Michael Woodford (Michael Woodford) — Olympus (Olympus)
Der Brite Michael Woodford wurde im April 2011 Präsident von Olympus und am 1. Oktober zusätzlich CEO. Weil er bei mehreren fragwürdigen Übernahmen und Beraterhonoraren nachhakte, berief ihn der Verwaltungsrat am 14. Oktober ab, zwei Wochen nach seinem Antritt als CEO. Er übergab Unterlagen unter anderem an das britische Serious Fraud Office, der Aktienkurs brach ein, Chairman Tsuyoshi Kikukawa trat am 26. Oktober zurück, und am 8. November räumte das Unternehmen ein, seit den 1990er-Jahren Anlageverluste verschleiert zu haben. Woodford wollte zeitweise mit einem neuen Verwaltungsrat zurückkehren, doch weder die japanischen institutionellen Aktionäre noch die Hausbanken unterstützten ihn; am 6. Januar 2012 gab er auf. Auf der außerordentlichen Hauptversammlung am 20. April 2012 trat der gesamte alte Verwaltungsrat ab; Kikukawa und zwei weitere wurden festgenommen, 2013 schuldig gesprochen (auf Bewährung) und später zu Schadensersatz von rund 59,4 Mrd. Yen verurteilt.
So wurde er abgesetzt
Entlassung: Chairman Tsuyoshi Kikukawa berief eine außerordentliche Verwaltungsratssitzung ein; alle anwesenden Mitglieder stimmten dafür, ihn als Präsidenten und CEO abzuberufen. Er selbst durfte weder sprechen noch abstimmen und behielt nur sein Mandat als Verwaltungsratsmitglied ohne Exekutivbefugnisse.
Was wurde aus dem Verwaltungsrat?
Der Verwaltungsrat, der ihn abberufen hatte, verschwand binnen sechs Monaten vollständig: Tsuyoshi Kikukawa trat zwölf Tage später als Chairman und Präsident zurück und schied rund sechs Wochen später aus dem Verwaltungsrat aus, Vizepräsident Hisashi Mori wurde abberufen, die übrigen verbliebenen Mitglieder traten auf der außerordentlichen Hauptversammlung am 20. April 2012 geschlossen ab, darunter der neue Präsident Shuichi Takayama. Kikukawa, Mori und der frühere Prüfer Hideo Yamada wurden im Februar 2012 festgenommen und im Juli 2013 schuldig gesprochen (auf Bewährung); 2019 verurteilte das Obergericht die drei zu rund 59,4 Mrd. Yen Schadensersatz, 2020 wurde das Urteil vor dem Obersten Gerichtshof rechtskräftig. Abgerechnet hat mit ihnen aber nicht Woodford – er kehrte nicht zurück, den neuen Verwaltungsrat prägten Leute aus den Hausbanken. Die genaue Gesamtzahl der damaligen Verwaltungsratsmitglieder wurde nicht ermittelt.
Chronik
- Woodford wird Präsident und COO Er übernahm das Präsidentenamt von Tsuyoshi Kikukawa und war der erste ausländische Präsident von Olympus; Kikukawa wurde Chairman und CEO. [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Olympus Corporation]
- Monatsmagazin FACTA berichtet über fragwürdige Übernahmen Das japanische Magazin FACTA berichtete über Auffälligkeiten bei Übernahmen von Olympus (Wikipedia nennt als Erscheinungsdatum sowohl den 10. als auch den 30. Juli). Woodford erfuhr erst durch den Hinweis eines deutschen Kollegen davon und hakte danach bei Hisashi Mori und anderen nach. [Wikipedia: Olympus scandal] [維基百科日文版:オリンパス事件]
- Woodford beginnt, schriftlich nachzufragen Zwischen dem 23. September und dem 11. Oktober schrieb er insgesamt sechs Briefe an Hisashi Mori und Tsuyoshi Kikukawa, in denen er die Governance bei den Übernahmen infrage stellte; die späteren gingen in Kopie an die Wirtschaftsprüfer. Zudem beauftragte er PwC mit einer Untersuchung. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Woodford wird zusätzlich CEO Der Verwaltungsrat beschloss dies am 30. September; Kikukawa gab den CEO-Posten ab und blieb Chairman. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Außerordentliche Verwaltungsratssitzung beruft Woodford ab Kikukawa berief eine außerordentliche Sitzung ein, erschien verspätet, warf die Tagesordnung um und beantragte Woodfords Abberufung; alle anwesenden Mitglieder stimmten zu, Woodford durfte wegen Befangenheit nicht abstimmen. Das Unternehmen erklärte, zwischen ihm und dem übrigen Management hätten sich bei Ausrichtung und Vorgehen zu große Differenzen ergeben. Kikukawa übernahm zusätzlich die Ämter des Präsidenten und CEO. [Olympus 新聞稿] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Börsenwert schrumpft an einem Tag um rund 250 Mrd. Yen Am Tag vor der Abberufung lag der Börsenwert bei 673 Mrd. Yen, zum Handelsschluss am Tag selbst nur noch bei 422 Mrd. Yen. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Hisashi Mori: Klage gegen Woodford möglich In einer Telefonkonferenz mit Investoren sagte Mori, das Unternehmen könnte Woodford wegen der Weitergabe interner Informationen verklagen. Woodford war bereits nach London zurückgekehrt, hatte dem britischen Serious Fraud Office Unterlagen übergeben und Polizeischutz beantragt. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Olympus verteidigt drei Übernahmen Das Unternehmen verteidigte den Kauf der drei kleinen Firmen Altis, News Chef und Humalabo und verbuchte zugleich Wertminderungen von 55,7 Mrd. Yen. Am nächsten Tag stellten Nomura und JPMorgan die Beobachtung der Aktie ein. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Tsuyoshi Kikukawa tritt als Chairman und Präsident zurück, Shuichi Takayama übernimmt Zwölf Tage nach Woodfords Abberufung trat Kikukawa ab. Woodford sagte am selben Tag bei Bloomberg TV, der gesamte Verwaltungsrat müsse gehen; sobald diese Mitglieder weg seien, sei er bereit zurückzukehren. [Wikipedia: Olympus scandal] [維基百科日文版:菊川剛]
- Takayama gibt Woodford die Schuld am Kursverfall Der neue Präsident sagte auf einer Pressekonferenz, Woodfords Indiskretionen hätten den Unternehmenswert beschädigt. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Unabhängige Untersuchungskommission eingesetzt Die Untersuchung leitet Tatsuo Kainaka, früherer Richter am Obersten Gerichtshof. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Olympus räumt Verschleierung von Verlusten ein Das Unternehmen räumte unzulässige Bilanzierung ein: Mit den Geldern aus den Übernahmen seien Anlageverluste seit den 1990er-Jahren gedeckt worden. Es nannte Kikukawa, Mori und Yamada als Verantwortliche; Mori wurde als Vizepräsident abberufen, Yamada trat zurück. Takayama sagte, er habe zuvor nichts davon gewusst. [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
- Nippon Life reduziert Anteil, stützt das Unternehmen aber weiter Bis zur Woche des 18. November senkte Nippon Life seinen Anteil von 8,18 % auf 5,11 %, Mitsubishi UFJ von 10 % auf 7,6 %; Nippon Life erklärte, Olympus aus heutiger Sicht zu unterstützen. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Woodford kehrt nach Tokio zurück Er kam nach Japan, um Ermittler zu treffen, und begegnete unter Polizeischutz Olympus-Beschäftigten. [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
- Kikukawa und Mori verlassen den Verwaltungsrat, Yamada tritt als Prüfer zurück Die drei traten vor der Verwaltungsratssitzung am folgenden Tag zurück; die übrigen Mitglieder erklärten, sie würden gehen, sobald sich ein Neuaufbau des Unternehmens abzeichne. Woodford nahm an der Sitzung vom 25. November teil und sagte, wem das Unternehmen wirklich am Herzen liege, der solle so schnell wie möglich abtreten. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Woodford verlässt den Verwaltungsrat und bereitet einen Proxy Fight vor Er sagte, das Unternehmen brauche einen neuen, unbelasteten Verwaltungsrat; er habe eigene Pläne und wolle per Proxy Fight mit einem neuen Team zurückkehren. In der ersten Dezemberhälfte warb er überall um Unterstützung – ohne Erfolg. [Wikipedia: Michael Woodford (executive)] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Berichte: Olympus plant Kapitalerhöhung, die Woodfords Verbündete verwässert Medien berichteten, das Unternehmen plane eine Aktienmaßnahme, die die Stimmrechte der Woodford-freundlichen Aktionäre mindern würde. Am nächsten Tag durchsuchte die Staatsanwaltschaft die Olympus-Zentrale. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Woodford gibt die Rückkehr auf Er erklärte den Proxy Fight für beendet: Die japanischen institutionellen Aktionäre unterstützten ihn nicht, und die zwölf Wochen hätten auch seine Familie stark belastet. Seine Anwälte machten nun in London Ansprüche wegen der vorzeitigen Beendigung des Vierjahresvertrags geltend. [Wikipedia: Michael Woodford (executive)] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Takayama kündigt Rücktritt für April an Takayama erklärte auf einer Pressekonferenz, auf der außerordentlichen Hauptversammlung Ende April als Präsident zurückzutreten. Im selben Monat stufte die Tokioter Börse Olympus als „Wertpapier unter besonderer Beobachtung“ ein; die Notierung blieb erhalten. [維基百科日文版:高山修一] [維基百科日文版:オリンパス事件]
- Kikukawa, Mori, Yamada und vier weitere festgenommen Die Sonderermittlungseinheit der Tokioter Staatsanwaltschaft nahm wegen Verstoßes gegen das Finanzinstrumente- und Börsengesetz die drei früheren Topmanager fest, dazu Helfer wie Akio Nakagawa und Nobumasa Yokoo. [Wikipedia: Olympus scandal] [維基百科日文版:菊川剛]
- Außerordentliche Hauptversammlung: Alter Verwaltungsrat tritt geschlossen ab Die Hauptversammlung stimmte über die elfköpfige neue Kandidatenliste und die korrigierten Abschlüsse ab. Hiroyuki Sasa wurde Präsident, als Chairman war Yasuyuki Kimoto vorgesehen, früher Topmanager der Sumitomo Mitsui Banking Corporation. Woodford kam ein letztes Mal nach Tokio, nahm teil und stellte Fragen; der Verwaltungsrat verweigerte die Antwort. [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
- Olympus-Verwaltungsrat billigt Vergleich mit Woodford Die Vergleichssumme lag Berichten zufolge bei rund 10 Mio. Pfund. Zugleich kündigte das Unternehmen den Abbau von 2.700 Stellen an. [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
- Unternehmen und drei frühere Topmanager bekennen sich schuldig Olympus sowie Kikukawa, Yamada und Mori räumten vor Gericht ein, gemeinsam falsche Abschlüsse eingereicht zu haben. Drei Tage später gab das Unternehmen bekannt, eine Kapitalspritze von Sony über 50 Mrd. Yen anzunehmen. [Wikipedia: Olympus Corporation]
- Bezirksgericht Tokio spricht die drei schuldig, alle Strafen zur Bewährung Kikukawa 3 Jahre, ausgesetzt für 5 Jahre; Yamada 3 Jahre, ausgesetzt für 5 Jahre; Mori 2 Jahre und 6 Monate, ausgesetzt für 4 Jahre; Geldstrafe für das Unternehmen 700 Mio. Yen. [日本經濟新聞]
- Obergericht verurteilt die drei zu rund 59,4 Mrd. Yen Schadensersatz In der Aktionärsklage wurden Kikukawa, Yamada und Mori verurteilt, dem Unternehmen rund 59,4 Mrd. Yen zu ersetzen (erste Instanz 2017: rund 59 Mrd.). Der Oberste Gerichtshof wies die Revision am 22. Oktober 2020 zurück, das Urteil ist rechtskräftig. [Wikipedia: Olympus scandal] [維基百科日文版:オリンパス事件]
Personen
- Michael Woodford (Michael Woodford), 1960-06-12 — Präsident und CEO von Olympus (zwei Wochen als CEO im Amt). 1960 in Großbritannien geboren. Zog nach der Scheidung der Eltern mit sieben Jahren mit der Mutter nach Liverpool, Abschluss am Millbank College of Commerce. Setzt sich seit Langem für Verkehrssicherheit ein, 2002 mit dem MBE ausgezeichnet. Kam 1981 als Verkäufer zu KeyMed, der britischen Medizintechnik-Tochter von Olympus, wurde 1991 deren Chef, übernahm 2008 das Europageschäft und zog in den Olympus-Verwaltungsrat ein; am 1. April 2011 wurde er Präsident und COO, am 1. Oktober zusätzlich CEO. Gefördert hatte ihn ausgerechnet Tsuyoshi Kikukawa: Als er 2008 wegen des Kaufs von Gyrus nach Tokio flog, um zu kündigen, übertrug ihm Kikukawa stattdessen das Europageschäft und einen Sitz im Verwaltungsrat. Drei Jahre später untersuchte er genau die Übernahmen aus Kikukawas Amtszeit. Trat am 30. November 2011 aus dem Verwaltungsrat zurück, gab am 6. Januar 2012 die Rückkehr auf und klagte in London wegen der vorzeitigen Beendigung seines Vierjahresvertrags; der Olympus-Verwaltungsrat billigte am 8. Juni 2012 einen Vergleich, Berichten zufolge über rund 10 Mio. Pfund. Danach schrieb er ein Buch, beriet zu Corporate Governance und engagierte sich für Verkehrssicherheit. [Wikipedia: Michael Woodford (executive)] [維基百科日文版:マイケル・ウッドフォード] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Tsuyoshi Kikukawa (Tsuyoshi Kikukawa), 1941-02-27 — Chairman von Olympus (nach Woodfords Abberufung zusätzlich Präsident und CEO). 1941 in Saijo, Präfektur Ehime, geboren; 1963 Abschluss an der juristischen Fakultät der Keio-Universität. Trat 1964 bei Olympus ein, leitete die US-Vertriebstochter, war nach der Rückkehr für Werbung und Öffentlichkeitsarbeit zuständig, 1993 Verwaltungsratsmitglied, 2001 Präsident. Ein Eigengewächs, das sich von unten hochgearbeitet hat; nach zehn Jahren als Präsident wechselte er im April 2011 auf den Posten des Chairman mit Vertretungsbefugnis. Woodford war der von ihm aufgebaute Nachfolger. Er berief die außerordentliche Verwaltungsratssitzung am 14. Oktober ein, warf dort die vorgesehene Tagesordnung um und beantragte Woodfords Abberufung. Trat am 26. Oktober 2011 als Chairman und Präsident zurück und schied am 24. November aus dem Verwaltungsrat aus; am 16. Februar 2012 von der Sonderermittlungseinheit der Tokioter Staatsanwaltschaft festgenommen, am 3. Juli 2013 zu 3 Jahren Haft verurteilt, ausgesetzt für 5 Jahre zur Bewährung. In der Aktionärsklage verurteilte das Obergericht ihn 2019 gemeinsam mit Mori und Yamada zu rund 59,4 Mrd. Yen Schadensersatz; im Oktober 2020 wurde das Urteil vor dem Obersten Gerichtshof rechtskräftig. [維基百科日文版:菊川剛] [日本經濟新聞] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Hisashi Mori (Hisashi Mori) — Vizepräsident von Olympus, Verwaltungsratsmitglied. Trat im April 1981 bei Olympus ein, seit Juni 2006 Verwaltungsratsmitglied, später Vizepräsident; Woodfords wichtigster Ansprechpartner bei den Nachfragen zu den Übernahmen. Intern aufgestiegener Finanzmanager. Ab Ende September 2011 schrieb Woodford ihm und Kikukawa sechs Briefe mit Fragen zur Governance bei den Übernahmen. Der neue Präsident Takayama sagte, von der Verschleierung der Verluste habe er erst durch Moris Erläuterungen erfahren. Am 8. November 2011 gab das Unternehmen seine Abberufung als Vizepräsident bekannt, am 24. November schied er aus dem Verwaltungsrat aus; im Februar 2012 festgenommen, im Juli 2013 zu 2 Jahren und 6 Monaten verurteilt, ausgesetzt für 4 Jahre zur Bewährung, später gesamtschuldnerisch zu rund 59,4 Mrd. Yen Schadensersatz verurteilt. [日本經濟新聞] [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
- Hideo Yamada (Hideo Yamada) — Hauptamtlicher Prüfer (Statutory Auditor) von Olympus. Hauptamtlicher Prüfer von Olympus; vom Unternehmen und von Takayama als einer der Hauptverantwortlichen für die Verschleierung der Verluste benannt. Aus dem Unternehmen hervorgegangen; nahm zur fraglichen Zeit als Prüfer an den Verwaltungsratssitzungen teil. Neben Kikukawa und Mori einer der drei Verantwortlichen, die das Unternehmen einräumte. Trat im November 2011 zurück; im Februar 2012 festgenommen, im Juli 2013 zu 3 Jahren verurteilt, ausgesetzt für 5 Jahre zur Bewährung, später gesamtschuldnerisch zu rund 59,4 Mrd. Yen Schadensersatz verurteilt. [日本經濟新聞] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Shuichi Takayama (Shuichi Takayama), 1950-01-13 — Senior Managing Director von Olympus; ab 26. Oktober 2011 Präsident. 1950 in der Präfektur Niigata geboren, Abschluss in Elektrotechnik am Nagaoka National College of Technology. Trat 1970 bei Olympus ein, kommt aus der Entwicklung medizinischer Endoskope, seit April 2011 Senior Managing Executive Officer. Intern aufgestiegen; nach Kikukawas Rücktritt vom Verwaltungsrat zum Präsidenten bestimmt. Der Interne, der nach Kikukawas Rücktritt übernahm; machte zunächst Woodford für den Kursverfall verantwortlich und räumte erst zwei Wochen später die Verschleierung der Verluste ein und entschuldigte sich. Kündigte am 18. Januar 2012 an, auf der außerordentlichen Hauptversammlung im April zurückzutreten; am 20. April legte er alle Ämter nieder und verließ das Unternehmen. Der Bericht des Ausschusses zur Untersuchung der Verantwortung der Verwaltungsratsmitglieder hatte sechs amtierenden Mitgliedern Verantwortung zugeschrieben. [維基百科日文版:高山修一] [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
- Hiroyuki Sasa (Hiroyuki Sasa), 1955-09-14 — Präsident von Olympus ab April 2012. Abschluss an der Fakultät für Natur- und Ingenieurwissenschaften der Waseda-Universität und an deren Graduiertenschule; trat 1982 bei Olympus ein, lange in der Medizinsparte, seit 2007 Executive Officer. Beim Abtritt des alten Verwaltungsrats vom Unternehmen als neuer Präsident nominiert; der Stimmrechtsberater ISS hatte den Aktionären empfohlen, gegen ihn zu stimmen. Er war der interne Kandidat des Unternehmens anstelle des „sauberen Verwaltungsrats“, den Woodford mitbringen wollte – an der Seite des designierten Chairman Yasuyuki Kimoto (früher Topmanager der Sumitomo Mitsui Banking Corporation). War sieben Jahre Präsident, übergab im April 2019 an Yasuo Takeuchi und blieb bis Juni 2020 Verwaltungsratsmitglied. [維基百科日文版:笹宏行] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Koji Miyata (Koji Miyata) — Früheres Verwaltungsratsmitglied von Olympus. Früheres Verwaltungsratsmitglied von Olympus im Ruhestand. Meldete sich nach dem Eklat aus eigenem Antrieb zur Unterstützung zu Wort. Richtete die Website Olympus Grassroots ein, forderte eine gründliche Aufarbeitung und startete unter den Beschäftigten eine Unterschriftenaktion für Woodfords Wiedereinsetzung. Die Unterschriftenaktion änderte am Ergebnis nichts; über seinen weiteren Weg wurde nichts gefunden. [Wikipedia: Olympus scandal]
Versuche, die Rückkehr zu verhindern
- Drei Tage nach der Abberufung sagte Vizepräsident Hisashi Mori in einer Telefonkonferenz mit Investoren, das Unternehmen könnte Woodford wegen der Weitergabe interner Informationen verklagen. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Der neue Präsident Shuichi Takayama machte auf einer Pressekonferenz Woodfords Enthüllungen für den Kursverfall verantwortlich: Die Indiskretionen hätten den Unternehmenswert beschädigt. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Nippon Life, der größte japanische institutionelle Aktionär, erklärte, Olympus „aus heutiger Sicht“ weiter zu unterstützen, senkte aber in derselben Woche seinen Anteil von 8,18 % auf 5,11 %; auch Mitsubishi UFJ reduzierte von 10 % auf 7,6 %. Für Woodfords Rückkehr sprachen sich nur ausländische Investoren wie Southeastern, Harris und Baillie Gifford aus. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Medien berichteten, Olympus plane eine Aktienausgabe, die die Stimmrechte der Woodford-freundlichen Aktionäre verwässern würde. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Die wichtigste Gläubigerbank, Sumitomo Mitsui Banking Corporation, warnte Woodford, sein Proxy Fight werde keinen Erfolg haben. [Wikipedia: Olympus scandal] [維基百科日文版:マイケル・ウッドフォード]
- Im Zentrum der vom Unternehmen vorgelegten neuen Kandidatenliste standen frühere Banker der Hausbanken: Der designierte Chairman Yasuyuki Kimoto kommt von der Sumitomo Mitsui Banking Corporation, hinzu kam Hideaki Fujizuka, früher Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. Ausländische Aktionäre kritisierten einen unzulässigen Einfluss der Gläubigerbanken; die Liste wurde der außerordentlichen Hauptversammlung dennoch zur Abstimmung vorgelegt. [Wikipedia: Olympus scandal]
Gerüchte
- Die enormen Beraterhonorare und Kaufpreise, die Olympus zahlte, seien an die Yakuza („antisoziale Kräfte“) geflossen; die übernommenen kleinen Firmen seien Tarnfirmen der Yakuza. [Bis heute unklar] Die Sankei Shimbun berichtete, die Vermittler könnten mit antisozialen Kräften in Verbindung stehen; die New York Times berichtete über ein Memo von Ermittlern, das die betreffenden Firmen mit der Yamaguchi-gumi in Verbindung bringt. Auch Woodford deutete an, hinter dem Verwaltungsrat stünden „Kräfte“. Tatsuo Kainaka, Vorsitzender der unabhängigen Kommission, erklärte, bis dahin seien solche Tatsachen nicht festgestellt worden; die späteren Strafurteile ergingen wegen falscher Abschlüsse. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Woodford sei nicht wegen eines „unpassenden Führungsstils“ abberufen worden, sondern weil er die Bücher prüfte. [Später bestätigt] Woodfords eigene Darstellung nach der Abberufung gegenüber Medien und dem britischen Serious Fraud Office; in der Pressemitteilung des Unternehmens war dagegen von zu großen Differenzen bei Ausrichtung und Vorgehen die Rede. Das Unternehmen räumte am 8. November ein, mit Geldern aus Übernahmen Anlageverluste seit den 1990er-Jahren verdeckt zu haben; die von ihm hinterfragten Geschäfte waren genau das Mittel der Verschleierung. Die drei Verantwortlichen bekannten sich später schuldig und wurden verurteilt. [Olympus 新聞稿] [Wikipedia: Olympus scandal]
- Olympus wolle die Woodford-freundlichen ausländischen Aktionäre durch eine Aktienausgabe verwässern. [Bis heute unklar] Medienberichte vom Dezember 2011. Woodford gab im Januar 2012 auf, die Maßnahme kam in seinem Machtkampf nicht zum Einsatz; das Unternehmen gab später, im September 2012, die Kapitalspritze von Sony bekannt. Eine offizielle Reaktion des Unternehmens auf den Bericht wurde nicht gefunden. [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Olympus Corporation]
Stimmen
- Michael Woodford selbst: Er sagte, der gesamte Verwaltungsrat müsse gehen, und nannte diese Mitglieder toxisch; sobald sie weg seien, sei er bereit, zurückzukehren und aufzuräumen. [Wikipedia: Olympus scandal]
- John Gapper (Kolumnist der Financial Times): Nach seiner Ansicht mögen die drei geglaubt haben, aus Loyalität die Fehler ihrer Vorgänger zu verdecken – es sei dennoch Unternehmensbetrug; Verwaltungsrat und Wirtschaftsprüfer seien ihrer Verantwortung nicht nachgekommen. [Wikipedia: Olympus scandal]
- William Pesek (Bloomberg-Kolumnist): Er führt das Problem auf eine Kultur japanischer Unternehmen zurück, Fehler nicht einzugestehen, sowie auf zu schwache Rechenschaftspflichten und Offenlegung. [Wikipedia: Olympus scandal]
- The Economist: Sieht in dem Skandal den Ausdruck einer Haltung, Regeln als dehnbar zu behandeln; Japans Governance-System müsse sich ändern. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Ausländische Aktionäre Southeastern, Harris Associates, Baillie Gifford: Die drei ausländischen Investoren mit zusammen rund 14 Prozent der Anteile plädierten für Woodfords Rückkehr; er sei am besten geeignet, im Unternehmen aufzuräumen. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Michael Woodford selbst: Er sagte, die japanischen institutionellen Investoren hätten von Anfang bis Ende geschwiegen, das habe ihn sehr enttäuscht; es sei auch der Hauptgrund für seine Aufgabe gewesen. [Wikipedia: Olympus scandal] [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
- ISS (Stimmrechtsberater): Empfahl den Aktionären, gegen Hiroyuki Sasa als Präsidenten und gegen die Billigung der Abschlüsse zu stimmen: Eine Billigung könne den Spielraum für eine spätere Aufarbeitung der Verantwortung einschränken. [Wikipedia: Olympus scandal]
- Michael Woodford selbst: Er sagte in einem Interview, Japan habe aus dem Fall nichts gelernt und sei vielmehr noch intransparenter geworden. [Wikipedia: Michael Woodford (executive)]
Bilder & Videos
Olympus-Bürogebäude in Hatagaya, Bezirk Shibuya, Tokio (auf Commons als „head office“ bezeichnet), 2009 — Kamemaru2000 / CC BY-SA 3.0
Das Shinjuku Monolith in Nishi-Shinjuku, Tokio, Juli 2011; zur Zeit des Falls saß die Olympus-Zentrale in diesem Gebäude — Aimaimyi / CC BY-SA 3.0
Die Olympus PEN der dritten Generation auf der Good-Design-Ausstellung 2011, aufgenommen fünf Tage bevor das Unternehmen die Verschleierung von Verlusten einräumte — na0905 / CC BY 2.0
Handelssaal der Tokioter Börse, 26. Dezember 2011 — Dick Thomas Johnson from Tokyo, Japan / CC BY 2.0
Die Kamera Olympus OM-D E-M5, Mai 2012 — Vincent Lee (이덕희) / CC BY-SA 3.0
Das Shinjuku Monolith, Juli 2012 — Rs1421 / CC BY-SA 3.0
Olympus-Endoskop, aufgenommen 2014 — Kitmondo Marketplace / CC BY 2.0
Medizingeräte der Marke Gyrus ACMI; Olympus kaufte 2008 die britische Gyrus — PeterEasthope / CC BY-SA 4.0- Woodford im Bloomberg-Interview: Eine Klage von Olympus wäre ihm sehr recht (Bloomberg Originals)
- AFP: Whistleblower Woodford trifft in Japan ein (AFP News Agency)
- AFP: Zurück in Tokio wirft Woodford dem Board vor, das Unternehmen ruiniert zu haben (AFP News Agency)
- Woodfords Pressekonferenz im Japan National Press Club in voller Länge (jnpc)
- ANN: Pressekonferenz, auf der Woodford den Verzicht auf die Rückkehr als Präsident erklärt (Teil 1 von 14) (ANNnewsCH)
- AFP: Außerordentliche Hauptversammlung von Olympus billigt das neue Board (AFP News Agency)
- Kyodo News: Außerordentliche Hauptversammlung von Olympus, die neue Führung um den neuen Präsidenten Hiroyuki Sasa tritt an (共同通信 KYODO NEWS)