis heute unklar] „Jiu Tangshu“, „Xin Tangshu“, „Zizhi tongjian“ Alle drei Geschichtswerke verzeichnen einen Giftmord, das ist die traditionelle herrschende Meinung. Der Wikipedia-Artikel „Tang Zhongzong“ führt daneben die These eines natürlichen Todes an: Mehrere Mitglieder des Kaiserhauses Li litten an „Windkrankheit“ und „Atemkrankheit“, ein plötzlicher Tod mit 55 Jahren passt auch zu einem akuten Herz-Kreislauf- oder Hirngefäßleiden. Für keine der beiden Thesen gibt es überprüfbare Sachbeweise, ein abschließendes Urteil ist nicht möglich. [維基百科:唐中宗] [維基文庫:《資治通鑑》卷二百九] [維基文庫:《舊唐書》卷七〈中宗睿宗本紀〉]
Stimmen
- Die Hofhistoriker des „Jiu Tangshu“ (offizielle Dynastiegeschichte, Spätere Jin der Fünf Dynastien): Auch tüchtige Minister können einen schwachen Herrscher nicht aufrichten. Nach seiner Absetzung litt Zhongzong in malariaverseuchtem Land bittere Not; dass er lebend zurückkehrte, verdankte er Zhang Jianzhi und Di Renjie, nicht eigenem Können. Nach der Rückkehr auf den Thron ging er nicht in sich, ließ Frau und Tochter in die Regierung hineinregieren – mit dem Ergebnis, dass die Sippen von Huan Yanfan und Jing Hui ausgelöscht wurden und er selbst durch die Hand derer starb, die sein Lager teilten. [維基文庫:《舊唐書》卷七〈中宗睿宗本紀〉]
- Gesamtwürdigung im Wikipedia-Artikel „Tang Zhongzong“: Abgesehen vom kurzzeitig abgesetzten Jin-Kaiser Hui war er der erste Himmelssohn seit Tai Jia von der Shang-Dynastie, der zweimal regierte; doch er hielt sich an Kleingeister und mied die Tüchtigen, ließ sich von Mutter, Frau und Tochter bestimmen und bekam die Kämpfe zwischen Kaiserverwandten und mächtigen Ministern nicht in den Griff. In der Grenzsicherung leistete er einen gewissen Beitrag: Er ließ Zhang Renyuan die drei Shouxiang-Festungen errichten und verheiratete Prinzessin Jincheng im Zuge der Heiratsdiplomatie nach Tibet. [維基百科:唐中宗]
- Xue Jichang (Oberverwalter von Luozhou, Teilnehmer des Putsches): Er sagte zu Zhang Jianzhi und Jing Hui: Die beiden Hauptschuldigen sind zwar beseitigt, doch Leute wie Lü Chan und Lü Lu sind noch da; wer Unkraut jätet, ohne die Wurzel zu entfernen, dem wächst es nach. Die beiden antworteten, die große Sache sei entschieden, es seien schon viele getötet worden. Xue Jichang seufzte: Ich weiß nicht mehr, wo ich sterben werde. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八] [維基百科:薛季昶]
- Liu Youqiu (Kreisbeamter von Chaoyi, später einer der Hauptplaner des Tanglong-Putsches): Er sagte zu Huan Yanfan und Jing Hui: Solange Wu Sansi da ist, werdet ihr am Ende nicht einmal ein Grab finden; handelt ihr jetzt nicht, kommt die Reue zu spät. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Zheng Yin (Beamter, der sich Wu Sansi anschloss): Er sagte zu Wu Sansi: Diese fünf halten die Macht von Generälen und Kanzlern in Händen und sind von außergewöhnlichem Mut; die Kaiserinwitwe abzusetzen war für sie ein Leichtes. Reicht Eure Stellung an die der Kaiserinwitwe heran? Tag und Nacht trachten sie danach, Euer Fleisch zu essen. Diese Worte brachten Wu Sansi zum Entschluss, die Fünf Prinzen zu beseitigen. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
- Yao Yuanzhi (Yao Chong, Kanzler, Teilnehmer des Putsches): Als alle feierten, weinte er als Einziger. Zhang Jianzhi warnte ihn, das werde ihm Unheil bringen; er sagte: Vor einigen Tagen mit Euch die Verräter zu beseitigen, war Pflicht eines Untertanen; heute beim Abschied von der alten Herrin zu trauern, ist ebenfalls Pflicht eines Untertanen – werde ich dafür bestraft, nehme ich es gern hin. Noch am selben Tag wurde er als Präfekt in die Provinz versetzt. [維基文庫:《資治通鑑》卷二百八]
Bilder & Videos
Bildnis des Tang-Kaisers Zhongzong, Li Xian (spätere Darstellung). — Unknown (artist died over 100 years ago) / Public domain
Ausschnitt aus „Die Tang-Kaiserin auf einem Ausflug“, Zhang Xuan zugeschrieben; die dargestellte Figur gilt gemeinhin als Wu Zetian. — Likely to be Zhang Xuan (张萱) / Public domainGeisterweg des Qianling in Shaanxi. Nach Wu Zetians Tod Ende 705 ließ Zhongzong sie 706 hier gemeinsam mit Gaozong bestatten. — 猫猫的日记本 / CC BY-SA 3.0
Die „Stele ohne Inschrift“ am Qianling, der Überlieferung nach für Wu Zetian errichtet; ursprünglich trug sie kein einziges Zeichen, erst seit der Ming-Zeit wurden Inschriften hinzugefügt. — Gary Todd from Xinzheng, China / CC0
Grab der Prinzessin Yongtai neben dem Qianling. Sie war eine Tochter Zhongzongs und musste 701 sterben, weil sie die Brüder Zhang Yizhi verärgert hatte; erst nach Zhongzongs Rückkehr auf den Thron wurde sie umgebettet, ihr Grab erhielt den Rang eines Kaisergrabs. — Gary Todd from Xinzheng, China / CC0
Tortürme auf einem Wandgemälde im Grab des Thronfolgers Yide, Li Chongrun. Li Chongrun war Zhongzongs ältester Sohn von der Hauptgemahlin und starb im selben Fall wie Prinzessin Yongtai. — Unknown Tang-era tomb artist / Public domain
Bildnis der Kaiserin Wei (Holzschnitt aus einem Roman der Qing-Zeit). — Unknown / Public domain
„Dijian tushuo“, Blatt „Ämtervergabe per schräg versiegeltem Schreiben“: Unter Zhongzong nahmen Prinzessin Anle und andere Geld an und vergaben Ämter am Zentralsekretariat vorbei mit schräg versiegelten, in Tusche geschriebenen Erlassen – der Nachwelt ein abschreckendes Beispiel für Misswirtschaft. — 张居正 / Public domain
Bildnis Shangguan Wan'ers (spätere Darstellung). — Unknown (scanned from a Chinese book) / Public domain
Deckel der 2013 ausgegrabenen Grabinschrift Shangguan Wan'ers mit dem Titel „Inschrift für die verstorbene Zhaorong Shangguan der Großen Tang“. — 7th-century artist in China (photograph of epitaph) / Public domain
Bildnis des Tang-Kaisers Ruizong, Li Dan. Bei der Absetzung seines älteren Bruders wurde er als Marionettenkaiser eingesetzt; nach dem Tanglong-Putsch 710 bestieg er zum zweiten Mal den Thron. — Unknown (artist died over 100 years ago) / Public domain